What is the translation of " TEACHING LANGUAGES " in German?

• Unterrichtssprachen
• den Sprachunterricht
• Fremdsprachenunterricht

Examples of using Teaching languages in English and their translations into German

Teaching languages: French and English.
Unterrichtssprachen: Français und English.

So are you against the idea of teaching languages in school?
Sind Sie also dagegen, dass man in der Schule Fremdsprachen unterrichtet?

Teaching languages are English and Spanish.
Unterrichtssprachen sind Englisch und Spanisch.

Our teachers are all native speakers and highly qualified and experienced, and have a true passion for teaching languages.
Unsere Lehrer sind Muttersprachler mit langjähriger Erfahrung und Leidenschaft für den Sprachunterricht.

The teaching languages are German and English.
Die Unterrichtssprachen sind Deutsch und Englisch.

But the results did not meet his expectations and he chose to specialize in teaching languages.
Die Ergebnisse entsprachen jedoch nicht seinen Erwartungen und er zog es vor sich auf das Unterrichten von Sprachen zu spezialisieren.

The task of teaching languages is not an easy one.
Sprachen unterrichten ist keine einfache Aufgabe.

The Ministry of Education and Culture of Cyprus organised a study visit in 2009 toemphasise the importance of the Europeandimension in the educational system and, especially, in teaching languages, morespecifically English.
Das zypriotische Ministerium für Bildung und Kultur veranstaltete 2009 einen Studienbesuch, umdie Bedeutung der europäischen Dimension im Bildungswesen und insbesondere im Fremdsprachenunterricht, vor allem im Englischunterricht,zu unterstreichen.

Teaching languages: Spanish, English and German.
Unterrichtssprachen: Deutsch, Spanisch und Englisch.

All teachers, who are mostly women, have university titles or degrees in different subjects and with diverse professional experiences. All share a passion for teaching languages and engaging in cultural exchange with international students.
Alle unsere LehrerInnen haben Universitaetsdiplome in verschiedenen Berufsrichtungen und mit verschiedenen beruflichen Erfahrungen, aber mit dem gemeinsamen Nenner der Erfahrung und der Passion für die Unterrichtung von Sprachen und den kulturellen Austausch mit internationalen SchuelerInnen.

Teaching languages: German& French  Winter Sem.
Unterrichtssprachen: Französisch& Deutsch  Winter Sem.

Limited to 20 places per year- Teaching languages are German(60%) and English(40%)- Practical projects and in-depth study of four areas of application.
Beschränkung auf 15 Studienplätze pro Jahr- Unterrichtssprachen Deutsch(60%) und Englisch(40%)- praktische Projekte und Vertiefungen in 4 Anwendungsfeldern.

Teaching languages: German, Romanian, Dutch, English.
Unterrichtssprachen: Deutsch, Rumänisch, Holländisch, Englisch.

Of particular interest was the presentation of the'Guide for Teaching Languages in the Arab World', by the authors, Ms. Jaouida Ben Afia and Ms Mounira Hammami, both from Tunisia, responsible for the English and French version respectively.
Von besonderen Interesse war die Präsentation der"Richtlinien für den Fremdsprachenunterricht in der arabischen Welt", von den beiden Autorinnen der Richtlinien, Frau Jaouida Ben Afia und Frau Mounira Hammami, beide aus Tunesien, Autorinnen der englischen bzw. der französische Version.

The teaching languages are Italian, German, English and Croatian.
Die Unterrichtssprachen sind Italienisch, Deutsch, Englisch und Kroatisch.

I love learning and teaching languages, especially seeing students grow in confidence and capability and realising their personal goals.
Ich liebe das Lernen und Lehre Sprachen, vor allem zu sehen, in dem Vertrauen und die Fähigkeit und die Verwirklichung ihre persönlichen Ziele Studenten wachsen.

Good practice in teaching languages to learners with special needs can be further developed and new methods and approaches need to be developed for the teaching of foreign languages to such learners.
Vorbildliche Verfahren für den Sprachunterricht von Lernenden mit besonderen Bedürfnissen können noch weiter entwickelt werden, auch müssen neue Methoden und Ansätze für den Fremdsprachenunterricht dieser Schüler konzipiert werden.

The teaching language is German right from the first lesson. Our course system.
Die Unterrichtssprache ist von der ersten Stunde an Deutsch. Unser Kurssystem.

Experience in teaching language/Business language strongly preferred.
Erfahrung im Fremdsprachenunterricht Unterricht, insbesondere in der Erwachsenenbildung.

The teaching language in these courses is usually English.
Die Unterrichtssprache in diesen Kursen ist in der Regel Englisch.

The teaching language also depends on the particular teachers in charge of the subject.
Die Unterrichtssprache hängt auch von der Lehrerausstattung ab.

Specialisation/ Undergraduate studies programme location and teaching language.
Fachrichtung/ Studienprogramm Ort und Sprache des Studiums.

Language(s) of instruction EnglishIn Weihenstephan, the teaching language is German.
Unterrichtssprache/n EnglischIn Weihenstephan ist die Unterrichtssprache Deutsch.

Steffi:I also have my teaching language.
Steffi: Ich habe auch meine Unterrichtssprache.

Elementary schools operated with Crimean Tatar as the teaching language.
Arbeiteten 387 Grundschulen mit Krimtatarisch als Unterrichtssprache.

Students whose teaching language at the host university is not the same as their mother tongue take part in two OLS language tests.
Studierende, deren Unterrichtssprache an der Gasthochschule nicht ihrer Muttersprache entspricht, nehmen an zwei OLS-Sprachtests teil.

The teaching language is English but German classes are mandatory to foster the exchange of students.
Die Unterrichtssprache ist Englisch, aber Deutsch steht ebenfalls im Lehrplan, damit ein Austausch bzw.

The teaching language is German; however, some departments also offer bilingual teaching formats G/E.
Die Unterrichtssprache ist deutsch, einige Fachgebiete bieten jedoch auch zweisprachige(d/e) Lehrformate an.

In addition, students must complete an online language test in the teaching language of the guest university, the link to which will be sent to them via e-mail.
Zusätzlich muß ein Online-Sprachtest in der Unterrichtssprache der Gasthochschule absolviert werden, zu dem Ihnen der Link per E-Mail geschickt wird.

There are two elementary schools with Slovak and Hungarian teaching language.
Es sind hier zwei Grundschulen ttig die eine mit der slowakischen, die andere mit der ungarischen Unterrichtssprache.