What is the translation of " SUBSURFACE " in German?

• Untergrund
• Subsurface
• unterirdischen
• unter der Oberfläche
• untertägiger
• Unterfläche
• unterirdische
• Untergrunds
• Unterflur

Examples of using Subsurface in English and their translations into German

You can get Subsurface 4.6.2 from these locations.
Du kannst Subsurface 4.6.2 hier finden.

The solar flares are igniting subsurface gas pockets.
Die Sonneneruptionen entzünden unterirdische Gasblasen.

In four subsurface tanks we store over 200,000 litres of solvents.
In vier unterirdischen Tanks werden mehr als 200.000 Liter Lösemittel aufbewahrt.

Infiltration, percolation, subsurface water flow.
Infiltration, durchseihen, unterfläche Wasser fluß.

Applied Quantity: approx. 10-20 ml per sqm, depending on the subsurface.
Auftragsmenge: ca. 10-20 ml pro qm, abhängig vom Untergrund.

Watering can be drip, subsurface, surface and sprinkler irrigation.
Gießkanne Tropf, unter der Oberfläche, Oberfläche und Beregnung sein.

This is where we collect the user documentation for subsurface.
Hier sammeln wir aktuelle Dokumentation für Subsurface.

Monitoring of the dam's subsurface with a LAS system Client.
Staumauer Albigna Überwachung von Untergrundbewegungen mit Tiltmetersystem(LAS) Auftraggeber.

The layout of excavated voids(surface and/or subsurface);
Die Anordnung von Abbauhohlräumen(an bzw. unter der Oberfläche);

The subsurface springs of the Dolomites in the Latemar region supply the comparatively small lake.
Unterirdische Quellen der Dolomiten im Latemargebiet speisen den relativ kleinen See.

Were there any surface or subsurface contacts?
Gab es dort irgendwelche oberirdische oder unterirdische Kontakte?

About TEM TEM uses electromagnetic impulse excitation to investigate the subsurface.
Über TEM TEM verwendet zur Erkundung des Untergrunds das Verfahren der elektromagnetischen Pulsi nduktion.

Black Ops 3 utilizes numerous modern technologies like subsurface scattering and volumetric lighting.
Black Ops 3 beherrscht zahlreiche moderne Techniken wie Subsurface Scattering und volumetrisches Licht.

It is inserted into a well bore and cemented in place to protect both subsurface.
It in ein Bohrloch eingeführt und einzementiert sowohl unter der Oberfläche zu schützen.

The stability and usability of subsurface bearing systems mines, caverns, tunnels, galleries, repositories.
Zur Standsicherheit und Gebrauchsfähigkeit untertägiger Tragsysteme Bergwerke, Kavernen, Tunnel, Stollen, Deponien.

The staff are analysing a request in relation to subsurface rights.
Der Stab analysiert derzeit eine Einreichung in Bezug auf unterirdische Rechte.

Our method makes it easier to investigate subsurface resources and therefore to manage them more sustainably,” says Rau.
Mit unserer Methode können wir die Ressourcen unter der Oberfläche einfacher untersuchen und damit auch nachhaltiger verwalten“, sagt Rau.

Dissolves cured silicone entirely without damaging the subsurface.
Der Silikonentferner löst das ausgehärtete Silikon restlos auf ohne Beschädigung des Untergrundes.

Towards an understanding of factors affecting water infiltration and subsurface lateral water flow in semi-arid and arid ecosystems.
Für ein Verständnis der Faktoren, die Wasserinfiltration und unterirdischen Lateralwasserfluss in semi-ariden und ariden Ökosystemen beeinflussen.

The partially stony, sandy subsurface is scattered with rocks, tree trunks and impressive rootstocks, which are usually thick with mussel-growth.
Der teilweise steinige, sandige Untergrund ist übersät mit Felsen, Baumstämmen und imposanten Wurzelstöcken, welche meist dicht mit Muscheln bewachsen sind.

Measures for hydraulically stimulating the subsurface are not planned.
Maßnahmen zur hydraulischen Stimulierung des Untergrunds sind nicht vorgesehen.

Contained within the Subsurface Flow Module are a number of tailor-made interfaces describing certain physics for the modeling of flow and other phenomena in subterranean environments.
Das Subsurface Flow Module enthält eine Reihe von maßgeschneiderten Interfaces, die sogenannten Physikinterfaces, die bestimmte physikalische Phänomene beschreiben.

High water flow and unique manifold keeps specimens cool, minimizing subsurface damage.
Hohe Wasserdurchflussrate und durchdachtes Leitungssystem halten die Proben kühl und minimieren so Beschädigungen der Oberfläche.

Hence, the belief that these sources of energy are found in subsurface oil lakes or gas bubbles that just have to be drilled into is a myth.
Es ist also ein Mythos, dass sich die Energielieferanten in unterirdischen Ölseen oder Gasblasen befinden, die nur angebohrt werden müssten.

Maybe they were fed by surface run-off, like on Earth, or alternatively, were formed by ascending groundwater from subsurface sources.
Sie könnten, analog zur Erde, von Regenwasser gespeist worden sein. Alternativ wurden sie vielleicht durch aufsteigendes Grundwasser aus unterirdischen Quellen geschaffen.

This is where they swap information about wave strength, subsurface, wave intervals, high tide, low tide and anything else to do with the ins and outs of surfing.
Hier tauschen Sie sich aus über Wellenstärke, Untergrund, Wellenpausen, Flut, Ebbe und was sonst noch alles zum 1x1 des Surfens gehört.

The mine, as well as the other two, is under concession to Italkali companies, and extends in the subsurface of Raffadali Siculiana and territories.
Die Mine, sowie die beiden anderen, ist unter Konzession Unternehmen Italkali und erstreckt sich im Untergrund von Raffadali Siculiana und Territorien.

The Subsurface team would like to thank a few companies and individuals for their help through documentation, hardware donations and loaner devices.
Das Subsurface Team möchte neben allen Entwicklern und Testern auch den folgenden Firmen und Privatpersonen für ihre Hilfe durch Bereitstellung von Dokumentation und Geräte-Leihgaben ganz herzlich danken.

The principal exploration target at Carter Lake is approximately 4.7 kilometres of subsurface conductive anomalies, identified in a 2006 MegaTEM survey and a 2008 VTEM survey, both completed by ESO Uranium Corp.
Das primäre Explorationsziel am Carter Lake besteht aus etwa 4,7 Kilometern unterirdischen, leitfähigen Anomalien, die anhand zweier von der ESO Uranium Corp.

The availability of mineral energy sources for the microbial breakdown of nitrate in the subsurface is finite, and the protective potential of the subsurface is therefore limited", warns co-author Prof.
Die Verfügbarkeit mineralischer Energiequellen für den mikrobiellen Nitratabbau im Untergrund ist endlich und das Schutzpotenzial des Untergrunds damit begrenzt", warnt Mitautor Prof.