What is the translation of " SUBTLE LIGHTING " in German?

• dezente Beleuchtung
• subtile Beleuchtung
• dezentes Licht
• dezenten Beleuchtung
• dezenter Beleuchtung

Examples of using Subtle lighting in English and their translations into German

Sqm room with avant-garde design and subtle lighting.
Zimmer mit modernem Design und sanfter Beleuchtung.

An elegant room with subtle lighting and a modern bathroom.
Dieses elegante Zimmer mit dezenter Beleuchtung bietet ein modernes Bad.

The Raven lounge is particularly comfortable with cosy sofas and subtle lighting.
Besonders gemütlich ist die Lounge des"Raven" mit bequemen Sofas und dezentem Licht.

Thanks to its subtle lighting, these rails highlight your frames and tables.
Dank seine dezente Beleuchtung unterstreichen diese Schienen Ihre Frames und Tabellen.

The bulb, which is 120 W Linestraröhre(S 14s) a soft subtle lighting.
Das Leuchtmittel der Tube Light, die 120 W Linestraröhre(S 14s) gibt ein weiches dezentes Licht.

Thanks to its subtle lighting, these Chair Rails highlight your frames and tables.
Dank seiner dezenten Beleuchtung, diese Stuhl-Schienen Markieren Sie Ihre Bilder und Tabellen.

Discreet and practical, it creates soft, subtle lighting for a cosy atmosphere.
Unauffällig und praktisch, schafft sie weiche, dezente Beleuchtung für eine gemütliche Atmosphäre.

His work still life by a clever arrangement by koloristische allure and subtle lighting.
Seine Stillleben wirken durch ein geschicktes Arrangement, durch koloristische Reize und feine Beleuchtung.

Subtle lighting and a calm atmosphere makes any guest feel the true medieval Barcelona experience.
Subtile Beleuchtung und eine ruhige Atmosphäre macht jedem Gast das GefÃ1⁄4hl der wahren mittelalterlichen Barcelona Erfahrung.

The Gira Sensotec is suitable for all locations where subtle lighting for orientation is desired.
Der Gira Sensotec eignet sich überall dort, wo dezentes Licht zur Orientierung gewünscht wird.

Subtle lighting is provided by small spots on the ceiling and champagne bottles with black lampshades.
Eine subtile Beleuchtung ist durch kleine Glühbirnen an der Decke sowie durch Champagner-Flaschen mit schwarzen Lampenschirmen gegeben.

In this way, you allow your child to fall asleep without fear, by a subtle lighting of the room.
Hierdurch ermöglichen Sie Ihrem Kind das Einschlafen ohne Angst, durch eine dezente Beleuchtung des Raumes.

From the moment you enter, the subtle lighting and authentic European accents envelope you in a sense of occasion.
Von dem Moment an Sie, die dezente Beleuchtung und authentischen europäischen Akzenten Umschlag Sie in ein Gefühl der Anlass.

The family-run apartment offers a modern kitchen as well as a living room with fireplace, stucco design and subtle lighting.
Das familiengeführte Apartment verfügt über eine moderne Küche sowie ein Wohnzimmer mit Kamin, Stuckdesign und dezenter Beleuchtung.

The bathrooms are modern, with subtle lighting, walk-in showers, and toiletries; some have separate soaking tubs.
Die Badezimmer sind modern, mit dezenter Beleuchtung, begehbare Duschen und Pflegeprodukte; einige verfügen über separate Badewannen.

Charming spaces and spacious rooms where old furniture, visible stone and subtle lighting weave an intimate atmosphere.
Bereiche mit viel Charme, großzügige Volumen, wo altehrwürdige Möbel, sichtbares Naturstein-Mauerwerk und subtile Beleuchtung eine intime Atmosphäre schaffen.

With music, subtle lighting and a comfortable temperate, the bedrooms in the Showhome welcoming for all our guests.
Gesund schlafen Mit Musik, einer dezenten Beleuchtung und Wohlfühltemperatur empfängt das Loxone Showhome Ihre Gäste in den Schlafzimmern.

The Gira Sensotec LED is particularly suitable wherever subtle lighting is sufficient for initial orientation in the dark.
Der Gira Sensotec LED eignet sich besonders überall dort, wo zur ersten Orientierung im Dunkeln eine dezente Beleuchtung ausreicht.

The subtle lighting fits nicely with the elegant ambiance and, of course, it's definitely worth a visit for the delicious cocktails.
Die dezente Beleuchtung passt wunderbar zu dem eleganten Ambiente und natürlich sind vor allem die schmackhaften Cocktails einen Besuch wert.

Glass optical fiber lighting elements redefine vehicle interiors by emphasizing contours and enable more subtle lighting.
Optische Glasfasern als Beleuchtungselemente gestalten Fahrzeuginnenräume neu, indem sie Konturen betonen und eine subtile Beleuchtung ermöglichen.

These natural colors are enhanced by subtle lighting, instead of colored lights other caves delivered to mass tourism.
Diese natürlichen Farben werden durch dezente Beleuchtung verbessert, bunte Lichter statt der anderen Höhlen Massentourismus ausgeliefert.

The users find the environment very pleasant, with an ideal temperature, air renewal, no characteristic smell of chlorine and subtle lighting.
Die Benutzer finden das Ambiente sehr zufriedenstellend, mit idealer Raumtemperatur und Luftwechsel, keinem typischen Geruch nach Chlor und subtiler Beleuchtung.

The new spotlight is ideal for subtle lighting of seating niches, steps or narrow and long pool access points indoor to outdoor transitions.
Der neue Scheinwerfer ist die ideale Besetzung für die dezente Beleuchtung von Sitznischen, Treppen oder schmalen und langen Poolzugängen Indoor- Outdoor Übergänge.

Lighting coves that have been developed especially for the project provide an indirect and subtle lighting effect at the transition from the ceiling to the wall.
Lichtvouten, welche speziell für das Projekt entwickelt wurden, ermöglichen am Übergang von Decke zur Wand ein indirektes, subtiles Lichtergebnis.

The relaxed atmosphere- subtle lighting and a modular wood-steel interior- is enhanced by the grand hospitality of chef and owner Juan Danilo.
Die lockere Atmosphäre- dezentes Licht und ein modulares Holz-Stahl-Interieur- wird nur durch die unglaubliche Gastfreundschaft des Chefs und Eigentümers Juan Danilo übertroffen.

Its sophisticated charm will enhance the style of a leather sofa, putting your guests at their ease with its soft and subtle lighting.
Ihr zeitgemäßer Charme wird den Stil von Ledermöbel aufbessern und gleichzeitig mit der dezenten Beleuchtung eine warme Atmosphäre schaffen, durch die sich Ihre Gäste wohl fühlen werden.

Handpicked pieces by distinguished designers, subtle lighting and artworks hung throughout the building create peaceful, intimate surroundings.
Die Auswahl der Einrichtungsgegenstände bekannter Designer, die subtile Beleuchtung und die Kunstwerke, die über das Haus verteilt sind, schaffen einen friedlichen Rahmen.

The subtle lighting allows exciting nocturnal observations by the aquarist, and at the same time prolongs the activity span of the aquarium inhabitants without causing them stress.
Die dezente Beleuchtung ermöglicht dem Aquarianer spannende Nachtbeobachtungen und verlängert zugleich den Aquarienbewohnern die Aktivitätszeit ohne Stress.

Flirts Bar in Xtasia is a perfect location for this event with subtle lighting and lots of space so that multiple scenes can go on at the same time.
Die Flirts Bar in Xtasia ist ein perfekter Ort für diese Veranstaltung mit subtiler Beleuchtung und viel Platz, sodass mehrere Szenen gleichzeitig stattfinden können.

The atmosphere of the lounge is modern and pleasant with subtle lighting- a great location to enjoy a wide variety of TEEKANNE teas including the Harmony for Body& Soul herbal infusion teas.
Die Atmosphäre der Lounge ist modern und angenehm mit dezentem Licht- eine toller Ort um die grosse Auswahl der verschiedenen TEEKANNE Tees auszuprobieren, wie etwa die Kräutertees der Linie„Harmonie für Körper& Seele.