What is the translation of " STARTED USING " in Czech?

• začal používat
• začal užívat
• začali využívat
• začali používat
• začala používat
• si začal píchat

Examples of using Started using in English and their translations into Czech

Just started using Latisse.
Začala jsem používat Latisse.

People from aroun the world started using our service.
Lidé z aroun světa začali používat naše služby.

Started using electricity as a weapon.
Začali používat elektřinu jako zbraň.

When I first started using it.
Když jsem to začal brát.

And started using"I mean" and"sort of.
A začal používat"myslím, že" a"poněkud.

Cause my dentist started using a tablet.
Protože můj zubař začal používat tablet.

She dropped out of rehab and I'm afraid that she may have started using again.
Odešla z odvykačky a mám strach, že zase začala brát.

Your mother started using again.
Tvoje máma zase začala s drogama.

Started using his connections… to acquire technology, sell it on the gray market.
Začal využívat známostí k získání technologií a jejich prodání na černém trhu.

And then I started using heroine.
A taky jsem si začal píchat heroin.

After the first meeting with Salazar was established. Rae, let's put down that Jack started using heroin in late January.
Rae, dej tam, že si Jack začal píchat heroin na konci ledna, po prvním setkání se Salazarama.

And you just started using them now?
To jste je začal využívat až teď?

Started using their matchlocks on us, those muskets for which you carry a lit taper at all times. And the soldiers in the alleys below.
Vojáci pod námi na nás začali používat doutnáky, takové ty muškety co k nim musíte neustále nosit hořící lunt.

So the killer's only started using it recently.
Takže pachatel je začal používat nedávno.

And we have started using a lot more foil in our house, rather than this stuff.
Také jsme doma začali používat častěji alobal než tuhle fólii.

People from around the world started using our service.
Lidé z celého světa začali využívat naše služby.

When kids started using my ass as a bounce house.
Když děcka začala používat můj zadek jako skákací hrad.

People from around the world started using our service.
Naše služby začali používat lidé na celém světě.

And then, Becca started using her name to prove herself to Faxler!
A pak, Becca, začala užívat její jméno aby se ukázala Faxlerovi. Já vím!

You can't go there! I got to Leningrad and started using my mother's name.
Jel jsem do Leningradu a začal používat jméno matky za svobodna.

NSA recently started using satellite carrier systems as a backup for all phone traffic.
NSA nedávno začala používat systém satelitních nosičů jako zálohu pro všechny hovory.

He stopped recording history and started using magic to change it.
Přestal zaznamenávat historii… a začal ho používat aby změnil magii.

My older brother started using steroids when he went to play Division I football at the University of Cincinnati.
Můj starší bratr začal užívat steroidy když začal hrát 1. divizi ve fotbale na univerzitě v Cincinnati.

So… that's when he became depressed and started using drugs and alcohol. Yes.
Takže… tehdy upadl do deprese začal užívat drogy a alcohol. Ano.

Christopher started using his laptop again.
Christopher zase začal využívat svůj laptop.

She has no idea what could happen if someone started using her abilities.
Nemá představu, co by se stalo, kdyby někdo začal používat její schopnosti.

Buster had even started using his army stealth training.
Buster proto musel začít používat svého vojenského výcviku.

In iconography, depictions of elephants have long been associated with military victories- likely since the Romans started using elephants in the Punic wars.
V ikonografii je zobrazení slona spojováno s vojenským vítězstvím, patrně od dob, kdy jej začali využívat Římané v punských válkách.

But you guys just started using the"l" word.
Ale zrovna jste začali používat to slovo na"M.

I got to Leningrad and started using my mother's name… You can't go there!
Jel jsem do Leningradu a začal používat jméno matky za svobodna!