What is the translation of " SORTE " in German?

• Sorte

Examples of using Sorte in English and their translations into German

Title: Very fast Comment: Sehr schnelle Sorte!
Titel: Very fast Kommentar: Sehr schnelle Sorte!

Dia de Sorte Brazil winning odds& prize categories.
Dia de Sorte Brasilien Gewinnchance und Gewinnklasse.

Tickets sold at the wooden-house in Prato di Sorte.
Kartenverkauf an der Kasse am Prato di Sorte.

Den Sorte Skole means‘black school' in Danish.
Den Sorte Skole heißt auf Dänisch: die schwarze Schule.

The oldest location is Sorte Antiga, planted in 1920.
Die älteste Lage ist Sorte Antiga, die 1920 gepflanzt wurde.

Dia de Sorte is currently available to the residents of any country.
Dia de Sorte ist im Moment in allen Ländern der Welt verfügbar.

You are lucky with the weather Você tem sorte com o tempo.
Sie haben Glück mit dem Wetter Você tem sorte com o tempo.

Unfortunately, Dia de Sorte Brazil winnings are subject to a 13,8% tax.
Leider unterliegen Dia de Sorte Gewinne einer 13,8% Besteuerung.

Salzburg: Composition of the tenor aria"Si mostra la sorte" K. 209.
Salzburg: Komposition der Arie„Si mostra la sorte” für Tenor KV 209.

Brazil Dia de Sorte numbers are drawn using the computer random number generator.
Brasilien Dia de Sorte Zahlen werden von einem Zufallszahlengenerator erzeugt.

The white bride and the black one(ENGLISH)- Den hvide og den sorte brud DANSK.
Die weiße und die schwarze Braut(DEUTSCH)- Den hvide og den sorte brud DANSK.

According to Dia de Sorte Brazil rules, one number is to be additionally picked up from the range of 1-12 numbers.
Laut Spielregeln von Dia de Sorte Brasilien wählen die Spieler zusätzlich eine Zahl im Bereich von 1-12 aus.

Superkilen is divided up into 3 areas: Den Rode Plads(The Red Square), Den Gronne Park(The Green Park) and Det Sorte Marked The Black Market.
Superkilen ist in 3 Bereiche unterteilt: Den Rode Plads(Der rote Platz), Den Gronne Park(Der grüne Park) und Det Sorte Marked Der schwarze Markt.

That is precisely where Apollinaire's sense of une sorte de surréalisme originates, not to mention most jokes.
Genau hierin wurzelt Apollinaires Gefühl von une sorte de surréalisme, von den meisten Witzen ganz zu schweigen.

The hotel Casa Boa Sorte is located in 48 Cerro da Mesquita, 8.87 km from the city centre of Sao Bras de Alportel.
Das Hotel Casa Boa Sorte befindet sich in der 48 Cerro da Mesquita in Sao Bras de Alportel, etwa 8,87 km vom Stadtzentrum entfernt.

Whereas by virtue of Article 46(3) of the Convention, the system applies for sorte ACP States to exports of the products in question whatever their destination;
Nach Artikel 46 Absatz 3 des Abkommens findet das System bei bestimmten AKP-Staaten auf alle Ausfuhren der betreffenden V/aren ohne Rücksicht auf deren Bestimmung Anwendung.

Brazil- Dia de Sorte is offered by Unfortunately, none of the agents listed at our website offers this lotto online.
Brasilien- Dia de Sorte Online Anbieter Leider verkauft keiner der auf unserer Website gebotenen Lottoanbieter dieses Lotto online.

We were guests unfortunately only for one night and one breakfast(this time) of this beautiful country, very nice and cuddly, where Beatrice greeted us with his frank and friendly way, giving us invaluable advice both for the two wonderful trips we have with satisfaction made(to the White Horn Jochgrimm and Castellazzo from Passo Rolle) both for our tasty and healthy dinner at Maso Sorte, from whom they have an agreement.
Wir waren Gäste leider nur für eine Nacht und ein Frühstück(diesmal) dieses schönen Landes, sehr schön und kuschelig, wo Beatrice uns mit seiner offenen und freundlichen Art und Weise begrüßt, uns wertvolle Ratschläge geben sowohl für die beiden wunderbaren Ausflüge haben wir mit Zufriedenheit gemacht(zum Weißen Horn Jochgrimm und Castellazzo von Passo Rolle), die beide für unser schmackhaftes und gesundes Abendessen im Maso Sorte, von denen sie eine Vereinbarung haben.

In Germany, the price for Sorte 2 ferrous scrap was euro 248.80/mt in March, after euro 224.30/mt in February.
Der Preis für Stahlschrott der Sorte 2 beträgt in Deutschland für März Euro 248,80/mt nach Euro 224,30/mt im Februar.

The elder Dangeard foresaw the name problem and confronted it on the occasion of his publishing his son's thesis in the journal"Le Botaniste":::„"Je suis heureux de présenter aujourd'hui dans cette 15 série du Botaniste un mémoire de mon fils ainé, dont les travaux ultérieurs porteront comme celui-ci la signature Pierre Dangeard, alors que les miens ont toujours été présentés sous la signature P. A. Dangeard: de la sorte, aucune confusion ne pourra se produire dans l'esprit des lecteurs.
Der Vater sah die Namensproblematik voraus und versuchte dem bereits anlässlich der Veröffentlichung von Pierre Dangeards Doktorarbeit in der Zeitschrift"Le Botaniste", deren Herausgeber er war, zu begegnen:::„"Je suis heureux de présenter aujourd'hui dans cette 15 série du Botaniste un mémoire de mon fils ainé, dont les travaux ultérieurs porteront comme celui-ci la signature Pierre Dangeard, alors que les miens ont toujours été présentés sons la signature P. A. Dangeard: de la sorte, aucune confusion ne pourra se produire dans l'esprit des lecteurs.

Parco Fiabilandia Â(Locality Prato di Sorte- Moena)Open from June 23 to September 9: every day 10.00 a.m.- 7.00 p.m.
Parco Fiabilandia(Örtlichkeit Prato di Sorte- Moena)Vom 23. Juni bis 9. September geöffnet: täglich 10.00- 19.00 Uhr.

The Maso Sorte company offers tasty dishes of traditional Trentino cuisine, in a warm and welcoming atmosphere in Castello-Molina di Fiemme.
Die Firma Maso Sorte bietet köstliche Gerichte der traditionellen Trentiner Küche in einer warmen und einladenden Atmosphäre in Castello-Molina di Fiemme.

From Neapolitan cuisine, he mentions the«Zuppa di ogni sorte d'erbe alla napolitana»(‘Soup of every kind of herb Neapolitan style'), and also the rissole(= fritters) and many other dishes well known to him.
Von der neapolitanischen Küche erinnert er an die«Zuppa di ogni sorte d'erbe alla napolitana»(Suppe von jeder Art von Kräutern auf neapolitanische Art), aber auch an die"rissole"(= Schmalzgebackenes) und viele andere, ihm gut bekannte Gerichte.

Per ogni sorte di strumento musicale diversi generi di sonate, da chiesa, e da camera(1655)"*2 motets==Sources==* Dunn, Thomas D."Marini, Biagio","Grove Music Online".
Per ogni sorte di strumento musicale diversi generi di sonate, da chiesa, e da camera"(1655 Venedig)*2 Motetten== Literatur==* Georg Brunner"Biagio Marini: Die Revolution in der Instrumentalmusik.

His latest attempt, called Sorte O Soro, has taken over this title and sees its place along the biggest names of the world of white wines.
Seinem neuesten Wurf Sorte O Soro gebührt nun dieser Titel und der Platz an der Seite der grössten Namen der Weissweinwelt.

Hiphop der provokativen Sorte unterlegt, erfrischend old skoolish überrappt mit elektronischen Beats und Rhymes for your mind and…»more.
Hiphop der provokativen Sorte unterlegt, erfrischend old skoolish überrappt mit elektronischen Beats und Rhymes for your mind and…»mehr.

Note: Selvaggia sorte M5+, WI 5+ was opened in March 2013 by alpinists Tomas Franchini and Alessandro Lucchi and never repeated, according to Franchini.
Selvaggia Sorte M5+, WI 5+ wurde im März 2013 von den Alpinisten Tomas Franchini und Alessandro Lucchi eröffnet und laut Franchini nie wiederholt.

Fiabilandia- Moena: at Prato di Sorte there is a fantastic play park with ice igloos, huge inflatables, bob and sled slopes, a miniclub and entertainment.
Fiabilandia- Moena: In Prato di Sorte können Sie einen fantastischen Spielplatz mit Eisiglu, Megahüpfburg, Bob- und Rodelbahn, Miniclub und Animation finden.

Brazil Dia de Sorte results are aired right after the drawings that take place in the headquarters of Caixa Econômica Federal in Brasília.
Die neuesten Brasilien Dia de Sorte Gewinnzahlen werden sofort nach jeder Ziehung veröffentlicht. Die Ziehungen finden im Hauptbüro von Caixa Econômica Federal in der Stadt Brasília statt.

The Black Diamond(Danish: Den Sorte Diamant) is a modern waterfront extension to the Royal Danish Library's old building on Slotsholmen in central Copenhagen, Denmark.
Den Sorte Diamant(„der schwarze Diamant”), auch Diamanten(„der Diamant”) genannt, ist ein kubischer Anbau der Dänischen Königlichen Bibliothek auf der Insel Slotsholmen in der Innenstadt von Kopenhagen.