Examples of using Interim managers in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In Collaboration with professional Interim Managers.
In Zusammenarbeit mit professionellen Interimsmanagern.Interim managers' qualifications are vital for the success of their work.
Die Qualifikation eines Interim Managers ist entscheidend für den Erfolg seiner Arbeit.MundA projects and international expansion: Interim managers as experienced experts.
MundA-Projekte und internationale Expansion: Interim Manager als erfahrene Experten.The advantage of interim managers is that they devote themselves fully to the job.
Der Vorteil von Interimsmanagern ist, dass sie sich voll und ganz der Sache widmen.Therefore, we are often consulted for the choice of interim managers or for succession planning.
Nicht selten werden wir daher auch für die Auswahl von Interim Managern oder für Nachfolgeregelungen hinzugezogen.Integration of interim managers and assumption of supervisory and advisory board functions.
Einbindung von Interimsmanagern und Übernahme von Aufsichts- und Beiratsfunktionen.She has special expertise in advising interim managers and interim providers.
Besondere Expertise besitzt sie bei der Beratung von Interimsmanagern und Interimsprovidern.Our interim managers are experienced executives- often with an international background.
All these reasons make the utilization of interim managers in times of changes reasonable.
Alle diese Faktoren machen den Einsatz von Interimsmanagern in Zeiten starker Veränderungen sinnvoll.Furthermore, the consultants develop concepts to manage crisis situations as turnaround or interim managers.
Darüber hinaus entwickeln die Berater als Turnaround- oder Interim-Manager Konzepte zur Bewältigung von Krisensituationen.Three interim managers were employed to implement the rollout, working under the project management of AXXCON.
Für die Umsetzung des anschließenden Roll-Outs waren drei Interim-Manager unter der Projektleitung von AXXCON beauftragt.Apart from this general added value, membership offers professional interim managers many concrete advantages.
Neben diesen allgemeinen Mehrwerten bietet die Mitgliedschaft professionellen Interim Managern eine Vielzahl konkreter Vorteile.Interim managers on the other hand, are independent entrepreneurs who take up management tasks in the first and second levels of management.
Interim Manager sind hingegen selbständige Unternehmer, die Managementaufgaben in der ersten und zweiten Führungsebene übernehmen.We strengthen your company via the temporary takeover of operational responsibility by competent andexperienced interim managers.
Wir verst rken Ihr Unternehmen gezielt und zeitlich befristet durch kompetente underfahrene Interims-Manager.The interim managers we deploy have decades of management experience as well as extensive technical and subject-matter expertise.
Die eingesetzten Interim-Manager verfügen über jahrzehntelange Führungserfahrung und über eine umfassende technische und fachliche Expertise.As CEO of expertforce interim projects GmbH,he operates one of the leading platforms for the placement of interim managers.
Als CEO der expertforce Although they are frequently called'consultants', interim managers differ from consultants because they serve in a more hands-on capacity.
Obwohl sie auch häufig als"Berater" bezeichnet werden, unterscheiden sich Interim-Manager von Unternehmensberatern durch ihren praxisorientierten Ansatz.Interim managers take up positions at the first or second level of management, with authority to issue directives or with a project management role outside of the hierarchy.
Interim Manager übernehmen Positionen in der ersten oder zweiten Führungsebene mit Weisungsbefugnis bzw. eine hierarchieunabhängige Projektleitung.In our management and client database are already more than 50 experienced executives andspecialists listed who are applicable as Interim Managers in Austrian companies.
In unserer Datenbank sind heute schon mehrere hundert Profile von erfahrenen Fach-und Führungskräften gelistet, die als Interim Manager in österreichischen Unternehmen einsetzbar sind.With our competent interim managers, we are quickly assisting you in providing temporary bridging and targeted project management.
Wir sind mit unseren kompetenten Interim Managern rasch zur Stelle, um Sie bei befristeten Überbrückungen sowie gezielten Projektleitungen professionell zu unterstützen.Sebastian Groß is the owner/managing director of Executives Online Hamburg andspecialises in the provision of interim managers and executives in North Germany.
Spezialgebiet Führungspositionen Sebastian Groß ist geschäftsführender Inhaber des Hamburger Offices undder Spezialist für die Vermittlung von Interim Managern und Führungskräften in Norddeutschland.LOGpoint's project and interim managers also offer support if resources are tight or in handling complex assignments in the logistics sector.
LOGpoints Projekt- und Interimsmanager unterstützen aber auch bei Ressourcenengpässen oder bei der Abwicklung von komplexen Aufgabenstellungen in der Logistik.We accomplish custom-fit and short-term staffing through exact knowledge of the industry and the success factors of our customers andthrough a qualified pool of successful interim managers.
Die passgenaue und kurzfristige Besetzung erreichen wir durch genaue Kenntnisse der Branche und der Erfolgsfaktoren unserer Kunden,sowie einem qualifizierten Stamm an erfolgreichen Interim Managern.Our experienced interim managers provide companies in a crisis with support in day-to-day business operations in order to successfully implement turnaround measures.
Unsere erfahrenen Interimsmanager unterstützen Krisenunternehmen im operativen Tagesgeschäft dabei, Sanierungsmaßnahmen erfolgreich durchzuführen.We can also provide you with contractors for top management positions: interim managers- unlike management consultants- will even take over profit& loss responsibility.
Auch im Top-Management können Sie über unsere Personalberatung Freiberufler einsetzen: Interim Manager übernehmen- im Gegensatz zu Unternehmensberatern- Ergebnisverantwortung für ihre Arbeit.Interim managers bring external expertise and management knowledge as well as varied project experience into the company and enrich it with valuable outside views.
Interim Manager bringen externes Fach- und Managementwissen sowie vielfältige Projekterfahrungen in die Unternehmensorganisation ein und bereichern sie durch wertvolle Sichtweisen von außen.This gives usthe real advantage of being able to call upon people with exactly the skills and qualifications needed for a specific project,from specialists to program managers and interim managers.
Dies hat den wesentlichen Vorteil, daß genau die richtigen Qualifikationen für das jeweilige Projekt eingesetzt werden können,vom Spezialisten bis zum Programm-Manager und Interim-Manager.On request of our clients or interim managers we generate interdisciplinary teams orincrease our interim managers with the help of assistants or Junior Consultants.
Auf Wunsch von unseren Kunden oder Interim managers from taskforce GmbH take on operational responsibility for temporary tasks and strategic projects as line managers or project managers in client companies.
Interim Manager der taskforce GmbH übernehmen im Kundenunternehmen als Linienmanager oder Projektmanager operative Verantwortung für temporäre Aufgaben und strategische Projekte.WPMS provides interim managers(CROs) who have experience of dealing with crises who steer the company together with the management of the company through the difficult restructuring phase.
Die WPMS AG stellt krisenerfahrene Interim-Manager(CRO), die das Unternehmen gemeinsam mit der Geschäftsführung des Unternehmens durch die schwierige Phase der Restrukturierung steuern zur Verfügung.
