What is the translation of " SPREAD FEAR " in German?

• verbreite Angst
• verbreiten Angst

Examples of using Spread fear in English and their translations into German

You spread fear.
Ihr verbreitet Angst.

Humiliating"eugenic examinations" spread fear and horror.
Demütigende„rassenhygienische Untersuchungen" verbreiteten Angst und Schrecken.

Com and spread fear and terror.
Com und verbreite Angst und Schrecken.

Just wear the bloody foam weapon to your horror costume and spread fear and terror.
Trage die blutige Schaumstoff Waffe einfach zu deinem Horror-Kostüm und verbreite Angst und Schrecken.

Spread fear and terror in this mask.
Verbreiten Sie Angst und Schrecken mit dieser Hockeymaske.

Confuse and spread fear.
Verwirren und Angst verbreiten.

Spread fear and terror at the hospital ward.
Verbreite Angst und Schrecken auf der Krankenstation.

Volcanoes fascinate but spread fear and terror at the same time.
Vulkane faszinieren und verbreiten Angst und Schrecken zugleich.

Spread fear and terror and troubled as evil fairy your party guests already at the front door to death!
Verbreite Angst und Schrecken und erschrecke als böse Fee deine Partygäste bereits an der Haustür zu Tode!

The Ba'ath regime spread fear and panic throughout society.
Das Baath-Regime verbreitete Angst und Schrecken in der gesamten Gesellschaft.

Slip into the skin of a dark clown in seconds with our black and white evil harlequin costume and spread fear and terror!
Schlüpfe mit unserem schwarz-weißen böser Harlekin Kostüm in Sekundenschnelle in die Haut eines finsteren Clowns und verbreite Angst und Schrecken!

New, unknown creatures rule and spread fear and terror in horror nights‒ Traumatica.
Neue, unbekannte Kreaturen herrschen und verbreiten Angst und Schrecken bei den neuen„Horror Nights- Traumatica.

This regime continues to hope for a renaissance by developing specific actions to destabilize the country, spread fear, and create chaos.
Dieses Regime hofft immer noch auf eine Wiedergeburt, wozu es bestimmte Aktionen entwickelt, um das Land zu destabilisieren, Angst zu verbreiten und Chaos zu schaffen.

Instead it has spread fears about what would happen if Labour came to power once more.
Stattdessen hat sie nur Furcht verbreitet vor dem, was geschehen würde, wenn Labour wieder an die Macht käme.

The success of the Bolshevik Revolution in Russia spread fears of communist expansion.
Der Erfolg der bolschewistischen Revolution in Russland verbreitete Befürchtungen einer kommunistischen Expansion.

Political murders in France spread fear of anti-Semitism- Jewish refugees are not admitted The truth of the matter was that French Jewry was frightened by the rise of French Fascist movements, which caused serious disturbances in Paris in February 1934.
Politische Morde in Frankreich verbreiten die Angst vor Antisemitismus- jüdische Flüchtlinge werden nicht aufgenommen Die Wahrheit in der ganzen Geschichte war, dass das französische Judentum sich vor dem Anwachsen der französischen, faschistischen Bewegungen fürchtete, die im Februar 1934 in Paris schwere Unruhen verursachten.

Shock your friends and family at the upcoming theme parties and Halloween celebrations and spread fear and terror as a horror clown disguised!
Schocke deine Freunde und Familie auf den kommenden Mottopartys und Karnevals Feiern und verbreite Angst und Schrecken als Killerclown verkleidet!

Political murders in France spread fear of anti-Semitism- Jewish refugees are not admitted.
Politische Morde in Frankreich verbreiten die Angst vor Antisemitismus- jüdische Flüchtlinge werden nicht aufgenommen.

The president of the Trial Chamber, Mrs Navanethem Pillay, judged that Ngeze had used his magazine“to instigate hatred, spread fear and incite genocide.
Die Präsidentin der Kammer erster Instanz, Frau Navanethem Pillay, schlussfolgerte dass Ngeze seine Zeitschrift benutzt hatte«um Hass zu forcieren, Angst zu verbreiten und um zur Begehung des Verbrechens des Völkermordes aufzurufen.

New, unknown creatures reign and spread fear and fright at at the new horror nights‒ Traumatica at Europa-Park.
Neue, unbekannte Kreaturen herrschen und verbreiten Angst und Schrecken bei„Horror Nights- Traumatica", dem neuen Horror-Event im Europa-Park.

Robbing banks, hurting people, spreading fear.
Banken auszurauben, Leute zu verletzten, Angst verbreiten.

Powerful central bank spreading fear.
Mächtige Zentralbank macht Angst.

Filled with non-edible artificial blood, the syringes truly produce something that spreads fear and horror among your patients.
Gefüllt mit nicht essbaren Kunstblut machen die Spritzen wahrlich was her und verbreiten Angst und Schrecken unter deinen Patienten.

Dracula is synonymous with death, spreading fear and terror, and was first invented in 1897 by the Irish writer Bram Stoker Vampire.
Dracula ist gleichbedeutend mit dem Tod, verbreitet Angst und Schrecken und wurde erstmals 1897 von dem irischen Vampir Schriftsteller Bram Stocker erfunden.

Serbs started massive attacks against civilian targets... spreading fear and terror, and introducing their new term..."ethnical planting.
Die Serben griffen zivile Ziele an, verbreiteten Angst und Schrecken... und den Begriff"ethnische Säuberung.

So we have widening credit spreads, fears about a general slow-down in growth and deep concerns about capital destruction in a major part of the market.
Wir sehen uns also mit einer Ausweitung der Credit Spreads, der Angst vor einer allgemeinen Konjunkturabkühlung und schwerwiegenden Sorgen über die Kapitalvernichtung in einem wichtigen Marktsegment konfrontiert.

Description: Get ready for lots of chaos and insanity, put yourself on the skin of a real kamikaze, spreading fear and destruction all over the world….
Beschreibung: Machen Sie sich bereit für jede Menge chaos und Wahnsinn, die sich auf der Haut ein echter kamikaze, Verbreitung von Angst und Zerstörung auf der ganzen Welt….

We cannot say, that this insight would be, in an explicit form, already"clear and unambiguous" in the political consciousness, a spreading fear of such an introduced direct democracy is however beginning to dominate the scene.
Man kann nicht sagen, dass diese Einsicht in expliziter Form im politischen Bewusstsein schon"klar und deutlich" da waere, eine sich breitmachende Angst vor einer so vorgestellten direkten Demokratie faengt doch an, die Szene zu beherrschen.

But she, or someone like her, will always be with us, waiting for the right climate in which to flourish, spreading fear in the name of righteousness.
Aber sie oder jemand wie sie wird immer da sein und auf den richtigen Moment warten, um Einfluss zu gewinnen und Furcht zu verbreiten, im Namen der Rechtschaffenheit.

In Accordance, well, with the recitation of the Koran Alexander the great as Dhu al-Qarnayn was a God-fearing theist, who traveled to the ends of the Earth and built a huge wall of iron and bronze to imprison bad Nations Gog and Magwg till the day of judgment, When the Gog and Magwg will break the wall and will stream free spreading fear and havoc on Earth.
In Übereinstimmung, So, mit der Rezitation des Koran Alexander der große als Dhu war al-Qarnayn ein gottesfürchtiger theist, Wer bis ans Ende der Erde gereist und baute eine riesige Wand aus Eisen und Bronze, schlechte Nationen Gog und Magwg bis zum Tag des Gerichts einzusperren, Wenn die Gog und Magwg die Wand bricht und wird stream frei verbreiten Angst und Chaos auf der Erde.