Examples of using Technical understanding in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I don't have the technical understanding.
Mir fehlt das technische Verständnis.Beside technical understanding, the applicants should be team players and communicative.
Neben technischem Verständnis sollten die Interessierten teamfähig und kommunikativ sein.Basic spatial and technical understanding max.
Räumliches und technisches Grundverständnis max.He combines market and client focus with mercantile and technical understanding.
Markt-und Kundenorientierung kombiniert er mit kaufmännischem und technischem Verständnis.You show good technical understanding.
Developers and users of machine vision solutions with general technical understanding.
Entwickler und Anwender von Bildverarbeitungslösungen mit allgemeinem technischem Verständnis.Therefore, a well-founded technical understanding is absolutely necessary.
Ein fundiertes technisches Verständnis ist daher zwingend nötig.Wilhelm Wagenfeld was born in 1900 in Bremen as the first of three children anddiscovered quite early his creative passion and technical understanding.
Wilhelm Wagenfeld wurde 1900 in Bremen als erstes von drei Kindern geboren undentdeckte schon recht früh seine kreative Hingabe und technisches Verständnis.You should contain a technical understanding and experience in online trading.
Sie sollten neben einem technischen Verständnis auch Erfahrung im Onlinehandel mitbringen.Mostly the project participants made different experiences and have different views,a different technical understanding and use terms in different kind of ways.
Meistens ist es so, dass die Projektbeteiligten über unterschiedliche Erfahrungen,Auffassungen und Begrifflichkeiten, sowie technischem Verständnis verfügen.The basic technical understanding is among the important skills, which I acquired during the study time.
Von meinen im Studium erworbenen Fähigkeiten ist vor allem das grundlegende technische Verständnis wichtig.Remarkable analytic competences and a high technical understanding are among your strenghts.
Ausgeprägte analytische Kompetenzen und ein hohes technisches Verständnis gehören zu Ihren Stärken.Today's technical understanding of automated mobility is primarily shaped by three exceptional vehicles.
Das technische Verständnis von Automobilität wird gegenwärtig vor allem durch drei Ausnahme-Fahrzeuge geprägt.In addition to excellent legal qualification, this includes a distinct technical understanding as well as a deep knowledge of the industry.
Hierzu gehört neben exzellenter juristischer Qualifikation ein ausgeprägtes technisches Verständnis ebenso wie vertiefte Branchenkenntnisse.With their technical understanding and broad product and application know-how, they ensure a high-level support.
Diese garantieren mit technischem Verständnis und breitem Produkt- und Anwender-Know-How kompetenten Support.The course has a detailed curriculum that willequip all students with quality skills ranging from technical understanding to theoretical knowledge.
Der Kurs verfügt über einen detaillierten Lehrplan,der alle Schüler mit Qualitätskompetenzen ausstattet, die von technischem Verständnis bis zu theoretischem Wissen reichen.School leavers with an Abitur, a good technical understanding and design ambitions coupled with drive and dedication.
Zielgruppe Abiturienten mit technischem Verständnis und gestalterischen Ambitionen, ergänzt durch eine hohe Leistungsbereitschaft.This can turn into a great project for the entire family requiring among otherthings community spirit, socializing, and also technical understanding.
Daraus kann aber ein tolles Projekt für die ganze Familie entstehen, bei dem unter anderem der Gemeinschaftssinn,das soziale Miteinander und auch das technische Verständnis gefördert werden.For the technical understanding and the assessment of certain problems, a basic technical understanding must be available.
Für das technische Verständnis und die Beurteilung gewisser Problemstellungen, muss ein Anyone who wishes to do so can answer questions on general knowledge, concentration, spelling,punctuation, technical understanding and logic within the recommended time of 30-40 minutes.
Wer will, kann in der empfohlenen Zeit von 3o-40 Minuten Fragen undAufgaben zu Allgemeinwissen, Konzentration, Rechtschreibung, Zeichensetzung, technischem Verständnis und Logik lösen.Frontend developers with their technical understanding and their feel for usability constitute an important link between backend developers and UX designers.
Frontend-Entwickler agieren dank ihrem technischen Verständnis und ihrem Gespür für Usability als wichtiges Bindeglied zwischen Backend-Entwicklern und UX-Designern.The task of software quality assurance requires technical understanding and knowledge of the specific business areas in which the software is used.
Qualitätssicherung braucht technisches Verständnis und die Kenntnis der Fachbereiche, in denen die Software zum Einsatz kommt Branchenwissen.Apart from a basic technical understanding and design competence, they therefore require communicative skills, empathy, and tact, for instance when balancing the interests of the aforementioned groups.
Von daher benötigen sie neben dem grundlegenden technischen Verständnis und der entwerferischen Kompetenz auch kommunikatives Geschick, Einfühlungsvermögen und Fingerspitzengefühl z.B.With your well-founded commercial training, your technical understanding and robust negotiating power, you are responsible for the following tasks.
Mit Ihrer fundierten kaufmännischen Ausbildung, Ihrem technischen Verständnis und robuster Verhandlungsstärke verantworten Sie unter anderem folgende Aufgaben.The prerequisite here is an excellent technical understanding on the system level as well as integrative and communicative skills in single-nation and international teams.
Dies setzt ausgezeichnetes technisches Verständnis auf Systemebene sowie integrative und kommunikative Fähigkeiten in nationalen und internationalen Teams voraus.The evaluation covered a range of criteria, including technical understanding, English language and PR skills, as well as communication with mechanics and engineers.
Die Bewertung umfasste eine Reihe von Kriterien, darunter technisches Verständnis, die englische Sprache und PR-Kenntnisse sowie die Kommunikation mit Mechanikern und Ingenieuren.Our expertise lies in the technical understanding of the software, enabling us to use the software to translate a document, layout, and typeset into the respective foreign language.
Die Expertise der KERN AGliegt in dem technischen Verständnis der Software, um ein Dokument sowiedessen Layout und Schriftsatz in die jeweilige Fremdsprache in der Software umzusetzen.Game design students will graduate with a strong technical understanding of game development pipeline and tools such as Unity, UDK, 3D Studio Max, and Maya.
Game-Design-Studenten werden mit einem starken technischen Verständnis der Spielentwicklungspipeline und Tools wie Unity, UDK, 3D Studio Max und Maya abschließen.What particularly sets us apart is our technical understanding and academic method of working that combines systematics, transparency and success monitoring.
Was uns dabei in besonderem Maße auszeichnet, sind unser technisches Verständnis und unsere akademische Arbeitsweise, die Systematik, Transparenz und Erfolgskontrolle vereinen.We want to promote their skills, teach them technical understanding and also teach general knowledge such as computer skills, accounting, English or marketing.
Wir wollen ihre handwerklichen Fähigkeiten fördern, technisches Verständnis schulen und auch Allgemeinwissen wie Computerkenntnisse, Buchhaltung, Englisch oder Marketing unterrichten.
