Examples of using Technical properties in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Technical properties 6.1.1 Stacking factor.
High precision- thanks to outstanding technical properties.
Hohe Präzision dank herausragender technischer Eigenschaften.Their technical properties, dimensions and face value exactly correspond to those of euro circulation coins.
Ihre technischen Merkmale, Abmessungen und ihr Nennwert entsprechen exakt den umlaufenden Euro‑Münzen.This sandstone is very rich in quartzite and this gives it good technical properties.
Its technical properties make Cloudy Grey an attractive and fully-fledged alternative to wood.
Dank seiner technischen Eigenschaften ist Cloudy Grey eine ansprechende und vollwertige Alternative zu Holz.
People also translate
Thus it offers the bestprerequisites for the optimal adjustment of superior tolerances and technical properties.
Sie bietet somit die bestenVoraussetzungen für das optimale Einstellen engster Toleranzen und technologischer Eigenschaften.When it comes to depicting technical properties and procedures, photographs are often insufficient or not available at all.
Wenn es um das Veranschaulichen technischer Eigenschaften oder Vorgänge geht, sind Fotos oftmals unzureichend oder nicht möglich.Materials were chosen on the basis of the specific aesthetic and technical properties of GranitiFiandre materials.
Die Wahl der Materialien erfolgte auf der Grundlage präziser ästhetischer und technischer Merkmale der Materialien GranitiFiandre.Two technical properties of the IP standard speak against using the Internet as a part of a corporate network, however.
Zwei technische Eigenschaften des IP-Standards stehen allerdings der Nutzung des Internets als Teil von Unternehmensnetzwerken entgegen.Control changes transparently taking into account the required technical properties and demand coverage.
Änderungen transparent durchsteuern unter Berücksichtigung der gewollten technischen Eigenschaften und Due to its technical properties, an elastic sports coating is definitely an alternative to parquet, and it offers a nearly unlimited variety of colours.
Aufgrund der technischen Eigenschaften ist ein Sportbelag eine echte Alternative zum Parkett- und Beech is a hardwood in plentiful supply from sustainable forestry in central Europe.It has outstanding technical properties, e. g.
Das Laubholz Buche ist in Mitteleuropa reichlich aus nachhaltiger Forstwirtschaft verfügbar undbesitzt hervorragende technische Eigenschaften, z.B.The following is therefore agreed: in principle, samples for technical properties and appearance only serve the purpose of providing a first impression.
Deshalb ist vereinbart: Grundsätzlich dienen Muster für technische Eigenschaften und Aussehen nur dazu, einen ersten Eindruck zu vermitteln.Creativity becomes visual in the way we respond to the evolving customer needs, both when it comes to technical properties and customer service.
Kreativität zeigt sich in der Art und Weise, wie wir auf veränderte Kundenbedürfnisse hinsichtlich technischer Eigenschaften und Kundenservice reagieren.Owing to the technical properties of internet, we cannot accept any liability for the completeness and correctness of the information included on this website.
Aufgrund der technischen Merkmale des Internets können wir keine Gewähr für die Vollständigkeit und Richtigkeit der eingestellten Informationen übernehmen.Here, the relationships between micro structure and global technical properties of engineering materials are of particular significance.
Dabei sind die Zusammenhänge zwischen der Mikrostruktur und den globalen technologischen Eigenschaften von Konstruktionswerkstoffen von besonderer Bedeutung.TECHNISCHE ANFORDERUNGEN 8.1 Magnetische Handmade, sensitive solo instruments with outstanding technical properties and a wealth of penetrating, modulated tones.
In Handarbeit entstehen sensible Solisteninstrumente mit hervorragenden spieltechnischen Eigenschaften und einem großen Reichtum an trag- und modulationsfähigen Klangfarben.Technical properties which make them easy and practical to use, suitable for use indoors and outdoors, in both private and professional projects.
Technische Eigenschaften, die auch dessen Einfachheit und praktische Anwendung bestimmen und es zur idealen Wahl bei Innen- wie Außenbereichen, im Eigenheim wie in der beruflichen Umgebung.Guitar manufacture Handmade, sensitive solo instruments with outstanding technical properties and a wealth of penetrating, modulated tones.
In Handarbeit entstehen sensible Solisteninstrumente mit hervorragenden spieltechnischen Eigenschaften und einem großen Reichtum an trag- und modulationsfähigen Klangfarben.Due to their uniform mechanical and technical properties across the entire tube cross-section, our tubes meet the most demanding requirements for creep strength and leak tightness.
Mit gleichmäßigen mechanischen und technologischen Eigenschaften über den gesamten Querschnitt erfüllen unsere Rohre höchste Anforderungen an Zeitstandfestigkeit und Dichtheit.Manufactured using Polymaker's Warp-Free™ technology, PolyMide™ filaments provide technical properties that are inherent to nylon and facilitate printing.
Hergestellt mit der Warp-Free™-Technologie von Polymaker, liefern PolyMide™ Filamente technische Eigenschaften, die Nylon eigen sind und den Druck erleichtern.In addition to these technical properties, the MAHECO versions are equipped with an active magnetic bearing that effectively reduces friction and wearing even further.
Zusätzlich zu den technischen Eigenschaften Those based on carbon or silver, and theuse of groundbreaking finishing systems, specific technical properties are created and individual product solutions developed.
Auf Basis von Karbon oder Silber unddem Einsatz von wegweisenden Ausrüstungssystemen werden spezifische technische Eigenschaften erzeugt und individuelle Produktlösungen entwickelt.However, the improved technical properties of the screen(better fabric stability, higher overall robustness) mean that products in the Gallus Screeny S-Line can be reused more often.
Aufgrund verbesserter technischer Eigenschaften des Siebes(mehr Stabilität des Gewebes, höhere Gesamtrobustheit) ist es aber möglich, Gallus Screeny S-Line öfter wiederzuverwenden.Deformations of the wood structure brought about by the densification were visualized andconclusions on the technical properties of the resulting wood-based material could be drawn.
Dadurch wurden die im Holzgewebe vorhandenen durch die Verdichtung hervorgerufenen Verformungen veranschaulicht undRückschlüsse auf die technologischen Eigenschaften der Holzwerkstoffe ermöglicht.Its advanced technical properties qualify the Porcelaingres product for use in architectural projects of all kinds, particularly in high traffic areas such as shopping centres and railway stations.
Aufgrund der hochwertigen technischen Eigenschaften kann We like to use glass not only for its excellent technical properties, but also for the effect of depth it can create and for its user-friendly, hygienic surface.
Wir setzen den Werkstoff nicht nur aufgrund her vorragender technischer Eigenschaften ein, sondern auch wegen seiner Tiefenwirkung und der benutzerfreundlichen, hygienischen Oberfläche.In the run-up to construction projects, we assess the technical properties of your site and thereby ensure the sustainable and trouble-free use of your building.
Braugrunduntersuchungen bei WESSLING Wir überprüfen im Vorfeld von Baumaßnahmen die baugrundtechnischen Eigenschaften ihres Grundstücks und sichern dadurch die nachhaltige einwandfreie Nutzung Ihres Bauwerks.
