What is the translation of " STRACHE " in German?

• Strache

Examples of using Strache in English and their translations into German

Strache and his friend are highly amused.
Strache und seine Freunde freut es.

Why did FPÖ boss Strache get post from you?
Warum hat FPÖ-Chef Strache von Ihnen Post bekommen?

Will HC Strache become new chancellor of Austria after Sebastian Kurz?
Wird HC Strache nach Sebastian Kurz neuer Bundeskanzler von Österreich?

The Freedom Party of Austria campaigned with party leader Heinz-Christian Strache as their leading candidate.
Die Freiheitliche Partei Österreichs(FPÖ) trat mit Parteiobmann Heinz-Christian Strache als Spitzenkandidat zur Wahl an.

Strache not to play your music at any future election events.
Strache aufgefordert, in Hinkunft bei Wahlkampfveranstaltungen nicht mehr Ihre Musik zu spielen.

The Waldheim affair and the Hofer/Strache phenomenon are two sides of the same coin.
Die Affäre Waldheim war aber die Kehrseite der Phänomene Hofer/Strache und des jetzigen Zustandes.

Strache, Hubert von Goisern requests no further use of his music at election events.
Strache bittet Hubert von Goisern um keine weitere Verwendung seiner Musik bei Wahl-Veranstaltungen.

The FPÖ and its leader Heinz-Christian Strache only stand to gain from this step, Die Presse comments.
Die FPÖ und ihr Chef Heinz-Christian Strache können mit diesem Schritt nur gewinnen, glaubt Die Presse.

Strache is turning out to be an epigone of Jörg Haider who has quickly realized how the victim role maximises votes.
Strache erweist sich[erneut] als Epigone Jörg Haiders, der rasch erkannt hat, wie sehr der Opferhabitus stimmenmaximierend funktioniert.

Freedom Party of Austria====The Freedom Party of Austria campaigned with party leader Heinz-Christian Strache as their leading candidate.
Freiheitliche Partei Österreichs ===Die Freiheitliche Partei Österreichs(FPÖ) trat mit Parteiobmann Heinz-Christian Strache als Spitzenkandidat zur Wahl an.

Heinz-Christian Strache used a song of von Goisern's at an election event.
Heinz-Christian Strache hat ein Von-Goisern-Lied bei Wahlkampfveranstaltungen verwendet.

We're meeting for this interview two days after the coalition government of Sebastian Kurz(ÖVP) and Heinz-Christian Strache(FPÖ) was sworn in, seventeen years after black-blue.
Wir treffen uns zu diesem Interview zwei Tage nach der Vereidigung der Regierung von Sebastian Kurz(ÖVP) und Heinz-Christian Strache(FPÖ), 17 Jahre nach Schwarz-Blau 1.

Heinz-Christian Strache once called them"chlorophyll Marxists" in a well-known neologism alluding to those who might be differently minded.
Chlorophyllmarxisten" nannte sie Heinz-Christian Strache mal in einer bekannten Wortkreation in Anspielung auf alle Andersdenkenden.

However, upon appeal by the leader of the FPO, Heinz-Christian Strache, the Austrian judiciary took the side of truth despite pressure from the Swamp.
Wie auch immer, auf den Einspruch des FPÖ Chef Heinz-Christian Strache hin, nahm die österreichische Justiz die Seite der Wahrheit ein, trotz Druck durch den Sumpf.

The BZÖ was founded as the result of considerable disagreements within the Freedom Party between Jörg Haider and the circle around Heinz-Christian Strache, Andreas Mölzer and Ewald Stadler.
Der Gründung gingen erhebliche innerparteiliche Streitigkeiten in der FPÖ zwischen Jörg Haider und dem Kreis um Heinz-Christian Strache, Andreas Mölzer und Ewald Stadler voraus.

And after the racist government coalition of Kurz and Strache in Austria we face now election victories of right wing populist and extreme right in Italy.
Und nach der rassistischen Regierungskoalition von Kurz und Strache in Österreich jetzt auch noch Wahlsiege für Rechtspopulisten und Rechtsextreme in Italien.

Dear Mr Strache, I am pleased to hear that you are an admirer of my music and that you identify so strongly with the content of my songs that you use them at your election events.
Sehr geehrter Herr Strache, es freut mich zu hören, dass Sie ein Bewunderer meiner Musik sind und sich so sehr mit den Inhalten meiner Lieder identifizieren, dass Sie diese bei Ihren Wahlveranstaltungen einsetzen.

They are officially independent; however, Professor Heinisch claims that Strache highly depends on them when building the party's structures in Vienna.
Offiziell sind sie unabhängig, aber Professor Heinrich beteuert, dass Strache in Bezug auf die Herausbildung der Parteistruktur stark von den Burschenschaften abhängig ist.

On December 11, 2018, the Ambassador of Belarus Alena Kupchyna met with the Vice-Chancellor, Federal Minister for the Civil Service and Sport of Austria, Mr. Heinz-Christian Strache.
Am 11. Dezember 2018 traf sich die belarussische Botschafterin in Wien Frau Dr. Alena Kupchyna mit dem Vizekanzler der Republik Österreich, Bundesminister für öffentlichen Dienst und Sport Herrn Heinz-Christian Strache.

Since the two parties' leaders, Heinz-Christian Strache and Jörg Haider, despise each other, there is little chance of a far-right coalition taking power.
Da die beiden Parteichefs Heinz-Christian Strache und Jörg Haider einander verachten, ist die Wahrscheinlichkeit einer Koalition der Rechtsaußenparteien gering.

References==== External links==(in German)* ORF Artikel mit Auszügen aus Stadlers Biografie*„FPÖ: Halbstarker gegen Halbwilden“ Hintergrundartikel zum Streit zwischen Stadler und Strache im profil* Fotoreportage: Ewald Stadler*"„Lieber gesetzlos als ein Untertan“" aus„Die Zeit“ vom 17.
Einzelnachweise==== Weblinks==* Offizielle Homepage*„FPÖ: Halbstarker gegen Halbwilden“ Hintergrundartikel zum Streit zwischen Stadler und Strache im profil* Fotoreportage: Ewald Stadler*"„Lieber gesetzlos als ein Untertan“" aus„Die Zeit“ vom 17.

Heinz-Christian Strache, the head of the Freedom Party that won over 18 per cent of the vote, campaigned against headscarves and burkas and even expressed his opposition to foods that are perceived to be related to Islam.
Heinz-Christian Strache, Vorsitzender der FPÖ, die 18% der Stimmen gewann, setzte sich für ein Verbot von Kopftüchern und Burkas ein und machte sogar seine Abneigung gegen Lebensmittel kund, die man allgemein mit dem Islam in Verbindung bringt.

That was the case for the meetings held between Viktor Orbán and the Austrian Vice Chancellor Strache(leader of the FPÖ) or Italian Interior Minister Salvini, and now it is the same for the meeting between Kaczyński and Salvini.
So war es mit dem Treffen zwischen Viktor Orbán und dem österreichischen Vizekanzler und FPÖ-Chef Heinz-Christian Strache bzw. dem italienischen stellvertretenden Ministerpräsidenten Matteo Salvini. Und nun ist es genau so für das Treffen zwischen Kaczyński und Salvini.

Heinz-Christian Strache, for example, leads the Freedom Party of Austria, which began, under its late leader, Jörg Haider, by actively courting former Nazis.“More strength for our Viennese blood,” one of his election slogans, gives an idea of Strache's typical tone.
Heinz-Christian Strache beispielsweise ist Chef der Freiheitlichen Partei Österreichs, die unter ihrem früheren Chef Jörg Haider damit begann, aktiv ehemalige Nazis zu hofieren.„Mehr Mut für unser Wiener Blut“ ist einer von Straches Wahlslogans, der Einblick in Straches typische Diktion gibt.

Keen to revive a more militant form of nationalism in their own countries, politicians like Strache, Wilders, and Dewinter see Israel as a kind of model- a model discredited for a long time in Europe, owing to bad memories of fascism and Nazism.
Politiker wie Strache, Wilders und Dewinter, die darauf erpicht sind, in ihren eigenen Ländern eine militantere Form des Nationalismus wiederzubeleben, betrachten Israel als eine Art Modell- ein Modell, das in Europa aufgrund der üblen Erinnerungen an Faschismus und Nazismus lange Zeit diskreditiert war.

Strache misused one of his songs for his election campaign in 2006, he strictly prohibited the use:"I stand for an open, tolerant society, for the destruction of fear of the unknown and new, and not for the fomentation thereof," he wrote to[Strache] in an open letter.
Strache eins seiner Lieder für seinen Wahlkampf 2006 missbrauchte, verwahrte er sich strikt dagegen:"Ich stehe für eine offene, tolerante Gesellschaft, für den Abbau der Ängste vor dem Fremden und Neuem, und nicht für das Schüren derselben", schrieb er[Strache] in einem offenen Brief.

A few minutes later, the big white and gold double doors in the middle of the room open to reveal Heinz-Christian Strache, Chairman of the FPÖ, arm-in-arm with Norbert Hofer, with the former President of the Czech Republic, Václav Klaus, in tow, flanked by bodyguards and agitated photographers.
Einige Minuten später öffnen sich die großen weiß-goldenen Flügeltüren in der Mitte des Raumes und Heinz-Christian Strache, die FPÖ-Spitze, Arm in Arm mit Norbert Hofer, im Schlepptau der ehemalige tschechische Präsident Václav Klaus, flankiert von Bodyguards und aufgeregten Fotografen.

Heinz-Christian Strache, left of the Austrian right-wing Austrian Freedom Party and Filip Dewinter of Belgian right wing party Vlaams Belang, take part in a manifestation to present the organisation of"Cities against Islamisation" in Antwerp, Thursday 17 January 2008.
Heinz-Christian Strache, ein Linksgerichteter der österreichischen rechten Freiheitlichen Partei Österreichs, und Filip Dewinter, Mitglied der belgischen rechten Pertei Vlaams Belang, nehmen am Donnerstag, dem 17. Januar 2008, an einer Demonstration in Antwerpen teil, um die Organisation"Städte gegen Islamisierung" zu vertreten.

This reception was followed by a first face to face conversation with President Van der Bellen and afterwards a common press conference. And then the same procedere occurred again in the Chancellery, the building on the other side of the street, this time with Chancellor Sebastian Kurz and then Vice-Chancellor Heinz-Christian Strache as interlocutors.
Nach diesem Empfang fand ein Gespräch mit Bundespräsident Van der Bellen und anschließend eine Pressekonferenz statt; die gleiche Prozedur wiederholte sich nachher noch einmal im Kanzleramt auf der anderen Straßenseite, diesmal jedoch mit Bundeskanzler Sebastian Kurz und anschließend Vizekanzler Heinz-Christian Strache als Ansprechpartner.

Alexander Van der Bellen is right: with Trump in particular, who has been welcomed enthusiastically by Strache and his ilk in Europe, there exists the very real danger that Austria will be the next domino in line and the first Western European country where right wing demagogues accede to the corridors of power in this election and the National Assembly elections, which will probably follow soon afterwards.
Alexander Van der Bellen ist recht zu geben: Es besteht wirklich insbesondere mit Trump, der von H.C. Strache und allen Geistesverwandten in Europa enthusiastisch begrÃ1⁄4ßt worden ist, nun die reale Gefahr, dass Österreich der nächste Dominostein und das erste westeuropäische Land wird, wo Rechtsdemagogen mit der bevorstehenden Präsidentschaftswahl und der wahrscheinlich bald folgenden Nationalratswahl an die Schalthebel gelangen.