What is the translation of " SYSTEM SERVICES " in German?

• Systemdienste
• Systemdienstleistungen
• system Services
• Systemdiensten

Examples of using System services in English and their translations into German

 Basic system services.
Basic system services.

System services, such as DirMngr, do not see these drives.
Systemdienste(wie der DirMngr) sehen diese Laufwerke nicht.

Cronjobs and system services.
Zeitgesteuerte Prozesse und System-Service.

UNIX System Services(USS) is a required, included component of z/OS.
Unix System Services(USS) ist eine Komponente des z/OS.

The rw access is needed for various system services.
Der Lese- und Schreibzugriff rw wird von mehreren Systemdiensten benötigt.

Providing system services for grid stability.
Erbringung von Systemdienstleistungen für die Netzstabilität.

This bundle or processes include tasks like Windows Auto Update and other system services.
Dieses Bündel oder Prozesse umfassen Aufgaben wie Windows Auto Update und andere Systemdienste.

System services, reconstruction of the grid after a black out.
Systemdienstleistungen, Netzwiederaufbau nach einem Black out.

Zypper ps-sss Only show system services using deleted files.
Zypper ps -sss Nur Systemdienste anzeigen, die gelöschte Dateien verwenden.

No system services will be display, the should not be terminated!
Keine Systemdienste werden Anzeige, das sollte nicht abgebrochen werden!

Dell Lifecycle Controller System Services Limitations.
Einschränkungen bei den Systemdiensten des Dell Lifecycle Controllers.

Manage system services, registry, processes and event logs.
Verwalten von Systemdiensten, Registry, Prozessen und Ereignisprotokollen.

In this case the compass has not been activated in the system services of your iOS operating system..
In dem Fall wurde der Kompass in den Systemdiensten Ihres iOS Betriebssystems noch nicht aktiviert.

System Services are those small applications that run in the background of each operating system….
Systemdienste sind kleine Anwendungen, die im Hintergrund jedes Betriebssystems ausgeführt werden….

 Starting/stopping system services/ configuration of automatic startup.
Starten/Stoppen von Systemdiensten/ Konfiguration des automatischen Starts.

System Services: Lets you to automatically or manually turn off Windows services or processes.
System Services(Systemdienste): Ermöglicht Ihnen die automatische oder manuelle Abschaltung von Windows -Diensten oder -Prozessen.

So far, the network operators have to provide the system services primarily by using natural gas, coal, and nuclear power plants.
Bisher haben die Netzbetreiber zur Bereitstellung der Systemdienstleistungen hauptsächlich Kohle-, Erdgas- und Atomkraftwerke genutzt.

System Services setting: Lets you to manually choose the services or processes that you want to stop.
System Services setting(Systemdienste einstellen): Ermöglicht Ihnen die Auswahl der Dienste und Prozesse, die Sie stoppen möchten.

This process is a Windows Services Control Manager that is responsible for running and interacting with system services.
Dieser Prozess ist ein Windows Dienststeuerungs-Manager, die zum Ausführen von und Interaktion mit Systemdiensten verantwortlich ist.

In the details pane, in the System Services list, click the AD LDS instance that you want to manage.
Klicken Sie im Detailbereich in der Liste Systemdienste auf die AD LDS-Instanz, die Sie verwalten möchten.

Balance groups are described as measurement and billing units with respect to Swissgrid in which, for example, system services are accounted for.
Als Bilanzgruppen bezeichnet man Mess- und Abrechnungseinheiten gegenüber Swissgrid, in denen zum Beispiel Systemdienstleistungen abgerechnet werden.

Tick to turn off some system services for boosting your computer much more deeply for work or gaming.
Tick, schalten Sie einige Systemdienste für die Steigerung Ihrer Computer viel tiefer für die Arbeit oder Gaming.

You create firewall rules to allow this computer to send traffic to, or receive traffic from, programs, system services, computers, or users.
Mithilfe von Firewallregeln können Sie diesem Computer das Senden oder Empfangen des Datenverkehrs von Programmen, Systemdiensten, Computern oder Benutzern erlauben.

R> Restore system services: Attempts to restore any system components that have been disabled or damaged by the malware.
R> Restore system services: Versucht alle Systemkomponenten wiederherzustellen, die von Malware deaktiviert oder beschädigt wurden.

Incremental snapshots create timestamps that allows each snapshot to be easily previewed and restored, without disrupting current system services.
Inkrementelle Snapshots erzeugen Zeitstempel, die eine einfache Vorschau und Wiederherstellung jedes Snapshots ermöglichen, ohne die aktuellen Systemdienste zu unterbrechen.

Allow UPNP for system services in the Trusted zone- Allows incoming and outgoing requests of UPnP protocols for system services.
UPNP für Systemdienste in der vertrauenswürdigen Zone zulassen- Erlaubt ein- und ausgehende UPnP-Anfragen für Systemdienste.

The GNU Shepherd is a daemon-managing daemon, meaning that it supervises the execution of system services, replacing similar functionality found in typical init systems..
GNU Shepherd st ein Hintergrundprogramm, dass die Ausführung von Systemdiensten überwacht, die ähnliche Funktionen typischer Init-Systeme ersetzen.

That incorporates also conclusions about the realizability of grid related critical injection scenarios(e.g. stability) and the listing of expected necessary new products for system services.
Dazu zählen auch Aussagen über die Umsetzbarkeit netzseitig kritischer Einspeiseszenarien(z. B. Stabilität) und die Benennung von ggf. erforderlichen neuen Produkten für Systemdienstleistungen.

Be it by hedging prices on the exchange, participating in system services, capacity mechanisms, or on the consumption side through peak shaving and demand response activities.
Sei es durch eine Absicherung gegenüber dem Börsenpreis, eine Teilnahme an Systemdienstleistungen, Kapazitätsmechanismen oder verbrauchsseitig durch Peak-Shaving und Demand-Response Aktivitäten.

SUSE® Linux Enterprise Server supports installation using installation sources provided with SLP and contains many system services with integrated support for SLP.
SUSE® Linux Enterprise Server unterstützt die Installation von per SLP bekannt gegebenen Installationsquellen und beinhaltet viele Systemdienste mit integrierter Unterstützung für SLP.