What is the translation of " SOFTWARE ENVIRONMENT " in German?

• Softwareumgebung
• Software-umgebung
• Softwarelandschaft

Examples of using Software environment in English and their translations into German

He/she can do all this directly from the Milestone software environment.
Dies alles gelingt ihr direkt aus dem Umfeld der Milestone Software.

R Statistics: Programming environment and software environment for statistical calculations and graphics.
R Statistik: Programmier- und Software-Umgebung für statistische Berechnnungen und Graphiken.

The integration of ETAS' compact measurement modules ES400 in the LABVIEW software environment.
Die Einbindung der kompakten ES400 Mikro-I/O und Messmodule in die LABVIEW Software-Umgebung.

BEST is a software environment for physics-based, three-dimensional simulation of lithium-ion batteries.
BEST ist eine Software-Umgebung für die physikbasierte, dreidimensionale Simulation von Lithium-Ionen-Batterien.

Corporate Planner for Real Estate is a worthwhile addition to our software environment.
Corporate Planner für die Wohnungs- und Immobilienwirtschaft ist eine wertvolle Ergänzung in unserer Softwarelandschaft.

The supported commands can be embedded in any software environment that is able to send ASCII characters.
Die unterstützten Befehle können in jegliche Softwareumgebungen eingebettet werden, die in der Lage sind, ein ASCII Zeichen zu senden.

It is the interaction of those functions that contribute to an increasing complexity, and that requires a standard, controlled software environment.
Die Interaktion zwischen diesen Funktionen trägt zu einer zunehmenden Komplexität bei, die eine standardisierte, kontrollierte Software-Umgebung erfordert.

Cybersex might also be accomplished in a multiuser computer software environment through the use of avatars.
Cybersex kann auch erreicht werden in einen Mehrbenutzer-computer mit software-Umgebung durch den Einsatz von Avataren.

The heterogeneous hardware and software environment of older winders is unable to maximize the potential of a modern plant control system.
Die heterogene Hard- und Softwarelandschaft älterer Rollenschneider ist nicht mehr in der Lage, die Potenziale einer modernen Anlagensteuerung auszuschöpfen.

Their sophisticated and flexible hardware solution, coupled with an open-source software environment, proved convincing.
Sie überzeugt durch eine durchdachte und flexible Hardwarelösung, gepaart mit einer offenen Softwareumgebung.

However for Java a platform is only the software environment where it runs, each Java platform has to then run on a hardware platform.
Jedoch ist für Java eine Plattform nur die Software-Umgebung, wo die Applikation läuft, und jede Java-Plattform muss demnach auf den Hardware-Plattformen laufen.

According to him, the introduction of the new system has once again significantly simplified MUK‘s software environment and streamlined the project structures.
Die Einführung des neuen Systems habe MUKs Softwarelandschaft noch einmal deutlich vereinfacht und die Projektstrukturen verschlankt.

ME'scopeVES™ from Vibrant Technology is a software environment for operational vibrations and modal analysis, which seamlessly integrates into theproduct range of HEAD acoustics.
ME'scopeVES™ von Vibrant Technology ist eine Softwareumgebung für die Betriebsschwingungs- und Modalanalyse, die sich nahtlos in das.

Discover the extensive functions varying from data acquisition and analyses to reporting- all contained in one consistent software environment.
Entdecken Sie die umfangreichen Funktionen von der Datenakquise über deren Analyse bis zur Berichterstellung- alles in einer einheitlichen Softwareumgebung.

The simulation results are immediately visualized in our integrated software environment and can be used to directly adapt the geometric design.
In unserer integrierten Softwareumgebung werden die Simulationsergebnisse unmittelbar dargestellt und können zur Anpassung der Form des Bauteils dienen.

CDOs- Climate Data Operators A successful development and application of the Earth system models by MPI-M(MPI-ESM) requires a substantial, highly specialized software environment.
CDOs- Climate Data Operators Eine erfolgreiche Entwicklung und Anwendung der Erdsystemmodelle des MPI-M(MPI-ESM) setzt eine umfangreiche, hoch spezialisierte Software-Umgebung voraus.

You are also responsible for setting up and maintaining a functional hardware and software environment and for performing regular data backups.
Sie sind auch verantwortlich für die Installation und Instandhaltung eines funktionstüchtigen Hardware- und Softwareumfelds und für die Durchführung regelmäßiger Datensicherungen.

The User shall ensure that the hardware and software environment used by the User satisfies the minimum technical requirements for the use of the App in the version currently provided.
Der Nutzer trägt dafür Sorge, dass die von ihm eingesetzte Hard- und Softwareumgebung den technischen Mindestanforderungen an die Nutzung der aktuell angebotenen App-Version entspricht.

In this respect, all sizes are possible, from virtual servers as test and development environments for small teams to production infrastructure for your complete software environment.
Dabei sind alle Größen möglich- vom virtuellen Server als Test- oder Entwicklungsumgebung für kleine Teams bis zur Produktiv-Infrastruktur für ihre gesamte Software-Landschaft.

By using a Docker container, you are ensuring your software environment is consistent between tests and dependency error-free across various libraries.
Durch die Verwendung eines Docker-Containers stellen Sie sicher, dass Ihre Software-Umgebung zwischen den Tests konsistent ist und die Abhängigkeiten zwischen den verschiedenen Bibliotheken fehlerfrei sind.

To this end, Customer undertakes to provide to Vendor information and access to the relevant documents and papers, and to enable inspection of the hardware and software environment used.
Hierzu wird der Kunde dem Verkäufer Auskunft erteilen, Einsicht in relevante Dokumente und Unterlagen gewähren sowie eine Überprüfung der eingesetzten Hardwareund Softwareumgebung ermöglichen.

Please note that the. Net Framework 3.5 software environment, a free Microsoft download, must be installed on your PC prior to installation of the KNAUER(U)HPLC converter.
Beachten Sie, dass vor der Installation des KNAUER (U)HPLC converters die Softwareumgebung. Net Framework 3.5 auf dem PC vorhanden sein muss, die kostenlos von Microsoft heruntergeladen werden kann.

Cloning the driver Read the blog post on how to accelerate developing and testing functions for autonomous driving in a well-thought-out, high-performance hardware and software environment.
Der geklonte Fahrer Lesen Sie in diesem Blog-Beitrag, wie Sie die Entwicklung und den Test von Funktionen für autonomes Fahren in einer durchdachten, leistungsstarken Hardware- und Software-Umgebung beschleunigen können.

The result is a clear and extensible software environment, which is extremely well suited for further development over the entire life of the gDFZ and which can also be operated efficiently.
So entsteht eine übersichtliche und ausbaufähige Softwarelandschaft, welche sich über die gesamte Lebensdauer des gDFZ sehr gut weiterentwickeln lässt und zudem wirtschaftlich betrieben werden kann.

This tutorial demonstrates the validation using the Java language from the command line, but the principles and concepts of validation are the same for any software environment, so experience in Java technology is not necessary to achieve understanding.
Dieses Tutorial zeigt die Validierung mittels der Java-Sprache von der Kommandozeile aus, aber die Prinzipien und Konzepte der Validierung sind die gleichen für alle Software-Umgebung, so Erfahrung in der Java-Technologie ist nicht notwendig, um das Verständnis zu erreichen.

The result of the NEPHEW project is a software environment for the rapid and easy development and deployment of professional high-performance computer(HPC) applications on Heterogeneous Networks of PCs.
Ergebnis des NEPHEW­Projekts ist eine Softwareumgebung für die schnelle und einfache Entwicklung und Einrichtung professioneller Hochleistungscomputer (HPC)­Anwendungen auf heterogenen PC­Netzwerken.

Creating, developing and testing so many designs requires an efficient and trusted software environment to integrate and safely manage the considerable load of technical data and engineering simulation results.
Die Schaffung, Entwicklung und Prüfung derartig vieler Entwürfe erfordert eine effiziente und verlässliche Software-Umgebung, um die großen Mengen an Daten und technischen Simulationsergebnissen zu integrieren und sicher zu verwalten.

Android is an operating system and software environment for mobile devices, based on the Linux kernel and was first published officially on 22 October 2008 with the HTC Dream under the name"T-Mobile G1.
Android ist ein Betriebssystem und Softwareumgebung für mobile Geräte auf Basis des Linux-Kernels und wurde erstmals am 22. Oktober 2008 mit dem HTC Dream unter dem Namen"T-Mobile G1" offiziell angeboten.

In the event that the product delivered and to be installed by JAS must be integrated into an existing hardware and software environment, it shall be the responsibility of the customer to see to it that the necessary software and hardware are in working order.
Soweit das von JAS gelieferte und einzurichtende Produkt in eine bestehende Hard- und Softwareumgebung eingebunden wird, ist es Sache des Kunden, die hierfür erforderliche Hard- und Software in funktionsfähigem Zustand bereitzuhalten.

In exceptional cases, the licensee is additionally granted write access to the software environment in which the software is installed, the licensor will provide the necessary storage space for the licensee's data, at the licensor's discretion.
Erhält der Lizenznehmer im Einzelfall zusätzlich schreibenden Zugriff auf die Softwareumgebung, in der die Software installiert ist, stellt der Lizenzgeber zusätzlich nach eigenem Ermessen Speicherplatz zur Verfügung.