What is the translation of " SYSTEM UNIT " in German?

• Systemeinheit
• Systemblock

Examples of using System unit in English and their translations into German

Anything that requires the System unit.
Alles, was die System -Unit erfordert.

Investment per system unit replacement value.
Investitionsaufwand je Systemeinheit Wiederbeschaffungs­wert.

Detach the wrist strap and close the system unit 9.
Entfernen Sie das Erdungsband und schließen Sie die Systemeinheit 9.

The display and system unit are combined in the unit..
Anzeige- und Systemeinheit sind in der Einheit zusammengefasst.

Power off your system and open the system unit 2.
Schalten Sie das System aus und öffnen Sie die Systemeinheit 2.

The system unit, the external alarm and all remote modules are sabotage-proof.
Die Systemeinheit, der Außenalarm und alle Funkmodule sind sabotagegeschützt.

What to do if the system unit is dusty.
Was zu machen, wenn der Systemblock bestaubt ist.

A traffic light can be used in combination with the system unit.
Die Ampel kann in Verbindung mit der Systemeinheit zum Einsatz kommen.

The system unit insert the mini-jack connectortulip paste in the DVD-Player.
Die Systemeinheit Stecken Sie den Mini-KlinkenbuchseTulpe Paste in den DVD-Player.

For Windows 7: Press the power button on the system unit and press F8.
Zum Windows 7: Drücken Sie die Power-Taste auf der Systemeinheit und Drücken F8.

With the system unit LISTENER V1 premises up to 120 m²(1292 sq.ft.) can be effectively secured.
Mit der Systemeinheit LISTENER V1 können Räumlichkeiten bis 120m² effektiv abgesichert werden.

A metal or plastic instrument panel is usually supplied with the system unit.
Eine Instrumententafel aus Metall oder Kunststoff wird normalerweise mit der Systemeinheit geliefert.

For the keyboard the sliding panel, and for the system unit- a special support is provided.
Für die Tastatur ist das Schubpaneel, und für den Systemblock- der spezielle Ständer vorgesehen.

Burets, stirrer, dosing unit and Touch Control are integrated in a single, compact system unit.
Büretten, Rührer, Dosiereinheit und Touch Control sind in einer einzigen, kompakten Systemeinheit integriert.

I have never seen bedbugs at all until one client brought a system unit with this infection to me for repair.
Ich habe noch nie Bettwanzen gesehen, bis ein Kunde mir eine Systemeinheit mit dieser Infektion zur Reparatur gebracht hat.

Every system unit and every architecture of the thinking(has) from the depth of every treated matter to again arise….
Alle Systemeinheit und alle Architektonik des Gedankens(hat) aus der Tiefe jedes behandelten Sachgebiets neu zu entquellen….

Allow enough space to move around and to be able to move the system unit as well.
Allow genügend Raum, zum um zu bewegen und zu sein fähig, die System Maßeinheit außerdem zu verschieben.

If in the system unit there are a lot of USB exits, it does not mean yet that all of them can be involved at the same time.
Wenn es im Systemblock Ausgänge USB ist viel, bedeutet es noch nicht, dass aller diese gleichzeitig eingesetzt sein können.

And, at last, if still there is a question how to learn what sound card at you, it is possible to disassemble the system unit.
Und endlich wenn die Frage immer noch kostet, wie welche bei dir die lautliche Karte zu erkennen, man kann den Systemblock ordnen.

Well, they can be in the system unit, but if the laptop is always with me at all, how can black cockroaches get in there?
Nun, sie können in der Systemeinheit sein, aber wenn der Laptop immer bei mir ist, wie kommen dann schwarze Kakerlaken dort rein?

It is, as a rule, located on packing of a disk from OS or the sticker placed on the lower part of the laptop or system unit.
Er ist auf der Verpackung der Disc von den Wespen oder dem Etikett in der Regel gelegen, das auf dem unteren Teil des Notebooks oder den Systemblock aufgestellt wird.

All the system unit and all the architectonics of the thinking(have) to emanate again from the profoundness of every treated matter field….
Alle Systemeinheit und alle Architektonik des Gedankens(habe) aus der Tiefe jedes behandelten Sachgebiets neu zu entquellen….

Once the computer is turned off, you can open the system unit by removing the screws on the back panel which hold the side panel.
Nach dem Ausschalten des Computers können Sie die Systemeinheit öffnen, indem Sie die Schrauben an der Rückseite entfernen, die die Seitenabdeckung halten.

The system unit reports all the relevant information about the trailer to the haulier or also directly to the loading personnel or recipient.
Die Systemeinheit meldet über die TrailerTelematik alle relevanten Daten an den Spediteur oder auch direkt an den Verlader oder Empfänger.

Not to call the master or not to go with the system unit to the service center, many decide to connect the second hard independently.
Um den Meister oder nicht zu rufen, mit dem Systemblock ins Servicezentrum nicht zu gehen, entscheiden sich viele, zweiten chard selbständig anzuschließen.

System unit is completed with the CA 2473-2 operating unit, you can use the microphone unit for voting or interpreting applications.
MCW-D 2673 mit der Bedieneinheit CA 2473-2 ergänzt, kann die Sprechstelle für Abstimmungen oder Dolmetschanwendungen eingesetzt werden.

It is desirable also that the wires connecting the system unit to the monitor, a mouse and the keyboard were in every possible way confused.
Es wäre auch wünschenswert, damit die Leitungen, die den Systemblock mit dem Monitoren verbinden, der Maus und der Tastatur, auf jede Weise verwirrt waren.

For certain when loading your computer you heard the short sound signal proceeding not from columns, and from the built-in loudspeaker in the system unit.
Sicher hörten Sie bei der Auslastung Ihres Computers das kurze lautliche Signal, das nicht aus den Spalten stammt, und aus eingebaut die Dynamik im Systemblock.

Most often it appears in cases when the wire keyboard was switched-off from the system unit or simply its plug is not rather densely inserted into a nest.
Meistens erscheint er für die Fälle, wenn die Drahttastatur vom Systemblock abgeschaltet wurde oder es ist ihr Stecker einfach ist ins Netz nicht genug dicht eingestellt.

The system unit has been optimised and enhanced thanks to Wanzl's long-standing partnership with several thousand retail stores which use the Wanzl BakeOff 1.0 presentation unit for fresh goods.
Das Systemmöbel ist optimiert und weiterentwickelt aus der langjährigen Partnerschaft von Wanzl mit mehreren tausend Retail-Märkten, die den Frischepräsenter Wanzl BakeOff 1.0 einsetzen.