What is the translation of " SUITABLE PROGRAM " in German?

• geeigneten Programm
• passende Programm
• geeignetes Programm
• passendes Programm

Examples of using Suitable program in English and their translations into German

As you can see, this is a suitable program to consider.
Wie du siehst, dies ist ein geeignetes Programm zu betrachten.

A suitable program is required to call the information.
Zum Abrufen der Informationen ist ein geeignetes Programm nötig.

Decompress the file with a suitable program e.g. WinZip.
Entkomprimieren Sie die Datei mit einem geeigneten Programm z.B. WinZip.

Zip with a suitable program directly to the root directory of a USB stick.
Zip mit einem geeigneten Programm direkt im Hauptverzeichnis eines USB-Sticks.

With the program selector button, you can select a suitable Program.
Mit der Programmwahltaste wählen Sie ein geeignetes Programm.

Zip with a suitable program- we recommend WINZIP or WINRAR- to your hard disc.
Zip mit einem geeigneten Programm(z. Bsp. WINZIP oder WINRAR) auf Ihrer Festplatte.

According to your products, our engineer can introduce the suitable program for you.
Je nach Ihren Produkten kann unser Ingenieur das für Sie passende Programm vorstellen.

Zip with a suitable program directly to the root directory of the SD card.
Zip mit einem geeigneten Programm direkt im Hauptverzeichnis(Root directory) der SD-Karte.

In order to view or print those files, you need a suitable program, e.g. the Acrobat Reader.
Um sie betrachten oder ausdrucken zu können, benötigen Sie ein geeignetes Programm, z.B. den Acrobat Reader.

A suitable program for the recovery of a flash drive of your type. Lycabetism.
Ein geeignetes Programm zur Wiederherstellung eines Flash-Laufwerks Ihres Typs. Lykabetismus.

Which room is suitable, what could the decoration look like or what might be a suitable program?
Welcher Raum eignet sich, wie könnte die Dekoration aussehen und was wäre ein passendes Rahmenprogramm?

Zip with a suitable program- we recommend WINZIP or WINRAR- into a directory of your choice.
Zip mit einem geeigneten Programm in einen Zielordner Ihrer Wahl auf Ihrem Computer.

Contact the Zürich Tourism Convention Bureau for advice and assistance in choosing and planning a suitable program for your incentive trip.
Kontaktieren Sie das Kongressbüro Zürich für Unterstützung bei der Auswahl und Planung eines passenden Programms für Ihre Incentive-Reise.

Zip with a suitable program directly to the root directory of the SD card.
Zip mit einem geeigneten Programm(z. Bsp. WINZIP oder WINRAR) direkt im Hauptverzeichnis(Root directory) der SD-Karte.

After assessing your client's needs, you are able to choose the suitable program among the preconfigured choices without difficulty.
Nachdem Sie den Bedarf Ihres/r Klienten/in evaluiert haben, können Sie einfach unter den vorkonfigurierten Programmen das passende auswählen.

Zip with a suitable program- we recommend WINZIP- to a target folder of your choice in your computer.
Zip mit einem geeigneten Programm(z. Bsp. WINZIP) in einen Zielordner Ihrer Wahl auf Ihrem Computer.

After the processor(Atmel 89C2051, a PEROM featuring a 8-bit CPU and 2k Flash) had been loaded with a suitable program written in Assembler.
Seriell angesteuerte Relaisbank nachdem der Prozessor(ein PEROM mit 8-bit CPU und 2k Flash vom Typ Atmel 89C2051) mit einem passenden Programm(Assembler) betankt wurde.

Unzip the file with a suitable program(like 7zip, WinRar,…) to your PC and start the installation.
Entpacken Sie die Datei mit einem geeigneten Programm(7zip, WinRar,…) auf Ihrem PC. Schließen Sie nun den SPECTRAN an den PC an und schalten Sie ihn ein.

To adjust the installation process to this case you need to open and edit the ExtInst. ini file with a suitable program WordPad, MS Editor etc.
Um den Installationsvorgang auf diesen Fall abzustimmen, muss man die Datei ExtInst.ini mit einem geeigneten Editor-Programm(WordPad, MS Editor etc.) öffnen und bearbeiten.

Our specialists will select suitable program for you and offer products for home care to prolong effect from SPA treatments.
Unsere Fachleute wählen das für Sie passende Programm und stellen für Sie Produkte zusammen, die die Wirkung der SPA-Behandlung zu Hause verlängern.

I wanted to put up a thematically structured, hyperlinked multimedia database, and for this purpose, I had even written a suitable program that I improved until September 1997.
Ich wollte eine thematisch aufgebaute, durch Hyperlinks verknüpfte, multimediale Datenbank aufbauen, und hatte dazu auch ein passendes Programm geschrieben, welches ich bis September 1997 verbesserte.

Sometimes Windows prompts you to pick suitable program to open ASD file from list of available applications on your system, if the file is not associated so far.
Manchmal fordert Windows Sie auf, ein geeignetes Programm zum Öffnen der ASD-Datei aus der Liste der verfügbaren Anwendungen auf Ihrem System auszuwählen, wenn die Datei bisher nicht zugeordnet wurde.

Check our price list for our prices, in case you don't see your wishes here, please feel free to contact us so that we can make you a suitable program with a suitable quote.
Schauen Sie sich unsere Preisliste für unsere Preise an, stehen Ihre Wünsche nicht dabei, bitte zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, damit wir Ihnen ein passendes Programm mit einem passenden Angebot machen können.

Place the sterilizer in the microwave(without the lid) and select the suitable program of your microwave to bring the water to boil for 2-3 minutes.
Legen Sie den Sterilisator in die Mikrowelle(ohne Deckel) und wählen Sie das passende Programm Ihrer Mikrowelle aus, so dass das Wasser in 2 bis 3 Minuten zu kochen anfängt.

Yet on any other day, Salzburg has the suitable program for all tastes- with Mozart concerts, Landestheater, the“Sound of Music” musical, or the puppet theater- to mention just a few highlights.
Doch auch an allen übrigen Tagen hält Salzburg das passende Programm für jeden Geschmack bereit- mit Mozartkonzerten, Landestheater, dem„Sound of Music“- Musical oder dem Marionettentheater, um nur einige Highlights zu nennen.

Kindergartens and schools, colleges and universities, advanced training courses or riding school, there will always be an educational institution with a suitable program, level of training and work schedule in Moscow.
Kindergarten und Schule, College und Universität, weiterbildende Kurse und Reitschule- in Moskau findet sich immer eine Bildungseinrichtung mit einem entsprechenden Programm, Unterrichtsniveau und Öffnungszeiten.

Proceeding from it, to each pupil teachers try to apply the suitable program, to place emphasis on subjects which best of all are given to the child.
Ausgehend davon, jedem Schüler bemühen sich die Pädagogen, das herankommende Programm zu verwenden, auf den Gegenständen zu akzentuieren, die dem Kind am besten gegeben werden.

We do not have a standard procedure, but rather, a comprehensive toolbox of different methodologies, from which we can compile a suitable program according to the objectives and the participants.
Wir bieten individuell auf den Kunden abgestimmte Workshops, greifen dabei aber auf einen gut gefüllten Werkzeugkasten mit verschiedenen Methoden zu, aus dem wir je nach Zielsetzung und Teilnehmerkreis ein passendes Programm zusammenstellen.

The professional staff at Memories Villa can entertain every little imp and provide a suitable program for them at your request- be it educational, sports or a bit of relaxation.
Das geschulte Personal der Villa Memories beschäftigt jeden kleinen Wildfang und gestaltet nach Ihren Wünschen auch ein geeignetes Programm- edukative Beschäftigung, Sport oder Erholung.

It can present itself the presentation in the form of a slideshow made in Power Point or any other suitable program, a personal page of the teacher on the site of educational institution or the separate site.
Es kann die Präsentation in Form von der Slide-Show, gemacht in Power Point oder jedem herankommenden Programm, die persönliche Seite des Lehrers auf der Webseite der Bildungseinrichtung oder die abgesonderte Webseite darstellen.