What is the translation of " ACTS " in German?

• wirkt
• Handlungen
• fungiert
• handelt
• Akten
• Taten
• Rechtsakte
• agiert
• dient
• Acts
• Apostelgeschichte
• Apg
• verhält sich
• Gesetze
• Tut
• tätig
• auftritt
• Akt
• benimmt sich

Examples of using Acts in English and their translations into German

Other acts.
SONSTIGE RECHTSAKTE.

The acts of the Council.
RECHTSAKTE DES RATES.

Comitology and Delegated acts.
AUSSCHUSSVERFAHREN UND DELEGIERTE RECHTSAKTE.

Tom acts like a child.
Tom benimmt sich wie ein Kind.

Implementing and delegated acts.
DURCHFÜHRUNGSRECHTSAKTE UND DELEGIERTE RECHTSAKTE.

Maria acts as if she were a fool.
Maria tat so, als ob sie ein Dummerle sei.

My agent said that he saw some unspeakable acts.
Mein Agent sagte, er sah eine entsetzliche Tat.

He acts like a child sometimes.
Manchmal benimmt er sich wie ein Kind.

These are the most unfriendly acts you're committing.
Wie Sie da tun, ist ausgesprochen unfreundlich.

She acts as if the boy were mine and not hers.
Sie benimmt sich, als ob er mein Sohn wäre.

Mm. Although she acts like she's my mother.
Obwohl sie sich benimmt wie meine Mutter.

Mix a little foolishness into your serious acts and goals!
Mische ein bisschen Torheit in dein ernstes Tun und Trachten!

Delegated acts and implementing acts.
DELEGIERTE RECHTSAKTE UND DURCHFÜHRUNGSRECHTSAKTE.

Definitive has no liability for acts of third parties.
DEFINITIVE HAFTET NICHT FÜR DIE HANDLUNGEN DRITTER.

The way he acts, um... The hours he keeps.
Die Art, wie er sich verhält, die Stunden, die er arbeitet.

This is why Truma thinks long-term and acts sustainably.
Deshalb wird bei Truma langfristig gedacht und nachhaltig gehandelt.

Brad acts like a tough guy, but he's not.
Brad benimmt sich wie ein harter Kerl, aber das ist er nicht.

But on what does the moral assessment of man's free acts depend?
Aber wovon hängt die moralische Bewertung des freien Handelns des Menschen ab?

Tom often acts like a baby when he can't get his way.
Tom benimmt sich häufig wie ein Kleinkind, wenn etwas nicht nach seinem Willen läuft.

The possibility of sanctioning for negligent acts shall remain unaffected.
Die Möglichkeit der Ahndung wegen fahrlässigen Handelns bleibt unberührt.

CSFP: Commission acts swiftly to improve security of Georgian borders.
GASP: Kommission handelte rasch, um Sicherheit an georgischen Grenzen zu verbessern.

After all these years, he sometimes still acts like a teenager.
Nach all diesen Jahren benimmt er sich manchmal immer noch wie ein Teenager.

But somehow she always acts like my father at the end ofa long day.
Aber irgendwie benimmt sie sich immer wie mein Vater am Ende eines langen Tages.

Instead, a government-funded research institute acts as interlocutor.
Stattdessen fungiere ein von der Regierung finanziertes Forschungsinstitut als Ansprechpartner.

Franken Architekten acts as a local partner of the architectural firm Perkins.
Franken Architekten fungierte als lokaler Partner des Architekturbüros Perkins.

Definitions of the economic operators covered are to be found in most of the transposition acts.
Definitionen der erfaßten Wirtschaftssubjekte finden sich in den meisten Gesetzen zur Umsetzung.

Mr Juncker, you said that the ECB acts with grace and determination.
Herr Juncker, Sie haben erklärt, die EZB agiere mit Eleganz und Entschlossenheit.

Sometimes Henry acts as if he's been a bachelor his whole life.
Manchmal benimmt Henry sich so, als wäre er sein ganzes Leben ein Junggeselle gewesen.

In doing so, our staff always acts with the greatest possible reliability, discretion and integrity.
Dabei agieren unsere Mitarbeiter stets zuverlässig sowie mit Diskretion und Seriosität.

Computer Scientists often acts as mediators between the customers of information systems and the producers.
Informatiker fungieren oft als Vermittler zwischen den Kunden von Informationssystemen und den Produzenten.