What is the translation of " SUBMITTED DATA " in German?

• übermittelten Daten
• vorgelegten Daten
• eingereichten Daten
• abgesendeten Daten

Examples of using Submitted data in English and their translations into German

User Submitted Data.
Vom Nutzer übermittelte Daten.

Define actions for submitted data.
Definition von Aktionen für die übermittelten Daten.

Submitted data is exported and analyzed.
Übermittelte Daten werden exportiert und analysiert.

To continue where they have left off or change submitted data.
Sie können dort fortfahren, wo sie aufgehört haben, oder die übermittelten Daten ändern.

Bg will use the submitted data for registration purposes only.
Bg die übermittelten Daten nur zu Registrierungszwecken.

The submitted data can be emailed and/or stored in submissions sections.
Die vorgelegten Daten können in Einreichungen Abschnitte per E-Mail und/ oder gespeichert werden.

Episerver Forms: You can now delete all submitted data relating to one form at once.
Episerver Forms: Sie können jetzt alle übermittelten Daten eines Formulars gleichzeitig löschen.

The submitted data will be used only for business purposes.
Die übermittelten Daten werden nur für unsere Geschäftszwecke verwendet;

The Commission bases its evaluations on the latest submitted data, not on the oldest information.
Die Kommission legt ihren Bewertungen nicht die ältesten Informationen, sondern die jüngsten eingereichten Daten zugrunde.

The submitted data are treated in strict confidence.
Selbstverständlich werden die übermittelten Daten streng vertraulich behandelt.

Telephone E-Mail I declare my agreement to my submitted data being processed for the purpose of processing my enquiry.
Telefon E-Mail Ich erkläre mich einverstanden, dass meine abgesendeten Daten zum Zweck der Bearbeitung meiner Anfrage verarbeitet werden.

The submitted data is stored and you can export the data in different formats.
Die übergebenen Daten werden gespeichert und Sie können die Daten in verschiedenen Formaten exportieren.

If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Schließt der Daten-Verantwortliche einen Arbeitsvertrag mit einem Bewerber ab, werden die übermittelten Daten zum Zwecke der Bearbeitung des Arbeitsverhältnisses gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gespeichert.

The submitted data will also be processed for statistical purposes and to reply to your requests.
Die zugestellten Daten werden wir auch für statistische Zwecke verarbeiten und für Zwecke der Verteidigung von Ihren Ansprüchen.

This means that the submitted data can then be used in these external services.
Um die übermittelten Daten dann in diesen externen Diensten zu nutzen.

The submitted data for the indication“symptomatic gastroesophageal reflux disease” support this the indication.
Die eingereichten Daten für die Indikation„symptomatische gastroösophageale Refluxkrankheit“ stützen diese Indikation.

If your job application is rejected, your submitted data are erased automatically twelve months after the rejection notice.
Die Löschung der von Ihnen übermittelten Daten erfolgt bei Zurückweisung Ihrer Stellenbewerbung automatisch zwölf Monate nach Bekanntgabe der Zurückweisung.

The submitted data of the customer weren't transferred to use to third parties und underlie data safety and discretion.
Die uns vom Kunden übermittelten Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und unterliegen dem Datenschutz und der Schweigepflicht.

I declare my agreement to my submitted data being processed for the purpose of processing my enquiry.
Ich erkläre mich einverstanden, dass meine abgesendeten Daten zum Zweck der Bearbeitung meiner Anfrage verarbeitet werden.

The submitted data on the use of maintenance antisecretory therapy to prevent duodenal ulcer recurrence predates the use of such eradication therapy.
Die vorgelegten Daten über die Anwendung einer sekretionshemmenden Erhaltungstherapie zur Vorbeugung des Wiederauftretens von Ulcus duodeni greifen einer solchen Eradikationstherapie vor.

In 2014 the CVMP considered that the submitted data were adequate for the authorisation of BTVPUR Alsap 2-4 to convert to a normal status.
Im Jahr 2014 kam der CVMP zu dem Schluss, dass die Genehmigung von BTVPUR AlSap 2-4 aufgrund der vorgelegten Daten in eine reguläre Genehmigung umgewandelt werden kann.

The submitted data will be in contact after the complete processing of your request deleted, so we are not obliged to comply with legal requirements for storage.
Die im Kontaktformular übermittelten Daten werden nach vollständiger Bearbeitung Ihres Anliegens wieder gelöscht, insofern wir nicht auf Grund gesetzlicher Vorschriften zur Speicherung verpflichtet sind.

I consent to my submitted data being collected and stored via this form.
Ich willige ein, dass die von Ihnen über dieses Formular übermittelten Daten gesammelt und gespeichert werden.

Therefor all submitted data is subjected to our privacy policy.
Alle übermittelten Daten unterliegen der Datenschutzerklärung unserer Plattform.

I agree to my submitted data being stored and used to receive newsletters.
Ich bin damit einverstanden, meine übermittelten Daten gespeichert und werden verwendet, Newsletter zu erhalten.

Google evaluates the submitted data on our behalf and provides us with reports on website activity and usage.
In unserem Auftrag wertet Google die übermittelten Daten aus und stellt uns Reports über die Websiteaktivitäten und -nutzung bereit.

If you want to store the submitted data into another location of the internal or external database, then MySQL Mapping can be used.
Wenn Sie die übermittelten Daten in eine andere Position des internen oder externen Datenbank speichern wollen, dann MySQL Mapping verwendet werden.

In 2013 the CVMP considered that the submitted data were adequate for the authorisation of ZULVAC 8 Bovis to convert to a normal status.
Im Jahr 2013 kam der CVMP zu dem Schluss, dass die vorläufige Genehmigung von ZULVAC 8 Bovis aufgrund der vorgelegten Daten in eine reguläre Genehmigung umgewandelt werden kann.

RaiseNow commits itself to treat all submitted data confidentially towards third parties and to observe the provisions of data protection laws in force from time to time.
RNW verpflichtet sich, sämtliche übermittelten Daten gegenüber Dritten vertraulich zu behandeln und die jeweils gültigen datenschutzrechtlichen Bestimmungen einzuhalten.

The reevaluation in 1987 showed that the newly submitted data raised additional questions, particularly concerning mutagenicity, teratogenicity, reproduction and neurotixlclty.
Bei der Neubewertung 1987 stellte sich heraus, daß die neuerlich vorgelegten Daten Anlaß zu weiteren Fragen boten, insbesondere hinsichtlich Mutagenität, Teratogenität, Reproduktion und Neurotoxizität.