What is the translation of " STARTING MATERIAL " in German?

• Ausgangsmaterial
• Ausgangsstoff
• Ausgangsmaterialien
• Ausgangsstoffe
• Ausgangsstoffen
• Ausgangsrohstoff

Examples of using Starting material in English and their translations into German

Starting material and end products in inorganic chemicals.
Ausgangsstoffe und Endprodukte in der anorganischen Chemie.

Our product quality results from processing the best starting material.
Die Qualität unserer Produkte resultiert aus der Verarbeitung der besten Ausgangsmaterialien.

The BST starting material is produced by a modified sol-gel process.
Das Ausgangsmaterial BST wird über einen modifizierten Sol-Gel-Prozess hergestellt.

Biopsy material itself as well as culture material extracted from it can be used as the starting material.
Als Ausgangsmaterial dient sowohl das Biopsiematerial selbst als auch hieraus gewonnenes Kulturmaterial.

Caprolactam is an important starting material for the polymerization of polyamide 6.
Caprolactam ist ein wichtiger Ausgangsstoff für die Polymerisation von Polyamid 6.

The starting material is the oil from the peel of oranges or other citrus fruits that is generated in large volumes during food production.
Ausgangsmaterial ist das Öl aus den Schalen von Orangen oder anderen Zitrusfrüchten, die bei der Lebensmittelproduktion in großen Mengen anfallen.

The relative position of substituents in the starting material is being retained in the product during an(s+s) approach.
Die relative Stellung der Substituenten im Edukt bleibt im Produkt bei einem (s+s)-Angriff erhalten.

From the ecological and healthy point of view, non-toxic glass without lead and cadmium is also the ideal starting material for carafes and bottles.
Aus ökologischen und gesundheitlichen Gesichtspunkten ist schadstofffreies Glas ohne Blei und Kadmium auch für Karaffen und Flaschen das optimale Ausgangsmaterial.

VINNAPAS® XD 05 from WACKER is an ideal starting material for formulating this kind of adhesive… Download MP3 3.30 MB.
VINNAPAS® XD 05 von WACKER ist ein idealer Ausgangsstoff für die Formulierung eines solchen Klebstoffs….

All the parameters governing the positioning and forming of the decors can be adapted individually from the starting material in the process for an optimal result.
Dabei lassen sich alle Parameter für Fixierung und Verformung der Dekore individuell vom Ausgangsstoff im Prozess für ein optimales Ergebnis anpassen.

In nature the starting material is glucose(from carbon hydrates); this glucose is being transformed by three different enzymes.
Wie in der Natur ist der Ausgangsstoff Glucose(aus Kohlenhydraten), der von drei Enzymen zu Vitamin C umgebaut wird.

And that when you need clear visibility, a high-quality starting material is indispensable.
Und dass für einen guten Durchblick letztlich ein hochwertiges Ausgangsmaterial eine unerlässliche Voraussetzung ist.

The sensitive starting material is converted into an extremely strong, heat-resistant carbon fiber that is 95% pure carbon.
Aus dem empfindlichen Ausgangsmaterial wird die extrem belastbare, gegen Hitze beständige Carbonfaser, aus 95% reinem Kohlenstoff.

The competent authority may carry out inspections of starting material manufacturers at the manufacturer's own request.
Die zuständige Behörde kann auf Anfrage eines Herstellers von Ausgangsstoffen bei dem Hersteller eine Inspektion durchführen.

Starting material for the production of fermented milk products with vegetable fats is normally recombined milk based on milk proteins, lactose, water and fat.
Ausgangsprodukt für die Herstellung von angesäuerten Milchprodukten mit Pflanzenfetten ist meist eine rekonstituierte Milch aus Milchproteinen, Milchzucker, Wasser und Fett.

Water-based dispersions are an indispensable starting material in the manufacture of nonwovens and technical textiles.
Wasserbasierende Dispersionen sind ein unverzichtbarer Ausgangsstoff bei der Herstellung von Vliesstoffen und technischen Textilien.

The term 3D printing summarizes all additive manufacturing processes in which three-dimensional components are produced layer by layer from a formless starting material.
Der Begriff 3D-Druck fasst alle additiven Fertigungsverfahren zusammen, bei denen dreidimensionale Bauteile Schicht für Schicht aus einem formlosen Ausgangsmaterial produziert werden.

Boron oxide is used as a fluxing agent in enamels and glasses, additional it is the starting material for the synthesis of other boron compounds.
Boroxid wird als Flußmittel in Emails und Gläsern eingesetzt, außerdem ist es Ausgangsstoff zur Herstellung anderer Borverbindungen.

Isobutene Isobutene is a starting material or monomer for the production of various polymers or products such as: Butyl Rubber, polyisobutylene, polymethylacrylate.
Isobuten Isobuten ist ein Ausgangsstoff oder Monomer für die Herstellung verschiedener Polymere oder Endprodukte wie z.B.

It is essential that the construction of layers from the powdery starting material, or feedstock, works in the absence of gravity.
Hierbei ist wesentlich, dass der Aufbau von Schichten mit dem pulverförmigen Ausgangsmaterial, auch als Feedstock bezeichnet, auch ohne Gravitation funktioniert.

This grade is specifically designed as a starting material for first-class cosmetic products, high-quality therapeutic products and foodstuffs, and of course above all for flavourings, fragrances and spirits.
Die Qualität ist spezifisch konzipiert als Ausgangsrohstoff von erstklassigen Kosmetikprodukten, hochwertigen Heilmitteln, Lebensmittel und natürlich vor allem von Aromastoffen, Parfums und Spirituosen.

This document in fact taught away from the concept of employing the claimed compounds as a starting material for the production of the desired end products.
Das Dokument würde ihn vielmehr davon abhalten, die beanspruchten Verbindungen als Ausgangsstoffe für die Herstellung der gewünschten Endprodukte zu verwenden.

Fibers of banana plants are the natural starting material from which these thin, lightweight, flexible and translucent veneers are manufactured.
Bestandteile von Bananenpflanzen sind das natürliche Ausgangsmaterial, aus dem diese dünnen, leichten, flexiblen und transluzenten Furniere herstellt werden.

The description of the synthesis of the active substance is insufficient, information regarding the starting material is missing; often the choice of the starting material is not justified.
Die Synthese des Wirkstoffes ist mangelhaft beschrieben, Informationen zum"Starting Material" fehlen, die Wahl des"Starting Material" wird oft nicht begründet.

Serine, as well as phosphatidylserine, belongs to the starting material of many cell membranes. Especially in the brain, there is an increased concentration of serine.
Serin Serin gehört als Phosphatidyl-Serin zum Ausgangsstoff vieler Zellmembranen, vor allem im Gehirn liegt es in erhöhter Konzentration vor.

Facilitate sample preparation and achieve pure, contamination-free starting material for molecular biology analysis directly from a tissue section!
Vereinfachen Sie Ihre Probenvorbereitung und erhalten Sie reine, verunreinigungsfreie Ausgangsmaterialien für die molekularbiologische Analyse- direkt aus dem Gewebeschnitt!

WSe2 in monolayer crystalline form is theoretically an ideal starting material for p-n diodes and optoelectronics- but no one had ever proven it before.
WSe2 in einschichtig kristalliner Form ist theoretisch ein ideales Ausgangsmaterial für p-n-Dioden und die Optoelektronik- nur bewiesen hat das noch niemand.

In order to produce the latter, the three-layer starting material is first formed and the inner layer is then foamed.
Für die Herstellung komplex geformter Sandwichstrukturen wird das dreischichtige Ausgangsmaterial zuerst umgeformt und dann anschließend dessen mittlere Schicht aufgeschäumt.

Her world-spanning view and her time-transcending access to the starting material interweave the artistic techniques, like the particles of reality, with her interior world.
Ihr weltumspannender Blick, ihr zeitenüberschreitender Zugriff auf das Ausgangsmaterial verflechten die künstlerischen Techniken wie die Partikel der Wirklichkeit mit ihrer Innenwelt.