What is the translation of " SYSTEM UPDATES " in German?

• System-updates
• Systemaktualisierungen
• Systemupdates
• System aktualisiert

Examples of using System updates in English and their translations into German

Find and tap System updates.
Suche nach Systemupdates und tippe darauf.

System updates via Windows and Mac.
Systemaktualisierungen über Windows und Mac.

We have installed major system updates for you.
Wir haben wichtige Systemupdates für euch installiert.

Our system updates the status every 7 days.
Unser System aktualisiert Ihren Status alle sieben Tage.

This approach makes system updates a breeze.
Dieser Ansatz macht Systemaktualisierungen zum Kinderspiel.

From the Advanced Setup tree on the left, click Tools→ System updates.
Aus dem Verzeichnisbaum links wählen Sie Tools → System Updates.

Then go to Settings> System Updates> and scan.
Dann gehen Sie auf Einstellungen> Systemaktualisierung> und scannen.

What role does the cost factor play when it comes to system updates?
Welche Rolle spielt der Kostenfaktor bei der der Aktualisierung der Systeme?

Map data and system updates, as well as the 30-day Latest Map Guarantee.
Sowohl Kartendaten und Systemupdates, als auch die 30 Tage Latest Map Guarantee.

Is now ready to go for upcoming Mac OS X system updates.
Ist besser auf künftigen Mac OS X Systemupdates vorbereitet.

Configuration or system updates can be installed via USB access.
Über den USB Zugang können Konfigurations- oder Systemaktualisierungen eingespielt werden.

You can control how Windows applies system updates.
Sie können die Anwendung der Systemaktualisierungen für Windows steuern.

System updates are will arrive automatically per default/© AndroidPIT OTA Images.
Systemupdates kommen standardmäßig automatisch./ © ANDROIDPIT… per OTA Image-Zip.

When I make a change in one place, the system updates everywhere.
Wenn ich eine Änderung an einer Stelle vornehme, aktualisiert das System dies überall.

We provide system updates for all versions of Microsoft Dynamics.
Wir bieten die Aktualisierung des Systems für alle Ausführungen von Microsoft Dynamics.

Permanently safe and reliable in function and measuring accuracy through constant system updates.
Dauerhaft sicher und zuverlässig in Funktion und Mesgenauigkeit durch ständige Systemaktualisierungen.

Map data and system updates, as well as the free map update subscription for 1 year.
Sowohl Kartendaten und Systemupdates, als auch die kostenlose Kartenaktualisierung für 1 Jahr.

Examples in this regard may include system maintenance performed by external specialists(system updates or troubleshooting measures) or the mailing of bank statements.
Als Beispiele hierfür können Systemwartungsaufgaben durch externe Spezialisten(Systemupdates oder Maßnahmen zur Fehlerbehebung) oder der Versand von Kontoauszügen genannt werden.

File deletion: The system updates the S+-tree to exclude the file and renews the map of free space.
Dateilöschung: Das System aktualisiert seinen S +-Baum, um eine Datei auszuschließen, und erneuert die Karte des Freiraums.

Armed with simple ways to disable annoying reboots during system updates, a novice user can customize Windows to fit their needs.
Mit einfachen Möglichkeiten zum Deaktivieren lästiger Neustarts während Systemaktualisierungen kann ein Anfänger Windows an seine Bedürfnisse anpassen.

Means: the system updates the effect every 50 milliseconds resulting in 20 frames per second for the effect.
Bedeutet: Das System aktualisiert den Effekt alle 50 Millisekunden, dies ergibt 20 Frames per Second für den Effekt.

Note: This typically happens when system updates are been interrupted in-between and the error appears like this- “Windows cannot install required files.
Hinweis: Dies ist normalerweise der Fall, wenn zwischenzeitlich Systemaktualisierungen unterbrochen wurden und der Fehler wie folgt angezeigt wird: Windows kann die erforderlichen Dateien nicht installieren.

System Updates may be required in order to play new Nintendo DSi games or continue to access the Nintendo DSi Network Service.
Systemupdates können notwendig sein, um neue Nintendo DSi-Spiele zu spielen oder weiterhin Zugang zum Nintendo DSi-Netzwerkservice zu haben.

Until Mojave, system updates were delivered to users via the App Store, just like the application update..
Bis zum Mojave wurden Systemaktualisierungen ebenso wie das Anwendungsupdate über den App Store an Benutzer übermittelt.

System updates can also be performed manually when a wireless internet connection is available by opening the System Settings from the HOME Menu, selecting OTHER SETTINGS and then SYSTEM UPDATE..
Bei bestehender drahtloser Internetverbindung können Sie System-Updates auch manuell durchführen, indem Sie im HOME-Menü die Systemeinstellungen öffnen, ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN und dann SYSTEM-UPDATE wählen.

From Yosemite, including system updates are available through App Store, And not by software Update, as in previous versions of OS X.
Von Yosemite, sind einschließlich System-Updates durch verfügbar App Store Und nicht durch Software-Update, wie in früheren Versionen von OS X.

In addition to system updates, Google also provides monthly security updates, the source code of which is also available for devices with old Android versions such as Android 4.4 KitKat.
Zusätzlich zu System-Updates stellt Google auch monatliche Sicherheitsupdates bereit, deren Quellcode auch für Geräte mit alten Android-Versionen wie Android 4.4 KitKat bereitsteht.

It must be possible to control system updates and patch management centrally, as well as flexibly, because employees on site should have the opportunity to intervene.
Die Systemaktualisierungen und das Patchmanagement müssen zentral steuerbar, aber auch flexibel sein, denn dem Mitarbeiter vor Ort muss die Möglichkeit gegeben werden einzugreifen.

Andrews 6.0 will be system updates and OEM manufacturers to distinguish between updates, the core system will be a separate upgrade.
Andrews 6.0 wird System-Updates und OEM-Hersteller zu unterscheiden zwischen Updates, wird das Kern-System ein separates Upgrade sein.

Issue: Recent system updates are not automatically applied to an Amazon EC2 instance that connects to an AWS Cloud9 development environment.
Problem: Aktuelle System-Updates werden nicht automatisch auf eine Amazon EC2-Instance angewendet, die eine Verbindung zu einer AWS Cloud9 development environment herstellt.