What is the translation of " STARTED TRYING " in German?

• begann zu versuchen

Examples of using Started trying in English and their translations into German

And I started trying to figure it out.
Und ich begann zu versuchen, es herauszufinden.

Did you ever have any qualms about raising children after you started trying? I mean, did you?
Hattest du jemals Bedenken über eigene Kinder, nachdem ihr angefangen habt zu versuchen, welche zu bekommen?

Not until you started trying to hold me down.
Nicht bevor du angefangen hast zu versuchen, mich zu unterdrücken.

However, the first person, arrived on scene in a car on its own and went straight into the property and started trying to treat one of the patients.
Die erste Person kam jedoch in einem eigenen Wagen vor Ort und ging direkt in die Immobilie und begann zu versuchen, einen der Patienten zu behandeln.

I started trying to make money online when I was 14.
Ich fing an zu versuchen, Geld on-line zu verdienen, als ich 14 war.

This didn't happen until I started trying to live a healthier lifestyle though.
Dies geschah nicht, bis ich anfing, versucht aber einen gesünderen Lebensstil zu leben.

Whenever we started trying to find some solutions I knew that i wanted in an attempt to to it naturally.
Immer, wenn wir begonnen versuchen, einige Lösungen, die ich wusste, dass ich bei dem Versuch, es natürlich wollte zu finden.

The Council and the Commission have been very helpful and I very much hope that tomorrow, after, as Mr Titley has said, 18 years have passed since we started trying to get this legislation on the statute book, we just go ahead and do it and protect European jobs.
Der Rat und die Kommission waren sehr hilfreich und ich hoffe sehr, dass wir morgen, 18 Jahre nachdem wir mit dem Versuch begonnen haben, diese Vorschriften durchzubringen, wie Herr Titley anmerkte, zu handeln beginnen werden, um europäische Arbeitsplätze zu retten.

I have started trying hanging clips which fit around the base of the plant and then is tied to the upper parts to hold it up right.
Ich habe das Versuchen begonnen, Clips hängend, die um die Unterseite des Betriebes paßten und dann, werde an die oberen Teile, um ihn herauf Recht zu halten gebunden.

But starting in the 1880s, Americans determined to subdue Mother Nature started trying to drain the Everglades with canals, hoping to create a new paradise for agriculture and development.
Aber ab den 1880er Jahren, Amerikaner entschlossen, zu unterwerfen Mutter Natur begann zu versuchen, die Everglades mit Kanälen ablaufen, in der Hoffnung, ein neues Paradies für die Landwirtschaft und Entwicklung zu schaffen.

Kings and emperors started trying their hands at fiat currency systems long ago, but time and again the paper currencies would drown in hyperinflation, and everyone would switch back to bartering with the world's only tried-and-true currency: gold.
Könige und Herrscher versuchten bereits vor langer Zeit, Fiatgeldsysteme zu etablieren, aber ein ums andere Mal versanken die Papierwährungen in der Hyperinflation, und jeder dieser Herrscher kehrte dann schnell wieder zum Tauschhandel mit der einzig erprobten und echten Währung des Planeten zurück: Gold.

Years ago when I started trying to make money on the net, manual surf exchange were very popular, everywhere in forum or chat you could read about them.
Vor 3 Jahren, als ich anfing zu versuchen, Geld auf dem Netz zu verdienen, waren manueller Brandungaustausch, überall im Forum sehr populär oder plaudern Sie könnte über sie lesen.

If we just start trying.
Wenn wir einfach anfangen würden, zu versuchen.

For a start try to control the voice.
Fürs erste bemühen Sie sich, die Stimme zu kontrollieren.

For a start, try looking for suppliers on these trusted directories.
Für einen start, versuchen Sie, suchen nach Lieferanten, die auf diese vertrauenswürdigen Verzeichnisse.

After this encouraging start, try another, similar exercise.
Nach diesem ermutigenden Beginn versuchen Sie sich noch einmal an einer ähnlichen Aufgabe.

For a start try to take a memory card.
Fürs erste versuchen Sie, die Karte des Gedächtnisses herauszuziehen.

Additionally, when you start trying to find some details through the hijacked search develop your queries will be redirected through Bing.
Zusätzlich, wenn Sie versuchen, beginnen einige Details über die entführte Suche entwickeln Ihre Fragen zu finden, wird durch Bing.

Before you start trying to talk to your machine, you need Python and the dependencies.
Bevor Sie damit beginnen zu versuchen mit Ihrer Maschine zu reden, benötigen Sie Python und seine Abhängigkeiten.

And someone starts trying to turn back the clock with the help of plastic surgery, expensive beauty treatments, young lovers.
Und jemand beginnt versucht, die Uhr mit Hilfe der plastischen Chirurgie, teuren Schönheitsbehandlungen, junger Liebhaber zurück zu drehen.

Furthermore, when you start trying to find some details through the hijacked search develop your inquiries will be redirected through Webcrawler.
Außerdem, wenn Sie beginnen, versuchen, einige Details über die entführten Suche entwickeln Ihre Anfragen finden durch Webcrawler.

The neurosurgeon Cowboy Jesus Hospital Puerta de Hierro start trying this year to twelve spinal injuries with bone marrow extracted from stem cells.
Der Neurochirurg Cowboy Jesus Krankenhaus Puerta de Hierro starten versucht in diesem Jahr auf zwölf Wirbelsäulenverletzungen mit Knochenmark aus Stammzellen extrahiert.

Furthermore, when you start trying to find some information through the pirated search create your queries will be redirected with Yahoo.
Außerdem, wenn Sie versuchen, beginnen einige Informationen über die Raub Suche erstellen Ihre Fragen zu finden, wird mit Yahoo.

Wedding Ring Shopping: One way to propose is to take your boyfriend to a jewelry store and start trying on diamond rings.
Wedding Ring Shopping: Ein Weg, um vorzuschlagen, um Ihren Freund zu einem Juweliergeschäft zu nehmen und starten Sie versuchen auf Diamantringe.

I always search the web for perfect recipes and start trying them at home to share with my best friends!
Liebe ich einfach Kochen! Ich immer Suche im Web für perfektes Rezepte und starten versuchen, sie zu Hause, mit meinen besten Freunden zu teilen!

The provincial coordinator of the IAJ has appealed to the youth of the province, to"start trying to fulfill their dreams and realizing the ideas that many of them are home businesses or to create innovation centers.
Die Provinz Koordinator des IAJ hat die Jugend der Provinz appellierte, zu"starten die versuchen, ihre Träume zu erfüllen und zur Verwirklichung der Ideen, die viele von ihnen sind zu Hause Unternehmen oder Innovationszentren zu schaffen.

At this point you might start trying different solutions to fix“Problem Parsing the Package” so to lessen the stress and save time, here are the fixes that we believe to be the most effective.
An dieser Stelle können Sie beginnen, versuchen verschiedene Lösungen zu beheben“Problem analysieren das Paket” um den Stress zu verringern und Zeit sparen, Hier sind die Updates, die unserer Meinung nach die effektivste.

In addition, when you start trying to find some info via the hijacked search form your queries will certainly be rerouted with Searchgg Custom Search, which can not be considered as a real search provider.
In Ergänzung, wenn Sie beginnen, versuchen, einige Informationen über die entführten Suche zu finden, Ihre Fragen bilden wird sicherlich mit Searchgg Custom Search umgeleitet werden, die nicht als echter Suchanbieter in Betracht gezogen werden.

Moreover, when you start trying to find some information through the pirated search develop your queries will certainly be rerouted via Searchgg Custom Search, which can not be considered as an authentic search provider.
Außerdem, wenn Sie versuchen, beginnen einige Informationen über die Raub Suche entwickeln Ihre Fragen zu finden, wird sicherlich über Searchgg Custom Search umgeleitet werden, die nicht als authentischer Suchanbieter in Betracht gezogen werden.