What is the translation of " STATEMENTS INCLUDE " in German?

['steitmənts in'kluːd]
['steitmənts in'kluːd]
zu Aussagen zählen
Aussagen gehören
Aussagen umfassen
Aussagen schließen
Aussagen enthalten

Examples of using Statements include in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Forward-looking statements include, but are not limited to.
Die zukunftsgerichteten Aussagen umfassen unter anderem.
Such statements include, but are not limited to, the anticipated timing and details for the completion programs regarding the 2-20 well, the fracing operation and the eventual production testing.
Solche Aussagen beinhalten, jedoch nicht darauf beschränkt, den voraussichtlichen Zeitplan und die Details der Abschlussprogramme hinsichtlich des Bohrlochs 2-20, des Fracing-Betriebs und des etwaigen Produktionstests.
Such forward looking statements include but are not limited to.
Solche zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten unter anderem sind aber nicht auf diese beschränkt.
Such statements include but are not limited to statements about the exploitation licenses, the Partnership Agreement, the production arrangements and the timing of mine development, and production.
Zu diesen Aussagen zählen unter anderem die Aussagen über die Abbaukonzessionen, den Partnerschaftsvertrag, die Produktionsvorkehrungen und die zeitliche Planung der Minen- und Produktionsentwicklung.
These statements include that the Company will resume trading on the CSE.
Zu diesen Aussagen zählt auch, dass das Unternehmen den Handel an der CSE wieder aufnehmen wird.
Forward-looking statements include without limitation information relating to future events, results and expectations of Skyworks.
Zu den zukunftsgerichteten Aussagen gehören ohne Einschränkung Informationen zu zukünftigen Ereignissen, Ergebnissen und Erwartungen von Skyworks.
Forward-looking statements include, but are not limited to statements regarding the size, continuity, and shape of the F2 Deposit and potential production being achieved in mid-2015.
Zu den zukunftsgerichteten Aussagen gehören unter anderem Aussagen hinsichtlich der Größe, Kontinuität und Form der Lagerstätte F2 bzw.
Forward-looking statements include, without limitation, statements regarding future oriented events and other statements that are not historical facts.
Zu den zukunftsgerichteten Aussagen gehören unter anderem Aussagen über zukunftsgerichtete Ereignisse und andere Aussagen, die keine historischen Fakten sind.
Forward-looking statements include, but are not limited to, Commerce Resources' continued advancement of its mineral exploration and development.
Zu den zukunftsgerichteten Aussagen gehören unter anderem, jedoch ohne Einschränkung,Aussagen zur weiteren Förderung der Mineralexploration und -erschließung durch Commerce Resources.
Such forward looking statements include but are not limited to: the dissemination of information by competitors regarding their operations and the execution of Blackbird's business plan.
Solche zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten unter anderem die Verbreitung von Informationen durch Mitbewerber in Bezug auf ihre Geschäftstätigkeit und die Umsetzung des Geschäftsplans von Blackbird.
Such forward-looking statements include, among other things, the development, costs and results of our exploration program at our uranium properties and any anticipated future production.
Solche zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich unter anderem auf Entwicklung, Kosten und Ergebnisse unseres Explorationsprogramms in unseren Uranproduktionsstätten und die für die Zukunft erwartete Produktion.
Forward-looking statements include, but are not limited to, statements concerning AWS's planned exploration programs and otherstatements that are not historical facts.
Zu den zukunftsgerichteten Aussagen zählen auch Aussagen zu den geplanten Explorationsprogrammen von AWS bzw. andere Aussagen,die nicht auf historischen Fakten beruhen.
Forward-looking statements include, but are not limited to, statements concerning AWS's planned exploration programs in North America and other statements that are not historical facts.
Zu den zukunftsgerichteten Aussagen zählen auch Aussagen zu Arroways geplante n Explorationsprogrammen in Nordamerika und andere Aussagen,die nicht auf historischen Fakten beruhen.
Such statements include legalization of non-medicinal cannabis; production capacity of various facilities; expansion of facilities; obtaining a sales license for the Saint-Eustache facility; and anticipated production costs.
Solche Aussagen beinhalten die Legalisierung von nicht-medizinischem Cannabis, die Produktionskapazität verschiedener Einrichtungen, die Erweiterung von Einrichtungen, den Erhalt einer Verkaufslizenz für das Werk in Saint-Eustache und die erwarteten Produktionskosten.
Such statements include, but are not limited to, management's beliefs as to the effect of Don Noakes' operational and engineering expertise on the Company and Blackbird's ability to maximize future value for shareholders.
Zu diesen Aussagen zählt unter anderem auch die Annahme n der Unternehmensführung zur Auswirkung der betrieblichen und technischen Kompetenz von Herrn Don Noakes auf das Unternehmen und der Fähigkeit des Unternehmens, den zukünftigen Wert des Unternehmens für Aktionäre zu maximieren.
The forward looking statements include that(i) A s the industry develops, it will become more important to focus on scientific research and development of products and services related to medical cannabis.
Zu den zukunftsgerichteten Aussagen zählt unter anderem, dass(ii) im Zuge der weiteren Entwicklung der Branche die wissenschaftliche Forschung und Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen im Zusammenhang mit medizinischem Cannabis immer mehr in den Mittelpunkt rücken wird.
Forward-looking statements include, but are not limited to,statements or information related to: the completion and expected timing of the Arrangement; the timing of the special m eeting of Goldeye Shareholders, and the expected benefits of the Arrangement.
Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten, jedoch nicht darauf beschränkt,Aussagen hinsichtlich des Abschlusses und des erwarteten Zeitplans der Vereinbarung; des Zeitplans der außerordentlichen Hauptversammlung der Goldeye-Aktionäre; sowie der erwarteten Vorteile der Vereinbarung.
These forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding our expectations as to timing and successful completion of the equity financing transaction, future events, future opportunities and growth initiatives, and projections of cost savings.
Diese zukunftsgerichteten Aussagen enthalten unter anderem Aussagen bezüglich unserer Erwartungen hinsichtlich des Zeitpunkts und erfolgreichen Abschlusses der Transaktion für die Kapitalfinanzierung, zukünftiger Ereignisse, zukünftiger Chancen und Wachstumsinitiativen und Prognosen für Kosteneinsparungen.
These forward-looking statements include, but are not limited to,statements regarding our 2017 revenue guidance, industry, future events, future opportunities and growth initiatives, estimates of Rimini Street's total addressable market, and projections of customer savings.
Die zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten, wenn auch nicht ausschließlich,Aussagen zu unserem Umsatzausblick für 2017, zur Branchenentwicklung, zukünftigen Ereignissen, zukünftigen Möglichkeiten und Wachstumsinitiativen, Schätzungen bezüglich des Gesamtzielmarkts von Rimini Street und Prognosen über kundenseitige Einsparungen.
Such forward-looking statements include, without limitation, statements made as to future operation costs, capital expenditures, cash flow, improvements in infrastructure, distribution and replenishment systems and operating efficiencies, sales and earnings estimates or trends, and expansion plans and projections.
Diese zukunftsgerichteten Aussagen umfassen insbesondere Aussagen bezüglich zukünftiger Betriebskosten, Kapitalausgaben, Cashflows, Verbesserungen in den Bereichen Infrastruktur, Verteilung und Bestandsauffüllung sowie Betriebseffizienz, Umsatz- und Gewinnprognosen oder -Trends sowie Expansionspläne und -prognosen.
These forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding our first quarter and annual 2018 revenue guidance, industry, future events, future opportunities and growth initiatives, estimates of Rimini Street's total addressable market, and projections of customer savings.
Diese zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten unter anderem Aussagen zu unserem Umsatzausblick für das erste Quartal und das Gesamtjahr 2018, zur Branchenentwicklung, zukünftigen Ereignissen, zukünftigen Möglichkeiten und Wachstumsinitiativen, Schätzungen bezüglich des Gesamtzielmarkts von Rimini Street und Prognosen über kundenseitige Einsparungen.
Such statements include estimates, forecasts and statements as to management's expectations with respect to, among other things, future trends, plans, strategies, objectives and expectations, and to production, possible capital savings and estimates of capital, events or future operations.
Zu solchen Aussagen zählen u.a. Schätzungen, Prognosen und Aussagen zu den Erwartungen der Firm enführung, die sich u.a. auf zukünftige Trends, Pläne, Strategien, Ziele und Erwartungen beziehen. Dazu zählen auch die Produktion mögliche Kosteneinsparungen und Schätzungen der Investitionskosten und zukünftige Ereignisse bzw. die zukünftige Betriebstätigkeit.
Forward-looking statements include, without limitation, information under the heading"Fiscal Year 2018 Outlook" in this news release, the Company's expectations regarding the closing, and timing of closing, of the nora acquisition and the Company's expectations regarding the effect of the nora acquisition on the Company's results.
Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten, ohne Einschränkung, die Informationen unter der Überschrift"Ausblick auf das Geschäftsjahr 2018" in dieser Pressemitteilung, die Erwartungen des Unternehmens hinsichtlich des Abschlusses und des Zeitpunkts des Abschlusses der nora-Akquisition und die Erwartungen des Unternehmens hinsichtlich der Auswirkung der nora-Akquisition auf das Unternehmensergebnis enthalten.
Forward-looking statements include, but are not limited to,statements with respect to commercial operations, including technology development, anticipated revenues, projected size of market, and other information that is based on forecasts of future results, estimates of amounts not yet determinable and assumptions of management.
Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten(beschränken sich jedoch nicht auf)Aussagen hinsichtlich kommerzieller Betriebe, einschließlich der technologischen Entwicklung, prognostizierter Umsätze, prognostizierter Marktgrößen und anderer Informationen, die auf Prognosen zukünftiger Ergebnisse, Schätzungen von noch nicht absehbaren Summen sowie Annahmen des Managements basieren.
Forward-looking statements include, but are not limited to statements about future development plans, that Avalon will continue to be the operator of all work programs, and that the formal ag reement is expected to be completed within the next 60 days following which a new work program will be initiated on the T-Zone rare earth resources.
Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten, sind aber nicht darauf beschränkt auf Aussagen über zukünftige Entwicklungspläne, dass Avalon weiterhin der Betr eiber aller Arbeitsprogramme sein wird und dass die formelle Vereinbarung voraussichtlich innerhalb der nächsten 60 Tage abgeschlossen sein wird, woraufhin ein neues Arbeitsprogramm auf den Selten erdressourcen der T-Zone eingeleitet wird.
These statements include, but are not limited to,statements about Signature's and Real Alloy's expansion and business strategies; anticipated growth opportunities; the amount of capital-raising necessary to achieve those strategies, as well as future performance, growth, operating results, financial condition and prospects.
Zu diesen Aussagen zählen ohne jeglichen Anspruch auf Vollständigkeit:Aussagen bezüglich der Expansion und Geschäftsstrategien von Signature und Real Alloy; erwartete Wachstumschancen; die zur Umsetzung dieser Strategien erforderliche Kapitalbeschaffung und die zukünftige Performance und Wachstumsentwicklung, die Betriebsergebnisse sowie die finanzielle Lage und die Aussichten des Unternehmens.
The forward looking statements include that(i) Mr. Springett will be valuable in helping the Company achieve its goal of global growth and(ii) As the industry develops, it will become more important to focus on scientific research and development of products and services related to medical cannabis.
Zu den zukunftsgerichteten Aussagen zählt unter anderem, dass(i) Mr. Springett wird von unschätzbarem Wert sein das Unternehmen beim Erreichen seiner globalen Wachstumsziele maßgeblich unterstütze n wird und dass(ii) im Zuge der weiteren Entwicklung der Branche die wissenschaftliche Forschung und Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen im Zusammenhang mit medizinischem Cannabis immer mehr in den Mittelpunkt rücken wird.
Such forward-looking statements include, but are not limited to,statements about our expectations and assumptions concerning regulatory, clinical and business strategies, the progress of our clinical development programs and timing of the results of our clinical trials, strategic collaborations and management's plans, objectives and strategies.
Derartige vorausschauende Aussagen beinhalten u. a., aber nicht ausschließlich,Aussagen über unsere Erwartungen und Vorstellungen hinsichtlich unserer regulatorischen, klinischen oder geschäftlichen Strategie, des Fortschreitens unserer klinischen Entwicklungsprogramme und der Zeitvorstellungen bis zum Vorliegen der Ergebnisse unserer klinischen Studien, hinsichtlich strategischer Kooperationen sowie Pläne, Ziele und Strategien des Managements.
Such forward-looking statements include but are not limited to statements regarding Blackbird's Facility and Gathering System commissioning, Blackbird's imminent initial production, Blackbird's ability to plan for large-scale processing and take-away commitments, the availability of dial-in and log-in information and the proposed ratification of the Policy at the Meeting.
Solche zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten, jedoch nicht darauf beschränkt, Aussagen hinsichtlich der Inbetriebnahme der Anlage und des Erfassungssystems von Blackbird; der bevorstehenden ersten Produktion von Blackbird; der Fähigkeit von Blackbird, umfassende Verarbeitungs- und Abnahmeverpflichtungen zu planen; der Verfügbarkeit von Einwähl- und Anmeldedaten; sowie der geplanten Ratifizierung der Bestimmung bei der Jahreshauptversammlung.
Such forward-looking statements include, but are not limited to,statements about our expectations and assumptions concerning regulatory, clinical and business strategies, the progress of our clinical development programs and timing of the results of our clinical trials, strategic collaborations and management's plans, objectives and strategies.
Derartige vorausschauende Aussagen beinhalten u. a., aber nicht ausschließlich,Aussagen über unsere Erwartungen und Vorstellungen hinsichtlich einer zukünftigen Reduktion der operativen Kosten und des Liquiditätsverbrauchs, unserer regulatorischen, klinischen oder geschäftlichen Strategie, des Fortschreitens unserer klinischen Entwicklungsprogramme und der Zeitvorstellungen bis zum Vorliegen der Ergebnisse unserer klinischen Studien, hinsichtlich strategischer Kooperationen sowie Pläne, Ziele und Strategien des Managements.
Results: 71, Time: 0.0619

How to use "statements include" in an English sentence

Also income statements include comparative reports.
These statements include “continue” and “break”.
DAFR operating statements include COBJ roll-ups.
consolidated financial statements include all subsidiaries.
The account statements include all activity.
Those statements include allegations that Mr.
Bank and health statements include sensitive information.
Which financial statements include significant accounting estimates?
These hypothetical statements include marketing lingo too.
The statements include CBS' promulgated ethics code.
Show more

How to use "aussagen beinhalten" in a German sentence

Deine Aussagen beinhalten praktisch nur extreme.
Zukunftsgerichtete aussagen beinhalten eine systematische überprüfung und.
Vorausschauenden aussagen beinhalten eine behandlung kosten.
Vorausschauende Aussagen beinhalten naturgemäss Risiken und Unsicherheitsfaktoren.
Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten naturgemäß Risiken und Unsicherheits¬faktoren.
Diese zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten Risiken und Unsicherheiten.
Diese Aussagen beinhalten inhärente Risiken und Unsicherheiten.
Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten naturgemäßRisiken und Unsicherheitsfaktoren.
Entscheidender bedeutung, weil derartige aussagen beinhalten eine.
Sind zukunftsgerichtete aussagen beinhalten eine systematische untersuchung.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German