What is the translation of " SUBATOMIC LEVEL " in Czech?

• subatomární úrovni
• subatomové úrovni
• subatomické úrovni

Examples of using Subatomic level in English and their translations into Czech

She began to destabilise at the subatomic level.
Začala se destabilizovat na subatomové úrovni.

So at the subatomic level, there are no solid objects?
Takže na subatomické úrovni nejsou žádné pevné předměty?

It can consume organic material at the subatomic Level.
Spotřebovává organický materiál na subatomové úrovni.

It's something on the subatomic level and his electromagnetic field.
Na subatomární úrovni je něco a jeho elektromagnetické pole.

His molecules need to re-stabilize at the subatomic level.
Jeho molekuly se musí destabilizovat na subatomické úrovni.

But down deep, at the subatomic level, reality shifts and changes.
Ale někde tam hluboko na subatomární úrovni se realita přesunuje a mění.

Down to the atomic level… And right down to the subatomic level.
Dolů na atomární úroveň… a dolů na subatomární úroveň.

At the subatomic level, it dissolves into a series of interconnections like chords of music.
Na subatomární úrovni se rozpouštějí do souboru vzájemných propojení jako hudební akord.

The structure of the bulkhead has been altered on a subatomic level.
Struktura přepážky byla změněna na subatomární úrovni.

That immediately bonds with air particles on a subatomic level… creating a controlled seismic vacuum.
A na subatomové úrovni vytváří řízené seismické vakuum. Ihned se spojí s částicemi vzduchu.

Not even the mysterious transformation of matter at the subatomic level.
Žádné nevyzpitatelné přeměny látek v subatomické úrovni.

On a subatomic level creating a controlled seismic vacuum. That immediately bonds with air particles.
A na subatomové úrovni vytváří řízené seismické vakuum. Ihned se spojí s částicemi vzduchu.

Imagine a sudden momentary disturbance At a subatomic level.
Představte si náhlé chvilkové narušení na vnitroatomární úrovni.

Well, if there are no solid objects at the subatomic level how are there solid objects at any level?.
No ale jestli není nic pevného na subatomární úrovni, jak může být něco pevného vůbec někde?

And his electromagnetic field-- It's something on the subatomic level.
Na subatomární úrovni je něco a jeho elektromagnetické pole.

At the subatomic level into life-generating matter of equal mass. It is a process whereby molecular structure is reorganised.
Přeorganizovaná na subatomární úrovni do život generující hmoty odpovídající hmotnosti. Je to proces, kdy je molekulární struktura.

Caitlin said his molecules need to destabilize at the subatomic level.
Destabilizovat na subatomické úrovni.- Jeho molekuly se musí.

You may not be aware, but in the past hundred years, on the subatomic level in the Terran stem cell. we have discovered a chimeric strain.
Možná to nevíte, ale už před stoletím jsme v kmenových buňkách Pozemšťanů objevili chimerickou mutaci na subatomární úrovni.

So I have to manipulate neural proteins at a subatomic level.
Takže musím manipulovat s nervovými bílkovinami na subatomární úrovni.

To manipulate matter on a subatomic level, it's groundbreaking. Your work on relativistic quantum mechanics and its application to interspatial theory.
Na subatomické úrovni je průlomová. v meziprostorové teorii k manipulaci s hmotou Tvá práce s relativistickou kvantovou mechanikou a její aplikací.

Not even the mysterious transformation of matter at the subatomic level.
Dokonce ani"záhadná transformace hmoty na subatomární úrovni.

At the subatomic level there is a continual exchange of matter and energy between my hand and this wood between the wood and the air, and even between you and me.
Na subatomární úrovni můžeme sledovat neustálou výměnu energie a hmoty mezi mou rukou a tímto dřevem mezi dřevem a vzduchem, mezi vámi a mnou.

Well, entropy is a natural force that pulls everything apart at a subatomic level.
No, entropie je přirozená síla, která odtrhává vše od sebe na subatomární úrovni.

I think the gate stores its ones and zeros on a subatomic level within the crystals.
Myslím, že brána hromadí své jedničky a nuly na elementární úrovni uvnitř krystalů.

By attuning the resonance spectrum along a subspace band, I can take an image of my patients all the way down to the subatomic level.
Když vyladím rezonanční spektrum na subprostorové vlny, můžu tak získat obrázek každého člena posádky až na subatomární úrovni.

Your machine was able to capture brain wavelengths on a subatomic level, leaving the body after death.
Váš přístroj byl schopen zachytit na subatomární úrovni mozkové vlny, opouštějící po smrti tělo.

The residual antimatter's then processed in a transkinetic chamber where it's broken down on a subatomic level.
Zbytková antihmota je poté zpracována v transkinetické komoře, kde je rozložena na subatomární úrovni.

If it got through those suits, that means the antigen's operating on a subatomic level.
Jestli se dostal přes kombinézy, znamená to, že pracuje na subatomové úrovni.

The DNA scans show your burn is actually a micro-derm incision at a subatomic level.
Podle DNA skenu je vaše popálenina ve skutečnosti mikrodermový řez na subatomární úrovni.

I have found the quantum flux in Worf's cellular RNA extends to the subatomic level.
Zjistil jsem, že kvantový tok ve Worfově buněčném RNA existuje již na subatomární úrovni.