What is the translation of " MANAGERS " in German?

• Manager
• Führungskräfte
• Verwalter
• Verantwortlichen
• Geschäftsführer
• Leiter
• Vorgesetzten
• Betreiber
• Geschäftsleitung
• Führungspersonen

Examples of using Managers in English and their translations into German

Managers are available onsite.
Ein Manager befindet sich in der Unterkunft.

In which selected managers participate.
An dem ausgewählte Führungskräfte beteiligt werden.

Managers responsible for sales.
Verantwortliche Direktoren für den Verkauf.

What's Mike Yarrow doing in this managers meeting?
Und was macht Mike Yarrow in diesem Meeting der Geschäftsleitung?

Managers have the following additional powers.
Manage haben folgende zusätzliche Befugnis.

Independence of the operator, managers and supervisory authorities.
Unabhängigkeit des Betreibers, des Verwalters und der Aufsichtsbehörden.

Managers and entrepreneurs in 40 years.
FÃ1⁄4hrungskräfte und Unternehmer unter 40 Jahren.

Of course, the savvy INTERSPORT Rent managers are glad to help you!
Die versierten INTERSPORT Rent Mitarbeiter helfen Ihnen natürlich gerne!

Managers are optimistic and that's a good thing.
Die Geschäftsführer sind optimistisch, das ist gut, es wirkt sich positiv aus.

After this, Rolf Claaßen and the managers welcomed all the guests.
Anschließend hießen Rolf Claaßen und die Geschäftsleitung alle Gäste herzlich willkommen.

Managers, riders and technicians, and I thank you for this visit.
Führungspersonal, Rennfahrer und Techniker, und danke euch für diesen Besuch.

This option is available in all managers and also the group managers.
Diese Option ist für alle Manager und auch für die Gruppenmanager verfügbar.

Managers/ employees for whom safety at work is an important issue.
Verantwortliche/ Mitarbeiter für die das Thema Arbeitssicherheit wichtig ist.

The ZHAW actively promotes the personal development of its staff and managers.
Die ZHAW fördert aktiv die Personalentwicklung ihrer Mitarbeitenden und Führungspersonen.

Any managers on a hall, involving visitors in interaction.
Keiner Geschäftsführer nach der Halle, der zuziehenden Besucher in die Wechselwirkung.

These cookies are imposed directly by managers of other websites or servers.
Diese Cookies werden direkt von den Betreibern von anderen Webseiten oder Servern eingesetzt.

The Traffic Managers provide traffic management where it is needed.
Durch die Traffic Manager findet Verkehrsmanagement da statt, wo es notwendig ist.

It's important for employers and managers to communicate the purpose of pulse surveys.
Für Arbeitgeber und Vorgesetzte ist es wichtig das Ziel der Pulsbefragung zu vermitteln.

Managers were particularly more confident about the future business situation.
Die Unternehmer waren besonders zuversichtlich hinsichtlich ihre künftigen Geschäftslage.

Insult, threaten or declaim other managers on discussions and game mail.
Das Beleidigen, Bedrohen oder Verunglimpfen von anderen Manager in den Diskussionsforen oder per Game-mail.

And the managers of the companies were also impressed by the students' knowledge.
Auch die Führenden waren von der fachlichen Kompetenz der Studierenden überzeugt.

In the rarest cases are managers criticized for the wrong business decisions.
Manager/innen werden in den seltensten Fällen wegen betriebswirtschaftlicher Fehlentscheidungen kritisiert.

Managers of the company possess great experience in projects control.
Die Geschäftsführer des Unternehmens haben große Erfahrung des Projektmanagements.

The guidelines are intended to help managers to implement the company's goals with consistency.
Die Leitlinien sollen den Führungskräften helfen, die Unternehmensziele mit Konsequenz umzusetzen.

Your managers will inform you regularly on how your performance is assessed.
Sie werden von Ihrem Vorgesetzten regelmäßig darüber informiert, wie Ihre Leistung bewertet wird.

Business owners and managers looking for interesting goods for their stores;
Geschäftsinhaber und Handelsmanager, die Waren für ihre Geschäfte suchen Unternehmer mit Multibrand-Geschäften.

Many managers and staff have become immune to further necessary change.
Und bei vielen Führungskräften und Mitarbeitern hat dies zu einer Immunisierung gegen notwendige weitere Veränderungen geführt.

We work with the managers on-site to make decisions quickly and efficiently.
Wir entscheiden mit den Themenverantwortlichen vor Ort, unbürokratisch und schnell.

For building owners and managers, excellent wireless connectivity can increase property value.
Für Gebäudeeigentümer und -verwalter kann eine hervorragende Wireless-Verbindung den Wert der Immobilie erhöhen.

The event is directed at managers in the technical divisions of small and medium-sized companies.
Die Veranstaltung richtet sich an FĂŒhrungskrĂ€fte im technischen Bereich kleiner und mittelstÀndischer Unternehmen.