What is the translation of " STASIS " in German?

• Stasis
• Stase
• Stillstand
• Statik
• Stauung
• die Stasis-kammer
• Stauungen
• Starre
• Stauungsekzem

Examples of using Stasis in English and their translations into German

Trees epitomize stasis.
Bäume verkörpern Stillstand.

It's been in stasis since her death.
Seit ihrem Tod befindet es sich in einer Stasis.

Impacts the venous system, generating stasis.
Beeinflusst das venöse System, was zu Stase.

We're held in stasis, Captain.
Wir wurden in Stasis versetzt, Captain.

Impacts the venous system, generating stasis.
Auswirkungen der venösen System, wodurch Stauung.

It worked... the stasis, the failsafe.
Es funktionierte... der Kälteschlaf, die Notfallsicherung.

If it's not, we still have the option of placing him in stasis.
Falls nicht, können wir ihn immer noch in Stasis versetzen.

We had planned to come out of stasis after five years.
Wir wollten nach fünf Jahren aus der Stasis erwachen.

Blood stasis in the pelvis- treatment and prevention.
Stagnation von Blut in einem kleinen Becken- Behandlung und Prävention.

Their bodies are returning to stasis condition.
Die Körper kehren in die Stasis zurück.

It keeps them in stasis... alive, healthy, just asleep.
Es hält sie in Stase... am Leben, gesund, sie schlafen nur.

I think you should reconsider letting me put you in stasis.
Vielleicht gestatten Sie mir doch, dass ich Sie in Stase versetze.

I have placed him in stasis, he's fine for the moment.
Ich habe ihn ins Koma versetzt, im Moment keine Gefahr.

Equip Stasis Mines or use the Slow Fields in the match to your advantage.
Nutzt die Stasis MInes oder Slow Fields zu eurem Vorteil.

In summary, we will be going into Stasis only at my command.
Alles in Allem gehen wir auf meinen Befehl hin in die Stasis.

Michael Stasis is a songwriter and artist living in Los Angeles.
MICHAEL STASIS ist ein Songwriter und Künstler aus Los Angeles.

Our attempt to place you in biochemical stasis has failed.
Unser Versuch, Sie in biochemische Starre zu versetzen, scheiterte.

This biochemical stasis, does it suppress synaptic function?
Kann diese biochemische Starre synaptische Funktionen unterdrücken?

Clearing away heat and toxic material, activating blood and dissolving stasis.
Clearing weg Hitze und giftiges Material, Blut zu aktivieren und Stase aufzulösen.

All four imply stasis, inaction, or reckless destruction.
Diese vier beinhalten Stillstand, Passivität oder rücksichtslose Zerstörung.

Cupping is used for removing blood stagnation, breaking stasis and removing coldness.
Schröpfen soll blutbewegend, Stase aufbrechend und Kälte vertreibend wirken.

We're only going to keep you in stasis until we have reached the Alpha Quadrant.
Sie bleiben nur in der Stasis-Kammer, bis wir im Alpha-Quadranten sind.

In this way they develop a special dynamic of the own somewhere between stasis and movement.
Dabei entwickeln sie eine spezifische Eigendynamik zwischen Statik und Bewegung.

With insufficient compression, venous stasis will develop and the limb will turn blue.
Bei unzureichender Kompression entwickelt sich eine venöse Stauung und die Extremität wird blau.

We found a sealed Canopic jar containing a living female symbiote, perfectly preserved in stasis.
Wir fanden eine Kanope mit einem lebenden Symbiontenweibchen im Stasis-Zustand.

In his text, which succeeded in identifying capitalism's willful stasis in mass culture, Greenberg asserts.
In diesem Text, in dem er den gewollten Stillstand des Kapitalismus in der Massenkultur identifiziert, führt Greenberg aus.

I deplore this attitude, because stability must not be confused with stasis.
Ich finde dieses Verhalten bedauerlich, denn Stabilität darf nicht mit Stillstand verwechselt werden.

Yes Learning to meditate reproduces some of the sense of calm, restful stasis that I experienced during the time in the'womb of being.
Ja Meditieren zu lernen reproduziert einige der Empfindungen von Ruhe, erholsamer Stasis, die ich während der Zeit im'Mutterleib des Seins' erfuhr.

Anti-inflammatory diuretic hence its potential contribution to reducing lymphatic stasis.
Diuretikum daher der potentielle Beitrag zur Verringerung einer lymphatischen Stase.

In most cases, thrombotic events are triggered by a concurrence of hypercoagulability and venous stasis.
Auslöser thrombotischer Ereignisse ist meist die Kombination von Hyperkoagulabilität mit venöser Stase.