What is the translation of " SOFTWARE SETTINGS " in German?

• Softwareeinstellungen
• Software-einstellungen
• Einstellungen der Software

Examples of using Software settings in English and their translations into German

Under Computer Configuration, expand Software Settings.
Unter Computer-Konfiguration, erweitern Software-Einstellungen.

Change the software settings to match the speed of your connection.
Ändern Sie die Softwareeinstellungen entsprechend der Geschwindigkeit Ihrer Verbindung.

Carrying out effective adjustments to the software settings.
Durchführung effektiver Anpassungen und Einstellungen der Software.

When scanning to HDR format, no software settings will be applied during the process.
Im HDR Format werden beim Scan keine Softwareeinstellungen vorgenommen.

The settings are often found near other software settings.
Die Einstellungen befinden sich oft neben anderen Softwareeinstellungen.

Software settings[top] The settings depend on the software. Lightning.
Software-Einstellungen[top] Die Einstellungen hängen von der Software ab. Lightning.

The real percentages of compensated effort depend on the software settings of the bike.
Die tatsächlichen Prozentsätze hängen von den Software-Einstellungen des Pedelecs ab.

Software Settings: Click to customize the software settings of Track Manager.
Software Settings: Anklicken, um die Softwareeinstellungen des Track Manager zu personalisieren.

Launch this application with elevated privileges and if needed, adjust the software settings.
Starten Sie diese Anwendung mit erhöhten Rechten und passen Sie bei Bedarf die Softwareeinstellungen an.

Default software settings and individual analysis form for coal ash, biomass and SRF.
Standard Softwareeinstellungen und individuelle Analyseneinstellungen für die Asche von Kohle, Biomasse und SRF.

Each individual user can determine the scope of information in the software settings.
Den Informationsumfang kann jeder einzelne Nutzer in den Einstellungen der Software bestimmen.

To connect a motor fan, to modify software settings or even to develop own software..
Einen Lüfter anzuschließen, Software-Einstellungen zu ändern oder gar eine komplett eigene Software zu entwickeln.

System USB interface Log Output: Documentation can be printed for all software settings made.
Protokoll Ausgabe: Es kann eine Dokumentation für sämtliche vorgenommenen Softwareeinstellungen ausgedruckt werden.

After a varied range of different software settings, offered daily, prišli na rad pochybnosti i hardverové.
Nach einem vielfältigen Angebot an unterschiedlicher Software-Einstellungen, täglich angeboten, prišli na rad pochybnosti i hardverové.

Detailed information on how to disable cookies can be found in the software settings for your web browser.
Details zur Deaktivierung der Cookies finden Sie in Einstellungen der Software Webbrowser.

For this purpose, the software settings can be used to preset a voltage that the SmartPi uses to calculate the power.
Dazu kann in den Softwareeinstellungen eine Spannung voreingestellt werden, die der SmartPi zur berechnung der Leistung verwendet.

Even though this voltage can be switched off through the software settings, it remains a potential danger.
Auch wenn diese durch die Einstellungen der Software abgeschaltet werden kann, bleibt sie potentiell gefährlich.

Custom serial connector pinout presets can be implemented and saved for later use in the tool's software settings.
Brauch pinbelegungen für serielle Anschlüsse können implementiert und für die spätere Verwendung in den Softwareeinstellungen des Tools gespeichert werden.

Saving files with diagnostic information is disabled in the Software settings by default and can only be enabled by You.
Das Speichern von Dateien mit Diagnoseinformationen ist in den Software-Einstellungen standardmäßig deaktiviert und kann nur von Ihnen aktiviert werden.

In this case special software products are to be used and the integration process set up by those software settings.
In diesem Fall sollen spezielle Software-Produkte benutzt werden und der Integration Prozeß durch jene Software-Einstellungen aufgestellt werden.

The product versions and software settings with which the device can be operated in various countries are listed below.
Die Produktvarianten und Softwareeinstellungen, mit denen das Gerät bauartbedingt in verschiedenen Ländern betrieben werden kann, sind im folgenden aufgeführt.

Depending on how local shared objects are enabled on your device, you may be able to manage them using your browser or software settings.
Je nachdem, wie lokal freigegebene Objekte auf Ihrem Gerät aktiviert sind, können Sie sie über Ihren Browser oder über Software-Einstellungen verwalten.

If the number of files and folders exceeds the maximum number specified in the software settings, Explorer will use"Pages" to show all files.
Wenn die Anzahl der Dateien und Ordner die in den Softwareeinstellungen angegebene Höchstzahl überschreitet, verwendet der Explorer"Pages", um alle Dateien anzuzeigen.

Even small changes to the software settings or information about new developments and useful options often have an enormous effect on your results.
Häufig können bereits kleine Änderungen in den Software-Einstellungen oder Informationen zu neuen Entwicklungen und sinnvollen Optionen eine große Wirkung auf Ihr Ergebnis haben.

Run the program with elevated privileges as described in How to: handle macOS storage inaccessibility and if necessary, modify the software settings available in the settings pane.
Führen Sie das Programm mit erhöhten Berechtigungen aus, wie in Bewältigung von Unzugänglichkeit macOS-Speichers beschrieben, und ändern Sie gegebenenfalls die im Einstellungsbereich verfügbaren Softwareeinstellungen.

With the deployment of different browsers, and due to differing software settings, discrepancies and deviations in the presentation of data cannot be ruled out.
Beim Einsatz unterschiedlicher Browser und aufgrund unterschiedlicher Software-Einstellungen sind bei der Darstellung der Daten Abweichungen nicht auszuschließen.

For example different thresholds for fold changes or p-values can be tested or different conditions as well as software settings can be compared.
Mithilfe der Filter- und Visualisierungsparameter können die Tabellen und Plots angepasst werden und so beispielsweise verschiedene Schwellwerte für Foldchanges oder p-Werte getestet oder unterschiedliche experimentelle Bedingungen wie auch Softwareeinstellungen verglichen werden.

This paper outlines HPE's recommendations for configurations, software settings, and design architectures to get best results for your HPE MSA storage with vSphere.
In diesem Handbuch finden Sie Empfehlungen von HPE für Konfigurationen, Softwareeinstellungen und Design-Architekturen, um mit Ihrer HPE MSA-Speicherlösung mit vSphere die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen.

The customer must regularly save all files and software settings to which he/she has access, though at least once per day, and must keep these backups up-to-date at all times;
Der Kunde ist verpflichtet, selbst alle Dateien und Softwareeinstellungen, auf die er zugreifen kann, regelmäßig, zumindest einmal täglich, zu sichern und die Sicherung stets am aktuellen Stand zu halten;

Prior to using the power wheelchair, all necessary mechanical adaptations and software settings(e.g. programming the control unit) required according to the individual requirements and abilities of the user must be completed.
Vor der Benutzung des Elektrorollstuhls müssen alle erforderlichen mechanischen Anpassungen und Software-Einstellungen(z. Programmierung der Steuerung) an die individuellen Bedürfnisse und Fähigkeiten des Bedieners.