What is the translation of " SUPPORT MEASURES " in German?

• Unterstützungsmaßnahmen
• Fördermaßnahmen
• Stützungsmaßnahmen
• unterstützende Maßnahmen
• flankierenden Maßnahmen
• Maßnahmen unterstützen
• Maßnahmen zur Unterstützung
• Hilfsmaßnahmen
• Maßnahmen zur Förderung
• Maßnahmen zur Stützung
• Maßnahmen der Hilfe
• Support Measures
• befürworte Maßnahmen
• Förderungsmaßnahmen
• Unterstützungsangebote
• Begleitmassnahmen
• Frdermanahmen
• Maßnahmen flankiert
• Unterstüt Zungsmaßnahmen
• Stützmaßnahmen
• Supportmaßnahmen

Examples of using Support measures in English and their translations into German

Support measures for enlargement.
Maßnahmen zur Unterstützung der Erweiterung.

Section 3 Specific support measures.
Abschnitt 3 Besondere Stützungsmassnahmen.

Support Measures for Enterprises in the Growth Phase.
Maßnahmen zur Förderung von Unternehmen in der Wachstumsphase.

Citizens projects and support measures.
Bürgerprojekte und flankierende Maßnahmen.

F Financial support measures for Credit Lyonnais76.
Maßnahmen zur finanziellen Unterstützung des Crédit Lyonnais76.

Providers and stakeholders of support measures.
Träger und Akteure von unterstützenden Maßnahmen.

Food aid and support measures Chapter B7-20.
Nahrungsmittelhilfe und Unterslützungsmaßnahmen Kapitel B7-20.

Supervise children with individual support measures.
Betreuen von Kindern mit individuellen Fördermassnahmen.

Adaptation and support measures are needed.
Anpassung und flankierende Maßnahmen sind erforderlich.

Support measures before, during and after mobility should be provided.
Unterstützende Maßnahmen vor, während und nach der Mobilität anzubieten.

Follow-up Seminars on Support Measures for Start-ups.
Folgeseminare zu Maßnahmen zur Förderung von Unternehmens-gründungen.

Which support measures should be provided by the state?
Welche unterstützenden Maßnahmen sollten die Mitgliedstaaten anbieten?

The consultation document finally considers a number of support measures.
Schließlich widmet sich das Konsultationspapier einer Reihe unterstützender Maßnahmen.

Numerous support measures in the area of process management BMW, EON.
Zahlreiche Begleitmaßnahmen im Bereich Prozessmanagement BMW, EON.

The proportion in employment after the support measures expire in six months to be seen.
Anteil in Beschäftigung nach Auslaufen der Fördermaßnahme in sechs Monaten.

We support measures that protect individuals from exploitation at work.
Wir unterstützen Maßnahmen, die den Bürger vor Ausbeutung am Arbeitsplatz schützen.

The EESC recommends that the support measures be assessed at a very early stage.
Der EWSA empfiehlt, dass die flankierenden Maßnahmen sehr frühzeitig evaluiert werden.

Support measures for job creation and labour market reform, and.
Zu Unterstützungsmaßnahmen für die Schaffung von Arbeitsplätzen und für die Reform der Arbeitsmärkte.

Suspension, withdrawal and recovery of financial subsidies and other support measures.
Aussetzung, Entzug und Rückzahlung finanzieller Beiträge und anderer Unterstützungsmassnahmen.

The support measures announced at the summit were at the top end of market expectations.
Die am Gipfel angekündigten Stützungsmassnahmen lagen im oberen Bereich der Markterwartungen.

The University of St. Gallen offers tailor-made support measures for the following occasions.
Für folgende Anlässe bietet die Universität St. Gallen massgeschneiderte Unterstützungsangebote.

Specific support measures for international cooperation inco@cec.eu.int 14/09/2004.
Spezifische Maßnahmen zur Unterstützung der internationalen Zusammenarbeit inco@cec.eu.int 14.09.2004.

Preparatory studies and technical support measures relating to eligible projects.
Vorstudien sowie Maßnahmen der technischen Hilfe, die sich auf förderungswürdige Vorhaben beziehen.

Technical support measures, including information and publicity actions, particularly.
Maßnahmen der technischen Hilfe, einschließlich Informations- und Publizitätsaktionen, insbesondere.

The restructuring of production in the ACP countries will also require support measures.
Auch die Umstrukturierung der Produktion in den AKP-Staaten würde flankierende Maßnahmen erforderlich machen.

The EU must support measures which recognise and validate qualifications in the sector.
Die EU muss Maßnahmen unterstützen, durch die Qualifikationen in der Luftfahrtbranche anerkannt werden.

These decisions confirm that many local public support measures do not constitute state aid.
Die vorliegenden Beschlsse besttigen, dass viele lokale ffentliche Frdermanahmen keine staatlichen Beihilfen darstellen.

Support measures for carrying out analyses of honey are intended to improve the marketing of honey.
Die Stützungsmaßnahmen zur Durchführung von Honiganalysen dienen der Verbesserung der Honigvermarktung.

Socio­economic impact: by means of preparatory, accompanying and support measures scientific studies.
Sozioökonomische Auswirkungen: Vorbereitungs­, Begleit­ und Unterstüt­zungsmaßnahmen wissenschaftliche Studien.

In the country-specific recommendations, support measures that move towards promoting debt financing of business.
In den länderspezifischen Empfehlungen Unterstützung von Maßnahmen zugunsten der Darlehensfinanzierung von Unternehmen;

How to use "support measures" in an English sentence

Why should non-cyclists support measures to boost cycling?

This triggered support measures by the central bank.

Kinematic formulae for support measures of convex bodies.

Should drought support measures survive the budget axe?

Financial support measures are based mainly on grants.

FEDUSA would also support measures to stimulate savings.

Green bonds support measures will be gradually improved.

Uptake of community support measures for palliative care.

I support measures to strengthen Social Security benefits.

Support measures included training sessions by EASO experts.

How to use "stützungsmaßnahmen" in a German sentence

Es wird befürchtet, dass die japanischen Währungshüter wenig Spielraum für weitere Stützungsmaßnahmen haben.

Dafür gebe es entsprechende „finanzielle und technisch-materielle Stützungsmaßnahmen des US-Geheimdienstes“.

Zwischen (temporäre) Stützungsmaßnahmen und letzendlichen Kosten...liegt ein deutlicher Unterschied.

Angesichts der außerordentlich umfangreichen Stützungsmaßnahmen der Zentralbanken konnten sich die Anleihenmärkte zuletzt jedoch stabilisieren.

Allerdings ist festzustellen, dass die Stützungsmaßnahmen letztlich einen hohen Preis haben.

März 2009 von Gert Schmidt, Hannover Die Stützungsmaßnahmen der Bundesregierung nehmen zu.

Entsprechend würden einige Marktteilnehmer auch mit neuerlichen Stützungsmaßnahmen (QE3) der Federal Reserve rechnen.

Window-Dressing Flows und Hoffnungen auf weitere Stützungsmaßnahmen könnten nun wieder vorerst weichen.

Dazu sollen rasch wirkende konjunkturelle Stützungsmaßnahmen umgesetzt werden.

Zum Teil erhalten die staatlichen Stützungsmaßnahmen auch Überkapazitäten und verzögern so die notwendige Bereinigung.