What is the translation of " TECHNICAL MANAGERS " in German?

• technische Leiter
• technische Manager
• technische Führungskräfte
• technischen Managern

Examples of using Technical managers in English and their translations into German

Design guidance from SOLIDWORKS engineers and technical managers.
Konstruktionsberatung von SOLIDWORKS Ingenieuren und technischen Managern.

Global project involving 1,000 technical managers in more than 10 countries.
Globales Projekt mit 1.000 technischen Leitern in mehr als 10 Ländern.

Official communication 314/80 f Employment cooperative- young technical managers.
Offizielle Mitteilung 314/80 f Beschäftigungskooperative- junge technische Führungskräfe.

Learning practical, realistic training of technical managers, company engineers, and workers.
Lernen: Praktische, realitätsnahe Weiterbildung von technischen Managern, Firmen-Ingenieuren und Arbeitern.

The DUT diploma provides training in 17 areas of expertise for future technical managers.
Das DUT-Diplom bietet Schulungen in 17 Fachgebiete für zukünftige technische Führungskräfte.

In the German study plant and technical managers were always classified by the interviewees as typical examples of type IIB.
In der deutschen Untersuchung wurden Betriebs­ und technische Leiter von den Befragten immer als typi­sche Beispiele für den Typ ÜB eingestuft.

We are the bridge between our local customers and the technical managers in Knesebeck.
Wir bilden die Brücke zwischen unseren ortsansässigen Kunden und den technischen Verantwortlichen in Knesebeck.

Target group: Technical managers in the food, tobacco and beverage industry and in systems and plant engineering for these industries.
Zielgruppe: Technisches Management in der Nahrungs-, Getränke- und Genussmittelindustrie und im Anlagen- und Apparatebau für diese Branchen.

The target group are development managers, software architects, technical managers, developers and product managers..
Zur Zielgruppe gehören Entwicklungsleiter, Softwarearchitekten, technische Führungskräfte, Entwickler und Produktmanager.

Quality Engineers and Technical Managers from Cytech International and BYK visited the centre for attending a training on our advanced RheoCompass Software.
Qualitätsingenieure und technische Leiter von Cytech International und BYK nahmen im Zentrum an einer Schulung über unsere fortschrittliche RheoCompass-Software teil.

It took just a few hours of the first event's day to talk to decision makers, chair men and technical managers from the entire world.
Wir konnten schon nach wenigen Stunden am ersten Messetag intensive Gespräche mit Entscheidungsträgern, Geschäftsführern, Technischen Leitern aus der ganzen Welt führen.

What is important, is a partner who involves managing directors, technical managers, sales managers and marketing managers equally when it comes to finding solutions.
Was zählt, ist ein Partner, der Geschäftsführer, Technische Leiter, Verkaufsleiter und Marketing-Chefs gleichermaßen in die Lösungsfindung einbezieht.

Therefore, ICE Europe 2011 will again be a highly international event; the global meeting point for converting specialists and decision makers. The show attracts predominantly managing directors, plant managers, design and production engineers, technical managers, purchasers and sales and marketing directors from all key industry sectors.
Die ICE Europe 2011 ist also wieder eine äußerst internationale Veranstaltung- der globale Treffpunkt für Converting-Spezialisten, wie zum Beispiel Geschäftsführer, Werksleiter, Konstrukteure und Betriebsingenieure, Technische Leiter, Einkäufer sowie Vertriebs- und Marketingdirektoren aus allen Hauptindustriesektoren der Branche.

It was mainly managing directors and technical managers who wanted to find out about the new technological possibilities, reference projects and international market trends.
Es waren vor allem Geschäftsführer und Technische Leiter, die sich über die neuen technologischen Möglichkeiten, Referenzprojekte und internationale Markt¬trends informierten.

It forms the solid foundation of excellent post-university basic and further training for industrial engineers coming from the field, i.e. technical managers, planners and designers from production facilities in all industrial sectors.
Sie ist der Grundbaustein einer exzellenten nachuniversitären Aus- und Weiterbildung für Industrial Engineers aus der Praxis, also technische Manager Planer und Gestalter von Produktionen aller Wirtschaftssektoren.

At the beginning of May 2018, some 200 designers and technical managers of Lindner Group congregated with representatives of Autodesk and software partners to discuss the possibilities of a unified BIM strategy for the entire Lindner Group- from the production of components, planning and construction up to the time and costconscious handling of complex projects.
Anfang Mai 2018 trafen sich im Unternehmenssitz der Lindner Group in Arnstorf ca. 200 Konstrukteure und der technische Führungskreis von Lindner mit Vertretern von Autodesk und Software-Partnern, um über die Möglichkeiten einer einheitlichen BIM-Strategie für die gesamte Lindner Group zu sprechen- von der Fertigung der Bauteile, Planung und Konstruktion bis hin zur termin- und kostenbewussten Abwicklung komplexer Projekte.

ICE Europe 2017 attracts top industry professionals, such as managing directors, plant managers, design and production engineers, technical managers, purchasers and sales and marketing directors from a wide range of industry sectors.
Die ICE Europe 2017 zieht hochkarätige Branchenspezialisten an. Geschäftsführer, Werksleiter, Konstrukteure und Betriebsingenieure, Technische Leiter, Einkäufer sowie Vertriebs- und Marketingdirektoren aus verschiedensten Industriesektoren besuchen die Messe.

Through regular CI(continuous improvement) meetings between technical managers, quality assurance and customer service staff, the products we create are durable and reliable.
Durch regelmäßige KVP(kontinuierlicher Verbesserungsprozess) Meetings unter technischer Leitung, Qualitätssicherung und Kundendienstmitarbeitern schaffen wir langlebige und zuverlässige Produkte.

BUROTEC, has engineers, Architects, Graduates in environmental, Technicians in occupational risk, Quality consultants, Security, Environment, Technical managers, you make up a multidisciplinary team with ability and technical expertise to provide comprehensive services to measure.
BUROTEC, Ingenieure, Architekten, Absolventinnen und Absolventen in der Umwelt-, Technisch überlegen in Risiken Arbeits-, Qualität-Berater, Sicherheit, Umgebung, Technische Führungskräfte, die bilden ein Team multidisziplinäre mit Kapazität und Solvenz technische ihm Dienste anbieten für Messen.

Especial for software engineers and technical manager Prof.
Speziell für Softwareentwickler und technische Manager bietet Prof.

Former technical Manager EnergyBus/ ExtraEnergy Tests Germany more….
Ehemals technische Leitung EnergyBus und ExtraEnergy Test Deutschland mehr….

MBA becomes technical manager of RuSt 2018.
MBA neuer fachlicher Leiter der RuSt 2018.

Technical Manager, Implementation and Design.
Technischer Verantwortlicher, Umsetzung und Design.

Technical manager and mechanical engineer since 1985.
Technischer Betriebswirt und Maschinenbaumeister, seit 1985.

Technical manager is Maik Gerth.
Technischer Geschäftsführer ist Maik Gerth.

Imagine being the technical manager of a huge skyscraper.
Stellen Sie sich vor, Sie seien der technische Direktor eines großen Wolkenkratzers.

Christian Teichert was appointed technical manager.
Christian Teichert zum technischen Geschäftsführer.

If you have questions, please contact your technical manager or website service provider.
Im Zweifel fragen Sie bitte Ihren technischen Verantwortlichen oder Webseiten-Dienstleister.

The technical manager of the Hoerder Mining and Metallurgy Association in Dortmund, Joseph Massenez, acquires the patents for the Thomas process in Germany in 1878.
Der technische Leiter des Hoerder Bergwerks- und Hütten-Vereins in Dortmund, Joseph Massenez, erwirbt 1878 die Patente für das Thomas-Verfahren in Deutschland.

The technical manager, Dr. Peter Antweiler, explained the adjoining geology of the Upper Muschelkalk and the different production processes up to the finished product.
Der Technische Leiter Dr. Peter Antweiler erklärte die anstehende Geologie des oberen Muschelkalkes und die unterschiedlichen Produktionsprozesse bis hin zum fertigen Produkt.