What is the translation of " SOFTWARE DETERMINES " in German?

• Software ermittelt
• Software bestimmt
• Software entscheidet

Examples of using Software determines in English and their translations into German

The software determines which part is to be welded first.
Welches Bauteil zuerst geschweißt wird, entscheidet die Software.

Within a few seconds, the checking routine of the software determines whether the TCP is still within tolerance limit 1.
Die Kontrollroutine der Software ermittelt innerhalb weniger Sekunden, ob der TCP noch innerhalb der Toleranzgrenze 1 ist.

The software determines how these objects move and behave.
Die Software ermittelt, wie sich diese Objekte bewegen und verhalten.

For each calculated path segment between two points of contact, the software determines what proportion of the specification has been achieved.
Das heißt für jede berechnete Teilstrecke zwischen zwei Kontaktpunkten bestimmt die Software, welcher Anteil der Vorgabe erreicht wird.

Your software determines if and how far you can bend the note.
Ihre Software legt fest, ob und wie weit Sie die Tonhöhe verändern können.

Working on the basis of plant data, for example vibration or lubricant data, the software determines probabilities for possible malfunctions in the future.
Die Software ermittelt auf Basis von Anlagendaten, beispielsweise Schwingungs- oder Schmierstoffdaten, Wahrscheinlichkeiten für mögliche Störungen in der Zukunft.

Access to software determines participation in a digital society.
Der Zugang zu Software entscheidet, wer an der digitalen Gesellschaft teilnehmen kann.

Main features: displays track and waypoint data; displays scanned, calibrated raster maps as background; displays vector maps; 3D display of airspace data; analyze track data(speed, course in a given point etc.); based on the timestamps in digital photographs(from digital cameras) and the track timestamp, the software determines and displays where each individual picture was taken.
Hauptmerkmale: Displays Spur und Wegpunkten; Displays gescannt, kalibriert Rasterkarten als Hintergrund; zeigt Vektorkarten, 3D-Display des Luftraums Daten, analysieren Track-Daten(Geschwindigkeit, Kurs in einem bestimmten Punkt etc.), basierend auf den Zeitstempeln in Digitalfotos(digitaler Kameras) und die Strecke Zeitstempel, bestimmt die Software und zeigt, wo jedes einzelne Bild aufgenommen wurde.

In addition, the software determines the value of the gold item.
Zusätzlich ermittelt die Software den Wert des Goldstücks.

This software determines the overall performance and tunability of the motion simulator.
Diese Software bestimmt die Gesamtleistung und die Abstimmbarkeit des Bewegungssimulators.

DIRANA operates with the Primary Test Manager(PTM) software: The easy to use software determines all relevant parameters, provides automatic analysis and requires no expert knowledge.
DIRANA wird mit dem Primary Test Manager verwendet: Die bedienerfreundliche Software ermittelt sämtliche relevanten Parameter und gibt automatische Analysen aus, die kein spezielles Fachwissen voraussetzen.

The software determines the winning hand, and awards the pot to the holder of that hand.
Die Software bestimmt die Gewinnerhand und vergibt den Pot an den Spieler, der diese Hand hält.

The easy to use Primary Test Manager(PTM) software determines all relevant parameters, offers multiple ways of insulation analysis and requires no expert knowledge.
Die bedienerfreundliche Primary Test Manager -Software ermittelt sämtliche relevanten Parameter und bietet verschiedene Analysen zum Zustand der Isolation an, ohne spezielles Fachwissen vorauszusetzen.

The software determines the crop area based on the relative brightness or darkness of the image.
Die Software legt den Zuschnittbereich basierend auf der relativen Helligkeit oder Dunkelheit des Bildes fest.

The easy to use Primary Test Manager(PTM) software determines all relevant parameters, offers multiple ways for insulation analysis and requires no expert knowledge.
Die bedienerfreundliche Primary Test Manager -Software ermittelt sämtliche relevanten Parameter und unterstützt Sie bei der Zustandsanalyse der Isolation Ihres Kabels, ohne spezielles Fachwissen vorauszusetzen.

The software determines the exact position on the surface of the part and, in response, the Z axis automatically moves to the marking position.
Die Software ermittelt die exakte Position auf der Oberfläche des Bauteils und die Z-Achse fährt automatisch an die Markierposition.

First transferred to a computer, whose special software determines the relation of the eyes, nose, and mouth, the portraits are successively projected onto a large-format screen.
Zunächst an einen Rechner weitergegeben, dessen besondere Software das Verhältnis von Augen, Nase und Mund bestimmt, gelangt schließlich Portrait für Portrait auf eine großformatige Leinwand.

The software determines the reporting relevance of the incoming trades, validates for completeness and then transforms them into the respective reporting format.
Die Software ermittelt die Melderelevanz für die einlaufenden Geschäfte, validiert diese auf Vollständigkeit und transformiert sie anschließend in das jeweilige Meldeformat.

Access to software determines who may participate in a digital society.
Zugang zu Software entscheidet, wer an der digitalen Gesellschaft teilnehmen kann.

The software determines the optimal size of cartons for specific orders, generates route and cost optimised picking instructions and thereby optimises the carton flow between the different assembling and dispatching stations.
Die Software ermittelt die optimale Kartongröße für die jeweiligen Aufträge, generiert wege- und kostenoptimierte Pickvorgaben und optimiert auf diese Weise den Materialfluss der Versandkartons zwischen den einzelnen Kommissionierstationen bis zur Versandfertigung.

Access to software determines who may participate in a digital society.
Der Zugriff auf Software bestimmt, wer an der digitalen Gesellschaft teilnehmen darf.

While doing so, the software determines the energy efficiency class in accordance with VDI 4707.
Die Software ermittelt dabei die Energieeffizienzklasse entsprechend der VDI 4707.

The easy-to-use software determines the required optimum water volume as well as the VarioQ valves for each radiator.
Das einfach zu bedienende Softwareprogramm ermittelt die notwendige optimale Wassermenge sowie die benötigten VarioQ-Ventile für jeden Heizkörper.

The easy to use software determines all relevant parameters, provides automatic analysis and requires no expert knowledge.
Die bedienerfreundliche Software ermittelt sämtliche relevanten Parameter und gibt automatische Analysen aus, die kein spezielles Fachwissen voraussetzen.

From the entries, software determines the level of probability that a guest will rate a hotel and how many people he or she will reach with the rating.
Aus den Einträgen wird per Software ermittelt, mit welcher Wahrscheinlichkeit ein Gast ein Haus bewerten und wie viele Menschen er damit erreichen wird.

Pfannenberg's Sizing Software determines your cooling requirements, calculates the necessary cooling capacity and recommends the appropriate equipment components.
Die Pfannenberg Sizing Software ermittelt Ihren Kühlbedarf, berechnet die notwendige Kühlleistung und empfiehlt die richtigen Gerätekomponenten.

The connected software determines the exact position on the foil sheet and compensates automatically for printing deviations if necessary.
Die angeschlossene Software ermittelt so die genaue Lageposition des Folienbogens und kompensiert ggf. auch automatisch Druckabweichungen.

IControl software determines heat flow, enthalpy, heat transfer and specific heat to understand reaction parameters and uncover potential safety issues.
Die iControl Software ermittelt den Wärmestrom, Enthalpie, Wärmeübergang und spezifische Wärme, um die Reaktionsparameter zu verstehen und potenzielle Sicherheitsprobleme aufzudecken.

The intelligent ENGEL iQ clamp control software determines the optimum clamping force quickly, automatically keeping mould breathing within the ideal range and thus reducing rejects.
Die intelligente Software ENGEL iQ clamp control ermittelt rasch die optimale Schließkraft, hält so die Werkzeugatmung automatisch im idealen Bereich und reduziert damit Ausschuss.

When it comes to gauging technology, the software determines measurements for distance, position and gaps in physical units at rapid speeds in milliseconds with the highest level of precision and repetition accuracy.
Zu den Inspektionsaufgaben gehören also die Kontrolle auf Vollständigkeit, auf Anwesenheit und die Positionsprüfung. In der Messtechnik ermittelt die Software für die Abstands-, Positions- und Spaltmessung Maße in physikalischen Einheiten in Millisekundenschnelle mit höchster Genauigkeit und Wiederholgenauigkeit.