Examples of using Stop directly in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
There are buses that stop directly outside the apartment.
Busse halten direkt vor der Wohnung.You can visit all the stops on the tour one after the other,or you can choose each stop directly here.
Sie können entweder nacheinander alle The 46 bus line stop directly in front of the hotel.
Die Buslinie 46 hält direkt vor dem Eingang des Hotels.Neos Panteleimonas has good access to public transport,the overland coaches and the regional buses stop directly at the village.
Neos Panteleimonas hat eine gute Verkehrsanbindung für die Anreise mit dem Auto,sowohl die Überlandbussse als auch regionale Busse halten direkt am Dorf.Airport shuttle buses stop directly outside the hotel.
Die Busse des Flughafentransfers halten direkt am Hotel.
Downtown St. Louis is a 15-minute drive or short subway ride away,and there is a MetroLink stop directly across from the hotel.
Downtown St. Louis ist S1, S2 and S3 stop directly at the stop"Oesterfeld.
Die S-Bahn-Linien S1, S2 und S3 halten direkt an der Haltestelle Österfeld.The emergency stop and three short-stroke keys with LED ring lighting integratecentral control tasks such as start and stop directly in the Control Panel.
Der Not-Halt und die drei Kurzhubtasten mit LED-Ringausleuchtung integrieren z.B.zentrale Steuerungsaufgaben wie Start und Stopp direkt im Control Panel.There is also a bus/ ski bus stop directly on our parking lot.
Zudem gibt es eine Bus/Skibus Haltestelle direkt auf unserem Parkplatz.Stress-free arrival: Another valuable asset of the JUFA Tagungshotel Hamburg HafenCity**** is thevery good connection to the subway(stop directly in front of the hotel), train station and airport only 14 km away.
Stressfreie Anreise: Ein weiterer wertvoller Pluspunkt des JUFA Tagungshotel Hamburg HafenCity****ist die sehr gute Anbindung an U-Bahn(Haltestelle direkt vorm Hotel), Bahnhof und Flughafen nur 14 km entfernt.More specifically, there is no station stop directly at the air terminal.
Genauer gesagt, es gibt keinen Halt direkt am Air Terminal.Intercity Express, regional and suburban trains, for example the S-13 S-Bahn(suburban train)operate regularly from Cologne-Bonn Airport and stop directly at the exhibition centre station(Köln-Deutz), opposite the trade fair grounds.
ICE, Regionalzüge und S-Bahnen, zum Beispiel die Linie S 13,fahren regelmäßig vom Flughafen Köln/Bonn ab und halten direkt an der Haltestelle am Messezentrum(Köln Messe/Deutz) gegenüber dem Ausstellungsgelände.The gratis snow shuttle-bus stops directly in front of Hotel Millanderhof!
Der kostenlose Skibus hält direkt vor dem Hotel Millanderhof!Local buses stops directly outside the hotel.
Regionale Busse halten direkt vor dem Hotel.A bus service to Toulouse city centre stops directly outside the Toulouse Tolosa Residhome.
Ein Bus-Service zum Stadtzentrum von Toulouse hält direkt vor dem Toulouse Tolosa Residhome.The free of charge ski shuttle stops directly in front of the house! Our rooms.
Der gratis Skibus hält direkt vor unserem Haus! Unsere Zimmer.By tram: The tram line 6 stops directly at the main entrance to the Maimarkt area.
Die Stadtbahn Linie 6 hält direkt am Maimarktgelände.Tram 19 stops directly in front of the Pasing Arcades Pasing Bahnhof terminus.
Die Tram 19 hält unmittelbar vor den Pasing Arcaden Endstation Pasing Bahnhof.The ski bus stops directly at the hotel and reaches the Fleckalmbahn cable car within a 2-minute direct drive.
Der Skibus hält direkt am Hotel und bringt Sie in 2 Fahrminuten zur Fleckalmbahn.The ski bus stops directly in front of the hotel and if the weather conditions are good, doorstep skiing is possible.
Der Skibus hält direkt vor dem Hotel und die Skiabfahrt ist bei guter Schneelage bis zum Haus möglich.The bus that stops directly across from the Biz Apartment takes 10 minutes to the city centre.
Von einer Haltestelle direkt gegenüber dem Biz Apartment können Sie mit dem Bus in 10 Minuten in die Innenstadt fahren.Tram line 44 stops directly opposite the Exe Vienna Hotel and provides direct connections to the centre of Vienna.
Die Straßenbahnlinie 44 hält direkt gegenüber dem Exe Vienna Hotel und bietet eine A free ski bus stops directly in front of the property, and a ski lift, ski schools and a ski hire can be reached on foot.
Ein kostenloser Skibus hält direkt vor der Unterkunft und ein Skilift, Skischulen sowie ein Skiverleih sind bequem zu Fuß erreichbar.A ski bus stops directly at the accommodation and takes you comfortably to the ski lifts.
Ein Skibus hält direkt am Haus und bringt Sie bequem zu den Skiliften.A tourist trolley stops directly in front of the property, although the area is easy to explore on foot.
Ein Tourist Trolley hält direkt vor dem Grundstück, obwohl das Gebiet leicht zu Fuß zu erkunden.The free ski bus stops directly in front of the hotel, providing direct access to the Seceda, Alpe di Siusi and the popular Sella Ronda.
Der kostenlose Skibus hält direkt vor der Tür und ermöglicht so eine The bus stops directly in front of the inn and a ticket can be purchased in this.
Der Bus hält direkt vor dem Gasthof und ein Ticket kann in diesem erworben werden.The local bus stops directly in front of the hotel and takes you to the cable cars, for example to the SunnbÃ1⁄4el cable car.
Der Ortsbus hält direkt vor dem Hotel und bringt Sie zu den Bergbahnen, beispielsweise zur Luftseilbahn SunnbÃ1⁄4el.The Air Coach from Dublin Airport stops directly outside the hotel, and Dublin's centre can be reached in a 15-minute drive, with buses stopping near to the hotel.
Der Air Coach vom Flughafen Dublin hält direkt vor dem Hotel, und das Zentrum von Dublin erreichen Sie von der nahe gelegenen Bushaltestelle in 15 Fahrminuten.The ski bus, going to the ski area of Hochzillertal, stops directly in front of the hotel.
Der Skibus ins Skigebiet Hochzillertal hält direkt vor dem Hotel.
