What is the translation of " STRUCTURED TEXT " in German?

• strukturierter Text
• Structured Text
• strukturierten Text
• strukturiertem Text
• gegliederten Text

Examples of using Structured text in English and their translations into German

Structured text section 5.2.3.
Strukturierter Text Abschnitt 5.2.3.

Instruction list(IL) and structured text ST.
Anweisungsliste(AWL) und Strukturierter Text ST.

Structured text( XML)↑… is defined by? implication.
Strukturierter Text ↑… ist definiert durch?(Implikation) 90.

Instruction List(IL) or Structured Text ST.
Anweisungsliste(AWL/IL) oder Strukturierter Text ST.

Structured text 4 There are some standards and a great many proprietary formats.
Strukturierter Text 4 Es gibt eine Reihe von Normen und zahlreiche proprietäre Formate.

Group exercise on the improvement of poorly structured text.
Gruppenarbeit zur Verbesserung eines schlecht strukturierten Textes.

Automatically generate IEC 61131 structured text for targeting a PLC or PAC.
Automatische Generierung von Strukturiertem Text nach IEC 61131 für den Einsatz auf einer SPS.

Annex I has been completely replaced by a newly structured text.
Anhang I ist vollständig durch einen neu gegliederten Text ersetzt worden.

It supports the programming languages ST(Structured Text) and FBD(Function Block Diagrams) on the Windows®, Linux* und Mac OS® X* platforms.
Es unterstützt die Programmiersprachen ST-(Structured Text) und FBD-(Function Block Diagram) auf den Plattformen Windows®, Linux* und Mac OS® X.

Keep attention on clear arranged and well structured text files!
Auf übersichtliche Darstellung und Gliederung des Textes achten!

It might not be always a structured text, but even an informal update can help to keep people motivated and to share the vision.
Es wird vielleicht nicht immer ein sehr strukturierter Text, aber sogar informelle Updates sind sicher hilfreich, um Leute motiviert zu halten und die Vision zu teilen.

There are several standards for storing structured text.
Zur Speicherung von strukturiertem Text wurden mehrere Normen und Standards entwickelt.

After selecting Structured Text IEC 61131-3 and entering a file name, the definition of the global variable will be created and opened in an editor.
Nachdem man Structured Text IEC 61131-3 gewählt hat und einen Dateinamen angegeben hat, wird die Defintion der globalen Variablen erzeugt und in einem Editor geöffnet.

By using AWLplusTM an IL program can be written as structured text in HiTextTM oriented syntax.
Mit AWLplusTM kann ein AWL-Programm als strukturierter Text in HiTextTM orientierter Syntax geschrieben werden.

You can specify the accompanying test cases precisely and can describe them in great detail with structured text.
Zugehörige Testfälle spezifizieren Sie genau und beschreiben Sie mit strukturiertem Text in allen Einzelheiten.

To copy these two rows into an Excel sheet, copy them as structured text, and paste them into an Excel sheet.
Um diese zwei Zeilen in ein Excel Sheet zu kopieren, müssten Sie sie als strukturierten Text auswählen und in ein Excel Sheet einfügen.

President Trump, whose speeches are usually extremely disorganised, had on this occasion prepared a finely structured text 1.
Präsident Trump, dessen Reden in der Regel extrem wirr sind, hatte dieses Mal einen sehr strukturierten Text vorbereitet 1.

Real-time capable implementation of controller algorithms in Structured Text, IL, LD, FBD, C/C++, MATLAB/Simulink and JAVA.
Echtzeitfähige Implementierung von Regelungsalgorithmen in Structured Text, AWL, KOP, FUP, C/C++, MATLAB/Simulink und Java.

Furthermore, the user has the option to create his/her own application using structured text ST code.
Ebenfalls als Option erhält der Anwender die Möglichkeit, mittels Strukturiertem Text(ST-Code) eine eigene Applikation zu erstellen.

In addition to copying the XML data as structured text with the Copy as Structured Text command, data can also be copied from Grid View as XML text..
Neben der Möglichkeit XML-Daten mit dem Befehl Als strukturierten Text kopieren als strukturierten Text zu kopieren, gibt es auch die Möglichkeit, Daten aus der Grid-Ansicht als XML-Text zu kopieren.

For more details, see the description of the menu command Copy as Structured Text in the user reference section.
Nähere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt"Menübefehle" in der Beschreibung des Menübefehls Als strukturierten Text kopieren.

The next two screenshots below show the data that was copied as structured text in the Grid View screenshot shown above now pasted in a Microsoft Excel document and in a Notepad document.
In den nächsten beiden Abbildungen sehen Sie die Daten, die aus der Grid-Ansicht in der Abbildung oben als strukturierter Text kopiert und nun in ein Microsoft Excel-Dokument und ein Notepad-Dokument eingefügt wurden.

In this section you need to demonstrate that you can write a coherent and clearly structured text about a particular topic.
In diesem Prüfungsteil sollen Sie zeigen, dass Sie zu einem bestimmten Thema einen zusammenhängenden und klar aufgebauten Text schreiben können.

When programming applications, LASAL users can now choose between sequential function chart, structured text, ladder logic, instruction list(all in accordance with IEC 61131-3) and the high-level language C.
LASAL-Anwender können nun bei der Programmierung ihrer Applikation zwischen Ablaufsprache, Strukturiertem Text, Kontaktplan, Anweisungsliste(alle nach IEC 61131-3) und der Hochsprache C wählen.

The integral, IEC 61131-3 compliant PLC supports all the programming languages defined by the standard including structured text and sequential function chart.
Die integrierte SPS entspricht IEC 61131-3 und unterstützt alle Programmiersprachen der Norm, einschließlich strukturierter Text und AS. Somit lassen sich Steuerungsaufgaben optimal implementieren.

The PLC enables straightforward free programming of drive-related functions according to IEC 61131-3 in"Structured Text" and"Instruction List" using the free-of-charge NORD CON programming and parameterization tool.
Sie ermöglicht eine komfortable freie Programmierung antriebsnaher Funktionen nach IEC 61131-3 in"Strukturiertem Text" und"Anweisungsliste" mit NORD CON, dem kostenlosen Programmier- und Parametrier-Tool.

The same model can then be used for automatically generating IEC 61131 structured text to program PLCs for deployment.
Dasselbe Modell kann anschließend zur automatischen Generierung von IEC 61131-konformem strukturierten Text und somit zur Programmierung der SPS verwendet werden.

The integrated PLC functions are programmed using IEC 61131-3"Structured Text" or"Instruction List" text-based languages.
Die Programmierung der integrierten PLC-Funktionen erfolgt in den textorientierten Sprachen"Strukturierter Text" oder"Anweisungsliste" nach IEC 61131-3.

Once the model is developed(elaborated), it can be used to generate code(C/C++, HDL, or Structured Text), reports, and other kinds of documentation.
Nachdem das Modell entwickelt(ausgearbeitet) wurde, kann es verwendet werden, um Code(C/C++, HDL oder Structured Text), Berichte und andere Arten von Dokumentation zu generieren.

Rather they can be programmed with any of 5 languages- Function Block Diagram(FBD), Instruction List(IL), Ladder Diagram(LD), Sequential Flow Chart(SFC) and Structured Text(ST)- which are compatible with international standard IEC 61131 for programmable logic controllers.
Vielmehr können sie mit einer von fünf Sprachen programmiert werden- Funktionsbaustein-Sprache(FBS), Anweisungsliste(AWL), Leiterdiagramm(LD), Ablaufsprache(AS) und Strukturierter Text(ST)- die den weltweit gültigen Normen für Programmiersprachen von speicherprogrammierbaren Steuerungen IEC 61131 entsprechen.