What is the translation of " STOP MODE " in German?

• Stopp-modus
• Stoppmodus
• Stop-modus
• auf Stopp geschaltetem
• Start/stopp-modus
• stopp modus

Examples of using Stop mode in English and their translations into German

The device goes into stop mode.
Das Gerät geht in den Stoppmodus.

Stop mode- limiting current consumption.
STOP MODE- EINSCHRÄNKUNG DER STROMAUFNAHME.

Note: Programming can set only in Stop mode.
Hinweis: Programmierung ist nur möglich im Stop-Modus.

Stop mode after processing the STEP-5-operation'STP.
Stoppzustand nach Bearbeitung der STEP-5- Operation'STP.

Repeat step and in the stop mode.
Wiederholen Sie die Schritte und bei auf Stopp geschaltetem Gerät.

Stop mode after processing control restart necessary.
BARBEND Stoppzustand nach Bearbeitungskontrolle Neustart erforderlich.

Press the CLEAR button in the stop mode.
Drücken Sie die Taste CLEAR bei auf Stopp geschaltetem Gerät.

The Stop mode must be activated to programme tracks firstly.
Der Stop-Modus muss zunächst aktiviert sein, um Titel zu programmieren.

Press DISPLAY while recording or in stop mode.
Drücken Sie während der Aufnahme oder im Stopmodus DISPLAY.

With the unit in Stop mode, press the MENU button on the remote control.
Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU auf der Fernbedienung.

Indicates if the player is in Forward, Reverse or Stop mode.
Zeigt an, ob der Player vorwärts, rückwärts oder im Stopp-Modus befindet.

In stop mode, press MODE repeatedly until INTRO appears.
Im Stop-Modus wiederholt auf MODE drücken, bis INTRO angezeigt wird.

NOTE: It is only possible to delete individual tracks in the stop mode.
HINWEIS: Das Löschen einzelner Titel ist nur im Stopp Modus möglich.

The stop mode, or by opening the disc tray and closing it again.
STOP in den Stopp-Modus wechseln oder die CD-Fach öffnen und wieder schließen.

OUT jack and the other unit is also set to the stop mode.
OUT-Buchse ausgegeben und das andere Gerät wird ebenfalls in den Stoppmodus gesetzt.

If the MP3/WMA-CD is in stop mode, keep the FOLDER button(5) pressed for approx. 2 seconds to the.
Wenn die MP3/WMA-CD im Stopp-Modus ist, halten Sie die Taste FOLDER(5) für ca.

In order to delete the programme, press the PROGRAM button in stop mode.
Zum Löschen des Programms, drücken Sie im Stopp Modus die PROGRAM Taste.

If you press the button in the stop mode, press& 16;& 17; to start the desired track.
Wenn Sie die Taste im Stopp-Modus drücken, dann drücken Sie& 16;& 17;, um den gewünschten Track zu starten.

Press the INTRO button of the remote control unit in the stop mode.
Drücken Sie die Taste INTRO an der Fernbedienung bei auf Stopp geschaltetem Gerät.

In stop mode, press the PROGRAM button(16) five times, until all programmed tracks have been shown.
Drücken Sie im Stopp-Modus fünfmal die Taste PROGRAM(16), bis alle programmierten Titel einmal im.

The HOLD function prevents any unwanted function changes during play and stop mode.
Durch die Tastensperre(HOLD) werden unerwünschte Funktionsänderungen während der Wiedergabe und des Stop-Modus verhindert.

In Stop mode, connect the USB storage device to the USB port on the front panel of the product.
Im Stoppmodus schließen Sie das USB-Speichergerät an den USB-Anschluss an der Vorderseite des Produkts an.

If the operator codes have been programmed in the"start/ Stop mode with short code”, you can control outputs 1 and 2 with the short code.
Sofern die Benutzercodes im"Start/Stopp-Modus mit Kurzcode" programmiert sind, ist es möglich die Ausgänge 1 oder 2 mit dem Kurzcode zu verwalten.

In stop mode: press to select the next track/ MP3 file from the last, it skips to the first.
Im Stop-Modus: Drücken Sie die Taste, um den/ die nächste(n) Track/ MP3-Datei- auszuwählen auf den letzten Track folgt der erste.

To cancel the shuffle playback mode, press the SHUFFLE button or STOP button(H) in the stop mode, or press the POWER button.
Zum Aufheben der zufallsgesteuerten Wiedergabe drücken Sie die Taste SHUFFLE oder die Taste STOP(H) bei auf Stopp geschaltetem Gerät, bzw. betätigen Sie die Taste POWER.

If the stop mode was set while playing a slideshow of image files, playback starts from the image file last displayed.
Falls der Stoppmodus während der Wiedergabe einer Diashow von Bilddateien eingestellt wurde, beginnt die Wiedergabe bei der zuletzt angezeigten Bilddatei.

In this case, the album title and artist are displayed in the stop mode, and the title of the currently playing track is displayed in the play mode..
In diesem Fall werden im Stoppmodus der Album-Titel und der Künstler angezeigt und der Titel der gegenwärtig wiedergegebenen Spur wird im Wiedergabemodus angezeigt.

In programmed stop mode, press PLAY/PAUSE button to start playing the tracks programmed previously, if otherwise press STOP button will clear the programmed tracks.
Drücken Sie im Stopp-Modus der programmierten Wiedergabe die Taste WIEDERGABE/PAUSE, um die programmierten Titel erneut abzuspielen, oder drücken Sie STOPP erneut, um die programmierte Reihenfolge zu löschen.

If you press the VIDEO SEL. button when DVD Player is in stop mode or no disc is inserted, the Video Output mode changes in the following sequence.
Wenn Sie die VIDEO SEL.-Taste drücken während sich der DVD-Spieler im Stopp-Modus befindet oder keine DVD eingelegt ist, wechselt der Videoausgabemodus in dieser Reihenfolge.

After 30 minutes in the stop mode, the DVD-3910's power automatically turns off and the standby mode is set. Auto Power Off.
Nach 30 Minuten im Stoppmodus schaltet sich der DVD-3910 automatisch aus und der Standby-Modus ist eingestellt. Automatische Abschaltung.