Examples of using Support acts in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Difficult stand for the support acts.
Schwerer Stand für die Support Acts.Support acts are to be announced.
Support-Bands werden in Kürze bekannt gegeben.Details ENSLAVED- announce support acts!
Details ENSLAVED- verkünden Support Acts!The support acts was blues singer Philipp Fankhauser.
Im Vorprogramm war Blueser Philipp Fankhauser zu erleben.Tourdates with setlists and support acts.
Tourneedaten mit Setlists und Vorgruppen.Other support acts have certainly had more trouble.
Also da hatten andere Support Acts bestimmt schon mehr Mühe gehabt.Hecht urgently need different support acts!
Hecht brauchen dringend andere Support Acts!It was always their support acts, who brought me there.
Klingt komisch^^ Es waren immer die Support Acts, die mich hingebracht haben.Kaizers set value on having good support acts!
Kaizers legen großen Wert darauf, gute Supportacts zu haben!There were three female support acts- a girlgroup and two solo singers.
Es waren drei weibliche Support Acts- eine Girlgroup und zwei Solosängerinnen.I would have preferred last years support acts.
Mir wären also die letztjährigen Support Acts schon lieber gewesen.Considering he was the first of two support acts and only got to play for 30 minutes, that's a bit sad but unfortunately true.
Wenn man dabei in Betracht zieht, das er der erste von 2 Support Acts war und nur 30 Minuten spielen durfte, ist das ein bisschen traurig, aber leider wahr.So Gavin James had brought two support acts with him.
Gavin James hatte also gleich zwei Support Acts mitgebracht.Natural Dopamine Support acts in a similar way to selegiline, a drug prescribed as an MAO-B inhibitor for treating Parkinson's disease.
Die Einnahme des Natural Dopamine Support wirkt folglich wie das Selegilin, eine pharmazeutische Substanz, die als MAO-B-Hemmer bei der Behandlung von Parkinson verschrieben wird.Originally, the Germany-tour of the U.S. electronic rockers Julien-K was planned with the support acts Mnemonic and Domenica.
Ursprünglich war die Deutschland-Tour der US Elektronik-Rocker Julien-K mit den Vorgruppen Mnemonic und Domenica geplant.Simply exciting to know that you would like the Support acts as well I doubted Kodaline would do signings at the Volkshaus concert.
Einfach aufregend, wenn man weiß, dass einen die Support Acts ebenfalls gefallen werden Dass es im Volkshaus eine Autogrammestunde von Kodaline geben würde, bezweifelte ich.Curious and excited how the band has developed in those 8 years I have not seen them,I check out the support acts.
Gespannt darauf, wie sich die Jungs in den acht Jahren, die ich sie nicht sah, entwickelt haben,lausche ich erst mal den Vorbands.Herbert Grönemeyer is famous for his unusual support acts and inspires his audience with his meaningful songs for which he has received awards including nine ECHOs, four COMETs, and also the Adolf-Grimme Prize.
Herbert Grönemeyer ist bekannt für seine außergewöhnlichen Support-Acts und begeistert sein Publikum mit seinen tiefgreifenden Songs für die er bereits mit neun ECHOs, vier COMETen sowie dem Adolf-Grimme-Preis ausgezeichnet wurde.Also joining the tour are Mystic Prophecy and several supporting acts.
Mit dabei sind Mystic Prophecy und diverse Support-Acts.During the week there were no supporting acts, but a break in-between instead.
Unter der Woche gäbe es keine Support Acts, dafür eben eine Pause zwischendrin.Unfortunately they had another support act.
Well, I thought that might just be during the support act.
Gut, da dachte man sich noch, das ist vielleicht einfach beim Support Act so.I got asked more than once who this support act is or was.
Ich wurde mehr als einmal gefragt, wer denn dieser Support Act sei bzw. war.As supporting act the newcomer NoMBe will be performing on stage.
Als Supporting Act wird der Newcomer NoMBe mit auf der Bühne stehen.Telekom Albania supports Act Now.
Telekom Albania unterstützt Act Now.In very rare cases there is a supporting act before the main event.
Support Act were the same as at the Dublin concert, the indie pop/rock duo All Tvvins from Ireland, who's touring with a third man on the drums.
Support Act waren wie am Dublin Konzert das Indie Pop/Rock-Duo All Tvvins aus Irland, das mit einem dritten Mann an den Drums tourt.First support act were BLACK SPIDERS and this is a band to be remembered: Solid Metal and a remarkable drummer with his very own style.
Erste Supportband waren BLACK SPIDERS und die sollte man sich auf jeden Fall merken. Solider Metal und außerdem ein sehens- und hörenswerter Drummer mit einem ganz eigenen Stil.The latter is what they do when playing as a support act, whereas they usually tour with a band as headliners.
Letzteres tun sie auch dann, wenn sie als Support Act spielen, während sie ihre eigene Tour zumeist mit einer Band bestreiten.And back then I discovered Baba Shrimps and seen them for the first time live as the support act of the Grison band.
Und damals habe ich Baba Shrimps entdeckt und als Support Act für die Bündner Band zum ersten Mal live gesehen.
