What is the translation of " SPECIFIED DIRECTION " in German?

• vorgegebener Richtung
• bestimmten Richtung
• angegebene Richtung

Examples of using Specified direction in English and their translations into German

The character wanders into the specified direction.
Der Charakter wandert in die angegebene Richtung.

Magnets hold the e-chain in the specified direction and"fix" this to the metal panel of your RGB, for example.
Magnete halten die e-kette in vorgegebener Richtung und„fixieren" diese an der Metallwand Ihres z.B.

A directional light shines toward a specified direction.
Ein Richtungslicht scheint in eine bestimmte Richtung.

Magnets hold the e-chain in the specified direction an"fix" it to a metal surface of your system.
Magnete halten die e-kette in vorgegebener Richtung und"fixieren" diese an der Metallwand Ihres z.B.

Fold the crank handle only into the specified direction.
Knicken Sie die Kurbel bitte nur in der vorgesehenen Richtung.

The wave can be stepped through the structure in any specified direction over a range subdivided into equal internals using either phase angles or length units.
Die Welle kann in einer beliebigen vorgegebenen Richtung über die Struktur in einem Bereich gleicher Einbauten unter Verwendung von Phasenwinkeln oder Längeneinheiten abgestuft werden.

The alarm goes off when the wind comes from the specified direction.
Der Alarm ertönt wenn der Wind aus einer bestimmten Richtung kommt.

Rotate the actuator module in the specified direction only see“Figure 17”!
Das Antriebsmodul nur im vorgegebenen richtungssinn drehen(siehe„Bild 17“)!

After unlocking, it should be operated quickly and decisively according to the specified direction.
Nach dem Entriegeln sollte es schnell und entschlossen gemäß der angegebenen Richtung bedient werden.

Therefore, the probability of an attack in these specified directions in the next few days decreases.
Somit sollte manin den nächsten Tagen von einer Verringerung der Wahrscheinlichkeit eines Angriffes in der obengenannten Richtung ausgehen.

Place the middle of the line in the notch[2] in the reel and coil the wire by turning in the specified direction.
Die Mitte des Fadens in die Auskerbung[2] der Spule setzen und den Faden durch Drehen in der angezeigten Richtung aufwickeln.

For example, in combination with flanged wheels or for indoor use when equipment or machines must be moved back or forth in a specified direction Fixed castors are usually fixed by 4 bolts.
Beispielweise in Kombination mit Spurkranzrädern oder im innerbetrieblichen Einsatz, wenn Geräte oder Maschinen in einer vorgegebenen Richtung vor- oder zurückbewegt werden müssen.

Magnetisation in any direction Magnetisation exclusively in the specified direction.
Richtung der Magnetisierung ausschließlich in die vorgegebene Richtung.

The rule will only match if the packet is going through the specified interface in the specified direction.
Die Regel trifft nur dann zu, wenn das Paket auf der angegebenen Schnittstelle in die angegebene Richtung geht.

Move Tool speeds the process of moving or copying geometry in a design by providing a 3D handle to reference how geometry should be located along a specified direction or rotated about an anchor point.
Verschieben" beschleunigt das Verschieben oder Kopieren von Geometrie in einem Entwurf durch die Bereitstellung eines 3D Steuerelements um zu referenzieren, wie Geometrie entlang einer bestimmten Richtung positioniert oder um ein Zentrum gedreht werden soll.

Ward specifies direction backward, eastward, homeward.
Forward gibt Richtung rückwärts, nach Osten, nach Hause.

A vector quantity that specifies direction and magnitude of the force in our magnetic field.
Eine Vektormenge, die die Richtung und Stärke der Kraft in unserem Magnetfeld spezifiziert.

Wait until the following text appears on the infotainment display: Specify direction with turn signal to leave parking space.
Warten Sie, bis im Display des Infotainments der Fahrerhinweis Zum Ausparken Richtung mit Blinker vorgeben erscheint.

Pull the starter rope only in the direction specified.
Ziehen Sie das Starterseil nur in die angegebene Rich.

Drive in the direction specified by the arrows on the vehicle.
Fahren Sie jeweils in die Richtung, die die Pfeile auf dem Fahrzeug vorgeben.

Calculates the angle in radian between the x axis and a line drawn in the direction specified by'x' and'y.
Berechnet den Winkel im Bogenmaß(Radiant) zwischen der X-Achse und einer Linie, welche in der von'x' und'y' definierten Richtung gezeichnet wird.