What is the translation of " SUBATOMIC LEVEL " in German?

• subatomarer Ebene
• subatomaren Level
• subatomaren Ebene

Examples of using Subatomic level in English and their translations into German

Subatomic level?
Subatomare Ebene?

She began to destabilize at the subatomic level.
Er destabilisierte sich auf subatomarer Ebene.

In other words, at the subatomic level, when you shine your consciousness on something you bring it into the material world.
In anderen Worten: Auf subatomarer Ebene bringt man etwas in die materielle Welt, sobald man sein Bewusstsein darauf richtet.

So now you're finding fault on a subatomic level.
Jetzt findest du auch schon Fehler auf dem subatomaren Level.

The magnetic force is generated at the subatomic level and the energy comes from heat.
Magnetkraft wird auf subatomarer Ebene generiert, die Energie kommt durch Hitze zustande.

It has the ability to consume organic material at the subatomic level.
Sie kann organische Stoffe auf subatomarer Ebene vernichten.

Quantum mechanics grew out of the realization, early in this century, that at the subatomic level, basic physical quantities, such as energy or electrical charge, were found to come in discrete quantities- quanta.
Quantenmechanik wuchs aus der Realisation, zu Anfang dieses Jahrhunderts, daß auf der subatomaren Ebenen grundsätzliche physische Quanten, solche wie Energie oder elektrische Ladung, gefunden wurden, die in diskreten Quantitäten- Quants- kommen.

Magnetic is a force produced at the subatomic level.
Magnetisch ist eine auf subatomarer Ebene produzierte Eigenschaft.

For decades the cutting edge of physics has been wrestling with conflicting interpretations of the role of human consciousness in determining reality at the subatomic level.
Seit Jahrzehnten ist die Schneidkante der Physik ein Ringen mit sich widersprechenden Interpretationen über die Rolle des menschlichen Bewußtseins, die Realität auf der subatomaren Ebene zu bestimmen.

If we're blind to this simple biology, imagine what we're missing at the smallest subatomic level right now and at the grandest cosmic levels..
Wenn wir schon für einfache Biologie blind sind, stellen Sie sich vor, was wir genau jetzt auf der kleinsten subatomaren Ebene verpassen und auf den riesigen kosmischen Ebenen..

By attuning the resonance spectrum along a subspace band, I can take an image of my patients all the way down to the subatomic level.
Ich stelle das Resonanzspektrum auf ein Subraumband ein, damit ich Bilder meiner Patienten auf subatomarer Ebene machen kann.

Quantum Bomb Developed by Arkanian researchers seeking an alternate energy source, a quantum bomb shreds the connections of elementary particles at a subatomic level, causing an escalating chain reaction that obliterates any matter it comes into contact with.
Entwickelt von arkanianischen Forschern, die auf der Suche nach einer alternativen Energiequelle waren, zerbricht eine Quantenbombe die Verbindungen elementarer Partikel auf subatomarer Ebene, wodurch eine eskalierende Kettenreaktion in Gang gesetzt wird, die jede Materie zersetzt, mit der sie in Berührung kommt.

These waves seem to be harmless in low concentrations but in higher concentrations they could break down matter on a subatomic level.
Diese Wellen scheinen in niedrigen Konzentrationen harmlos zu sein, aber in höheren Konzentrationen könnten sie Materie auf einen subatomaren Level zu zerlegen.

Referring to the lecture by Max Planck, I want to take this product to the occasion and shown here, use in my view quite realistic description of the necessary processes on the atomic and subatomic level, in order of what the world is kept to a minimum to reduce it to the core of it. Thus Planck describes the existence of a creator, and spirits in the background, because in his view, otherwise the system can not function by itself can not exist.
Bezugnehmend auf den Vortrag von Max Planck möchte ich diesen Artikel zum Anlass nehmen und hier dargestellte, aus meiner Sicht durchaus realistische Beschreibung der notwendigen Vorgänge auf atomarer und subatomarer Ebene heranziehen, um daraus den Kern dessen aus was die Welt besteht auf ein Minimum zu reduzieren.

It's difficult to say. It's something on the subatomic level.
Es ist schwer zu sagen, es ist etwas im subatomaren Bereich.

This is why matter itself, though conscious, has almost no freewill and is thus characterized by physical laws which allow the perfect prediction of all future states of such matter not counting quantum effects, which arise from the interface between the conscious and sleeping halves of the Creator on a subatomic level.
Deshalb hat die Materie selbst, obwohl sie bewusst ist, fast keinen freien Willen und ist daher durch physikalische Gesetze charakterisiert, die eine perfekte Vorhersage aller zukünftigen Zustände einer solchen Materie erlauben ohne die Quanteneffekte, die aus der Schnittstelle zwischen der bewussten und der schlafenden Hälfte hervorgehen auf einer subatomaren Ebene.

So I have to manipulate neural proteins at a subatomic level.
Dafür muss ich die Neuroproteine auf subatomarer Ebene manipulieren.

This vibration attracts a concentration of electrons, recreating new conditions of life at a subatomic level.
Diese Schwingung zieht eine Konzentration von Elektronen an und re-kreiert damit neue Lebensbedingungen auf einer subatomaren Ebene.

Imagine a sudden momentary disturbance At a subatomic level.
Stellen Sie sich eine plötzliche, kurzzeitige Störung auf einem subatomaren Level vor.

The master's program in Nuclear, Particle and Astrophysics deals with understanding our world at a subatomic level.
Der Masterstudiengang Physik(Kern-, Teilchen- und Astrophysik) befasst sich mit dem Verständnis unserer Welt auf subatomarem Niveau.

As Joanna Hoffmann describes:“According to superstring theory our universe contains extra dimensions compacted to the subatomic level and hidden from our limited perception.
Joanna Hoffmann beschreibt dies wie folgt:„Entsprechend der Super-string-Theorie enthält unser Universum zusätzliche Dimensionen, die verdichtet auf ein subatomares Level und für unsere begrenzte Wahrnehmung nicht erreichbar.

The child may not rationally understand the words or actions on the screen. But the right brain, even in infants, can absolutely understand everything in its immediate environment. Because it transmits a frequency that can affect us on a subatomic level.
Ein Kind kann die Worte und Aktionen auf dem Bildschirm vielleicht nicht rational nachvollziehen, aber die rechte Gehirnhälfte kann sogar bei Neugeborenen absolut alles in ihrer unmittelbaren Umgebung verstehen, weil alles eine bestimmte Frequenz überträgt, die uns auf subatomarer Ebene beeinflussen kann.

Blog A glimpse inside the atom: energy-filtered TEM at a subatomic level.
Blog Ein Blick ins Atom: energiegefilterte TEM auf subatomarem Level.

I will attempt to guide you in manipulating the flame at the subatomic level.
Ich werde Sie anleiten, die Flamme auf subatomarer Ebene zu manipulieren.

The DNA scans show your burn is actually a micro-derm incision at a subatomic level.
Den DNA-Scans nach ist Ihre Verbrennung ein Hauteinschnitt auf subatomarer Ebene.

They are able to connect with our world in XM-saturated areas at the subatomic level.
Sie können sich in XM-gesättigten Gebieten auf subatomarem Level mit unserer Welt verbinden.

The human soul can only occupy a body while it retains a certain structural integrity... and this vessel was ripped apart on a subatomic level by an archangel.
Eine Seele kann für immer in einem Körper bleiben, aber braucht strukturelle Integrität. Diese Hülle wurde auf einem subatomaren Level durch einen Erzengel zerrissen.

The movement of a single particle simply could not be predicted because of a fundamental uncertainty in measuring simultaneously both its speed and its position, which means, in effect, that the future of any physical system at the subatomic level cannot be predicted.
Die Bewegung eines einzelnen Teilchens kann einfach nicht vorhergesagt werden, wegen einer grundsätzlichen Ungewissheit bei der gleichzeitigen Messung sowohl seiner Geschwindigkeit als auch seiner Position, was praktisch bedeutet, daß die Zukunft eines jeden physikalischen Systems auf der subatomaren Ebene nicht vorhergesagt werden kann.