What is the translation of " SOURCE PROJECTS " in German?

• Source Projekte
• Source Projekten
• source-projekte
• source-projekten

Examples of using Source projects in English and their translations into German

Take part in Open Source projects.
Nehmen Sie in Open Source die Projekte teil.

If several source projects were selected, the following dialog is displayed.
Falls mehrere Quellprojekte selektiert wurden, wird nachfolgender Dialog eingeblendet.

SUSE is currently engaged with 100+ open source projects.
SUSE arbeitet derzeit an mehr als 100 Open Source-Projekten.

Both are Open Source projects and both are using Java as basic technology.
Bei beiden handelt es sich um Open Source-Projekte und beide nutzen Java als grundlegende Technologie.

We will work in collaboration with other open source projects.
Wir werden mit anderen Open Source Projekten zusammenarbeiten.

The mix of Open Source projects and commercial services has long stood the test.
Der Mix von Open Source-Projekten und kommerziellen Dienstleistern habe sich dabei längst bewährt.

Webforge uses its own libraries and other open source projects.
Zusätzlich entwickelt webforge seine eigenen Open Source-Projekte.

Qualified open source projects can receive free subscriptions for Atlassian OnDemand offerings.
Qualifizierte Open Source Projekte können Atlassian OnDemand Angebote kostelos nutzen.

Over the years we have implemented a number of Open Source projects.
Über die Jahre haben wir eine ganze Reihe von Open Source Projekten realisiert.

In his leisure time Pete maintains Open Source projects or attends maker faires around Vienna.
In seiner Freizeit pflegt er seine Open Source-Projekte oder nimmt an Maker Faires teil.

Joomla builds on and collaborates with many other free and open source projects.
Joomla basiert auf andere Freie und Open Source Projekte und arbeitet mit vielen zusammen.

Open source projects and non-public reference projects written in Delphi, C/C++ or Java.
Open Source Projekte sowie nicht-öffentliche Referenzprojekte in Delphi, C/C++ oder Java.

Often Linux distributor companies are actively in other open source projects too.
Oft sind Firmen die eine auf Linux basierende Distribution anbieten ebenfalls in anderen Open Source Projekten tätig.

During this event Open Source projects, developers and visitors can exchange ideas and knowledge.
Während dieser Veranstaltung können Open Source-Projekte, Entwickler und Besucher Ideen und Wissen austauschen.

The combined solution will also include new support for open source projects such as Swagger and RAML.
Die kombinierte Lösung enthält außerdem neuen Support für Open Source-Projekte wie Swagger und RAML.

Open source projects have a strong focus on innovation and features that do not yet exist in the market.
Open Source Projekte sind von jeher innovativ und bringen Funktionen mit, die es im Markt bisher noch nicht gibt.

OpenBSD is featured in a year-end review of Canadian Open Source projects in The Computer Paper.
OpenBSD wird in einem Jahresüberblick von kanadischen Open Source Projekten in The Computer Paper vorgestellt.

Our Open Source projects are to a large extent based on work that is provided by us and others in their leisure time.
Auch unsere Open Source Projekte basieren zu einem grossen Teil auf Arbeit, die von uns und anderen in der Freizeit erbracht wird.

SUSE is currently involved in more than 100 open source projects, supported by employees around the world.
SUSE ist derzeit an mehr als 100 Open Source-Projekten beteiligt, die von Mitarbeitern auf der ganzen Welt unterstützt werden.

With Ohloh, you can easily monitor development activity on OpenCms and other popular Open Source projects.
Mit Ohloh können daher die Entwicklungsaktivitäten bei OpenCms und anderen bekannten Open Source-Projekten mitverfolgt werden.

YourKit is kindly supporting open source projects like RouteConverter with its full-featured Java Profiler.
YourKit unterstützt gerne Open Source-Projekte wie RouteConverter mit seinem voll ausgestatteten Java Profiler.

George Bina has more than 15 years of experience in working with XML and XML-related technologies and contributes to a number of XML related open source projects.
George Bina hat mehr als 15 Jahre Erfahrung bei der Arbeit mit XML und XML-verbundenen Technologien und trägt zu einer Reihe von XML-bezogenen Open Source Projekten bei.

Things will change regularly as Free and Open Source projects continually release new versions of their software.
Sachen werden regelmäßig geändert, so wie Freie und Open Source Projekte kontinuierlich neue Versionen ihrer Software veröffentlichen.

Those who still haven't had enough after that can continue programming at HACKnight until midnight, even on important open source projects and innovative open data apps.
Wer danach immer noch nicht genug hat, kann an der Hack Night bis um Mitternacht selbst an wichtigen Open Source Projekten und innovativen Open Data Apps weiterprogrammieren.

Some of the components of BSD are Open Source projects in their own right and managed by different project maintainers.
Einige BSD-Komponenten sind eigenständige Open Source-Projekte mit eigenen Rechten, die getrennt verwaltet und gewartet werden.

For some time now I have been using the online translation service Crowdin for translations of Periodical. This service is free to use for open source projects without any commercial intentions.
Seit einiger Zeit nutze ich für Übersetzungen von Periodical den Online-Übersetzungsdienst Crowdin, der für Open Source Projekte ohne kommerzielle Absichten kostenlos nutzbar ist.

Because Liferay software is developed from open source projects, we're able to pass on significant cost savings to our customers.
Da Liferay Software auf Basis von Open Source-Projekten entwickelt wird, profitieren unsere Kunden von erheblichen Kosteneinsparungen.

We rely on known and proven open source projects in which we are either the initiators or involved in the basic development.
Wir setzen dabei auf bekannte und bewährte Open Source Projekte, in denen wir selbst in der Basis-Entwicklung involviert oder deren Urheber sind.

SD Times recognizes companies, non-commercial organizations, open source projects, and other influencers for their innovation and leadership in the 2009 SD Times 100.
SD Times zeichnet alljährlich Unternehmen, nicht kommerzielle Organisationen, Open Source-Projekte und andere wegweisende Unternehmen im Rahmen der SD Times 100 für Ihre Innovationskraft und führende Rolle in der Branche aus.

Through actively participating in research programmes and open source projects, the field develops state-of-the-art, technical expertise and transfers it to the industry via business partners.
Durch die aktive Teilnahme an Forschungsprogrammen und Open Source Projekten wird aktuelles technisches Know-how erarbeitet und über Firmenkooperationen in die Wirtschaft transferiert.