What is the translation of " STARTED USING " in German?

• ist gestartet mit dem Gebrauch
• begonnen unter Verwendung

Examples of using Started using in English and their translations into German

We started using color sorters.
Anfänglich verwendeten wir Farbsortierer.

She's gonna call and tell me that she's taking Eddie to rehad because he started using again.
Sie ruft an und erzählt mir, dass sie Eddie zur Reha bringt, weil er wieder mit den Drogen angefangen hat.

We started using digital impositioning and plate imaging with Prinect, which has eliminat….
Mit Prinect starteten wir das digitale Ausschießen und Plattenbelichten, was uns zahlreic….

He showed me how to use the sound they had started using on the album DREAMING.
Er zeigte mir auch, wie ich den Sound zu benutzen hatte, den sie bei dem Album DREAMING anfingen zu verwenden.

Tell your loved one how her or his behavior, goals, or attitudes have changed since she or he started using.
Erkläre dem Betreffenden, wie sein Verhalten, seine Zielsetzungen oder Einstellungen sich verändert haben, seit er begonnen hat Drogen anzuwenden.

The hashtag IamLGBT, which we started using seven years ago, accumulated more than 500 million views.
Der Hashtag IamLGBT, den wir vor sieben Jahren zu nutzen begannen, wurde mehr als 500 Millionen mal aufgerufen.

While this issue was being addressed in Britain, the Americans were trying to do likewise and initially started using the Whitworth thread.
Während diese Frage in England diskutiert wurde, versuchten die Amerikaner etwas ähnliches und begannen mit der Verwendung des Whitworth-Gewindes.

If you got no results in 6 months from started using it you must suspect that drug is fake.
Wenn Sie keine Ergebnisse in 6 Monate von begonnen unter Verwendung sie erhielten, müssen Sie vermuten, dass Droge Fälschung ist.

The blogger has started using the"trending music app" Audials Radio"recently" but says,"I haven't regretted my decision of downloading this app.
Die"Trendige Musik-App" hat der Blogger nach eigener Aussage erst vor"kurzem angefangen zu benutzen", sagt allerdings:"ich habe meine Entscheidung zum Herunterladen dieser App nicht bereut.

Bladel, the Netherlands- February 13, 2017- At the end of 2016, KSE started using 3D printed parts for its ALFRA dosing and weighing systems.
Bladel, den 13. Februar 2017- Ende 2016 ist KSE gestartet mit dem Gebrauch von 3D-gedruckten Teilen für ihre ALFRA Dosier- und Wiegesysteme.

We started using robots for 500 cows, and when we saw the economic benefits and we realized that it was possible to improve production per cow by 10% and reduce the stress of the cow we decided to further explore.
Wir starteten mit dem Einsatz von Robotern für 500 Kühe. Als wir die wirtschaftlichen Vorteile sahen und uns klar wurde, dass es möglich ist, die Produktion pro Kuh um 10% zu steigern und den Stresspegel für die Kühe zu senken, entschieden wir uns den Betrieb weiter zu vergrößern.

They also came to train our operators, which was very successful, and since we validated the solution and started using the bolts, we haven't had a single issue with them.
Auch unsere Arbeiter wurden vor Ort geschult- mit Erfolg. Seit der abschließenden Prüfung der Lösung und erstmaligen Verwendung der Spannelemente hatten wir nicht ein einziges Problem damit.“.

SEKEM started using the microorganisms on SEKEMs own fields, but they are also sold on general agricultural markets as an efficient alternative to regular pesticides or other artificial chemical products harmful to plants and humans.
SEKEM begann mit der Nutzung der Mikroorganismen auf SEKEMs eigenen Feldern. Aber sie werden auch auf den allgemeinen Agrarmärkten als eine effiziente Alternative zu regulären Pestiziden oder anderen künstlichen chemischen Produkten, die für Pflanzen und Menschen schädlich sind, verkauft.

Initially made for medical usage only, after seeing the weight growth and also stamina building features of Anavar, the bodybuilding neighborhood started using the steroid to test its results.
Ursprünglich für den medizinischen Gebrauch erstellt nur, nachdem er die Gewichtszunahme sowie Stärke Struktur Qualitäten von Anavar zu sehen, Bereich der Bodybuilding begonnen Gebrauch des Steroids machen ihre Auswirkungen zu bewerten.

I started using D-Bal that was very easy sufficient to buy online as well as saw some significant stamina boost in the initial week, I went on with them for 4 weeks taking 3 a day as well as felt like my body really did not have to relax a lot, I got excellent results or even looking leaner than before I had my injury.
Ich begann Verwendung von D-Bal machen, die sehr einfach ausreichend war online zu kaufen und einiger ernsthafte Zähigkeit Anstieg in der ersten Woche bemerkte, hielt ich mit ihnen über 4 Wochen auf 3 pro Tag zu nehmen und schien auch wie mein Körper nicht wirklich entspannen soll viel, habe ich hervorragende Ergebnisse und noch schlanke Suche im Vergleich zu, bevor ich meine Verletzung hatte.

Start using BlueLAN products now!
Setzen Sie ab jetzt auf BlueLAN Produkte!

Before you start using them, check a dictionary.
Bevor du anfängst, sie zu benutzen, überprüfen sie im Wörterbuch.

Put on your Rift headset and start using your Xbox. Important.
Setzen Sie das Rift-Headset auf und beginnen Sie mit der Verwendung Ihrer Xbox. Wichtig.

Start using the drops the next day after your cataract surgery.
Beginnen Sie mit der Anwendung von Yellox am Tag nach Ihrer Operation des grauen Stars.

Start using the Bluetooth device.
Beginnen Sie die Verwendung des Bluetooth-Geräts.

Always select a low heat setting when you start using the curler for the first time.
Wählen Sie beim ersten Gebrauch des Stylers immer eine niedrige Temperatureinstellung.

You can now start using the keyboard.
Die Tastatur ist jetzt arbeitsbereit.

Insilico starts using Europe's fastest civil computer.
Insilico startet Nutzung von Europas schnellstem zivilen Computer.

Install, qualify, and start using ViscoQC 100 within one day.
Installation, Qualifikation und Inbetriebnahme des ViscoQC 100 innerhalb eines Tages.

Now that you have your NeoBux account, you can start using it.
Nun da Sie Ihr NeoBux Konto haben, können Sie es, zu verwenden beginnen.

Get the latest Firefox now and start using these new features today!
Holen Sie sich jetzt den neuesten Firefox und verwenden Sie ab heute diese neuen Funktionen!

You can start using it!
Und du kannst es schon benutzen!

Then you may start using the printer.
Der Drucker kann nun benutzt werden.

START USING Switching on and off of the password prompt EDIT PASSWORD Editing of the password.
START USING Ein- und Auschalten der Passwortabfrage EDIT PASSWORD Bearbeiten des Passworts.

Group 9: time since start use: 5- 9.9 years.
Gruppe 9: Zeitraum seit Nutzungsbeginn: 5- 9,9 Jahre.