What is the translation of " SPECIALLY PROGRAMMED " in German?

• speziell programmierten
• speziell programmierte
• besonders programmiert

Examples of using Specially programmed in English and their translations into German

Specially programmed iPods and iPads upon request.
Speziell programmierte iPods und iPads auf Wunsch.

Test persons load specially programmed apps e. g.
Testpersonen laden sich speziell programmierte Apps z.

Here we met jurors from upscale positions, to whom we could present our specially programmed app.
Hier trafen wir auf Juroren aus gehobenen Positionen, denen wir unsere eigens programmierte App vorstellen durften.

The Neue ZÃ1⁄4richer Zeitung has specially programmed its own payment system.
Die Neue Züricher Zeitung hat eigens ihr eigenes Bezahlsystem programmiert.

Your IPU is specially programmed for your vehicle and thus delivered ready for installation.
Ihre IPU wird speziell für Ihr Fahrzeug programmiert und damit einbaufertig geliefert.

Now Showing on MUBI Specials Within the 30 there are specially programmed smaller curations.
Jetzt auf MUBI Specials Unter diesen 30 gibt es kleinere ausgewählte Sonderreihen.

Via a specially programmed app for me, I can see the geoposition of a missing packet on my smartphone.
Über eine eigens für mich programmierte App kann ich auf dem Smartphone die Geoposition eines vermissten Päckchens sehen.

All pumps are controlled and monitored by a specially programmed frequency converter.
Sämtliche Pumpen werden durch speziell programmierte Frequenzwandler geregelt und überwacht.

Moreover, some cars have specially programmed computers which increase engine load when fueled with 98 instead of 95 octane fuel.
Außerdem besitzen manche Autos speziell programmierte Computer, die nach dem Eintanken des 98-Oktan-Benzins statt 95-Oktan die Anstrengung des Motors erhöhen.

Bought links often come from sites that have been specially programmed to link to other websites.
Gekaufte Verlinkungen stammen oft von Webseiten, die extra dafür programmiert wurden, auf andere Webseiten zu verlinken.

They ruled that this was legal, so long as the near-miss above or below the pay line was not specially programmed.
Sie entschied, dass dies legal sei, solange die oberhalb oder unterhalb der Gewinnlinie wurde nicht speziell programmiert nahe verpassen.

Use only hearing aids that have been specially programmed for you by your hearing care professional.
Benutzen Sie nur Hörgeräte, die vom Hörakustiker speziell für Sie programmiert wurden.

It was considered to be legal as long as the near-miss above or below the pay line was not specially programmed.
Es war so legal wie lange betrachtet werden die oberhalb oder unterhalb der Gewinnlinie wurde nicht speziell programmiert nahe verpassen.

Use only hearing aids that have been specially programmed for you by your hearing care professional.
Benutzen Sie nur Hörgeräte, die ein Hörgeräteakustiker speziell für Sie programmiert hat.

It was considered to be legal as long as the near-miss above or below the pay line was not specially programmed.
Wie man betrachtete, war es gesetzlich, so lange das nahe Fräulein oben oder unter der Bezahlungslinie nicht besonders programmiert wurde.

Only use hearing aids that have been specially programmed for you by your hearing care professional.
Benutzen Sie nur Hörgeräte, die von Ihrem Hörgeräteakustiker speziell für Sie programmiert wurden.

ViaCon are able to edit the website themselves thanks to a Content Management Tool specially programmed by nodoMain.
Die Webseite kann von viaCon selber editiert werden über ein eigens dafür von nodoMain programmiertes Content Management Tool.

Use only Phonak CROS systems that have been specially programmed for you by your hearing care professional.
Verwenden Sie nur Phonak CROS Systeme, die vom Hörakustiker speziell für Sie programmiert wurden.

We can offer you a specially programmed Content Management System(CMS) or we can integrate a leading Content Management System into your website.
Dazu bieten wir Ihnen eigens für Sie programmierte Content Management Systeme(CMS) oder wir implementieren die gängigsten Content Management Systeme in Ihre Webseite.

So long as the near-miss above or below the pay line was not specially programmed it was recognized legal.
Solange die oben oder unten fast vermisse die Gewinnlinie war nicht speziell programmierten reconnu es war legal.

Another of blockchain's strengths: In combination with specially programmed software mechanisms, so-called Smart Contracts, contract conditions can be automatically executed as soon as the stored conditions are satisfied.
Eine weitere Stärke von Blockchain: In Verbindung mit speziell programmierten Software-Mechanismen, sogenannten Smart Contracts, können Vertragskonditionen automatisch ausgeführt werden, sobald die hinterlegten Bedingungen eintreten.

So long as the near-miss above or below the pay line was not specially programmed it was recognized legal.
So lange das nahe Fräulein oben oder unter der Bezahlungslinie nicht besonders programmiert wurde, wurde sie gesetzlich anerkannt.

Please ask your SHARP dealer to explain these specially programmed settings and their operations.
Lassen Sie sich daher bitte ggf. von ihrem SHARP-Vertragshändler diese speziell programmierten Einstellungen und die zugehörigen Funktionen erklären.

Because the code also includes information about a sound's pitch or loudness, the aid can be specially programmed to amplify some frequencies more than others.
Da der Code auch Informationen über die Tonhöhe oder Lautstärke eines Tons enthält, kann die Hilfe speziell programmiert werden, um einige Frequenzen mehr als andere zu verstärken.

We are pleased to provide you with project-specific software, also with specially programmed applications, so that you can make the most of your system.
Gerne stellen wir Ihnen projektspezifische Software, auch mit speziell programmierten Anwendungen zur Verfügung, damit Sie Ihr System optimal nutzen können.

If the near-miss above or below the pay line was not specially programmed it was stated to be legal.
Wenn die oberhalb oder unterhalb Beinaheunfälle die Bezahlung Linie wurde nicht speziell programmiert ist festzustellen, wurde legal sein.

If the near-miss above or below the pay line was not specially programmed it was stated to be legal.
Wenn das nahe Fräulein oben oder unter der Bezahlungslinie nicht besonders programmiert wurde, wurde sie festgesetzt, um gesetzlich zu sein.