What is the translation of " TECHNOLOGICAL ENVIRONMENT " in German?

• technologischen Umfeld
• technische Umfeld
• technische Umgebung
• Technologieumfeld
• technologische Umfeld

Examples of using Technological environment in English and their translations into German

Geplog's technological environment guarantees secure and high performance geographic accessibility.
Das technologische Umfeld von Geplog garantiert einen leistungsfähigen und sicheren geographischen Zugriff.

We need to create a legal, economic and technological environment that is suitable for the industry.
Wir müssen ein auf diesen Zweig abgestimmtes rechtliches, wirtschaftliches und technisches Umfeld schaffen.

As a company in the semiconductor industry, we work with our customers in a complex technological environment.
Als Unternehmen der Halbleiterindustrie arbeiten wir mit unseren Kunden in einem komplexen Technologieumfeld.

Your activity is evolving in a technological environment organized around new information systems.
Ihre Aktivität entwickelt sich in einer technologischen Umgebung, welche um neue Informationssysteme herum organisiert ist.

Our employees analyse our customer s needs, their organisational structures and their technological environment.
Unsere Mitarbeiter analysieren die Bed rfnisse unserer Kunden, ihre Organisationsstrukturen und technische Umgebung.

As a software supplier, our company operates in the technological environment and delivers high-quality software.
Als Softwarelieferant agiert das Unternehmen im technologischen Umfeld und liefert hochwertige Softwareprodukte.

He/she presents and positions our products in relevant media outlets using our modern technological environment.
Auf Basis unseres modernen technologischen Umfelds präsentiert und positioniert er/sie unsere Produkte in einschlägigen Medien.

To lay down precise rules in a technological environment that is essentially very much in a state of flux, is no easy matter.
Es ist nicht leicht, in einem vom Wesen her sehr veränderlichen technologischen Umfeld präzise Regeln festzulegen.

Herrenknecht offers interesting perspectives to the junior employees in an innovative and future-proof technological environment.
Herrenknecht bietet dem Nachwuchs interessante Perspektiven in einem innovativen, zukunftssicherem Technologieumfeld.

The exciting technological environment at SIX offers you the opportunity to discover your talents and develop them further.
Das spannende Technologieumfeld bei SIX bietet dir die Möglichkeit, deine Talente zu entdecken und weiterzuentwickeln.

With vocational training in IT, SIX offers soon-to-be technicians and developers an agile and flexible technological environment.
Mit der Informatiklehre bietet SIX angehenden Technikern und Entwicklern ein agiles und flexibles Technologie-Umfeld.

The new technological environment will not emerge and producers and consumers will not be able to take advantage of their benefits.
Wird das neue technologische Umfeld nicht entstehen und weder Produzenten noch Konsumenten werden dessen Vorteile nutzen können.

More and more people are switching to this category because the business and technological environment has made it easier than ever.
Immer mehr Menschen wechseln in diese Kategorie, weil das geschäftliche und technologische Umfeld es einfacher denn je gemacht hat.

Hotfixes may be specific to a given technological environment, or they may be language-specific or otherwise limited to specific cases.
Hotfixes können auch nur auf eine bestimmte technische Umgebung ausgerichtet sein, können sprachabhängig oder anderweitig eingeschränkt sein.

These include objectives driven by the liberalization process and those resulting from the rapidly changing economic and technological environment.
Dazu gehören Ziele, die aus dem Liberalisierungsprozeß und aus dem raschen Wandel des wirtschaftlichen und technologischen Umfeldes resultieren.

The requirements of emerging enterprises in a changing technological environment H. LYNAM, Lake Electronics Ltd, Dublin, Ireland.
Bedarfsschema junger aufstrebender Unternehmen in einem sich wandelnden technologischen Umfeld H. LYNAM, Lake Electronics Ltd., Dublin, Irland.

It can be redefined periodically in order to be adapted to the social, economic and technological environment.
Das Konzept lässt sich periodisch überprüfen, um es je nach den Erfordernissen des Gemeinwohls dem sich weiterentwickelnden politischen, sozialen, ökonomischen und technologischen Umfeld anzupassen.

This revolves around the idea that our technological environment has become so complex, omnipresent and autonomous that it is best perceived as a nature of its own.
Dieses basiert auf der Annahme, dass unsere technologische Umwelt so komplex, allgegenwärtig und autonom geworden ist, dass sie als eine eigene Natur betrachtet werden sollte.

It was not concerned with mental stress but more so with the changing relationships between man and machine in a modern technological environment.
Seine Studie beschäftige sich nicht mit geistiger Belastung, sondern vielmehr mit den veränderten Beziehungen zwischen Mensch und Maschine in einer modernen, technisierten Umgebung.

Digital transformation of companies and businesses goes beyond changes in the technological environment and application- it affects the very nature of a company.
Die digitale Transformation von Unternehmen und Betrieben geht über die Veränderungen im technologischen Umfeld und die Anwendungen hinaus- sie betrifft die Natur eines Unternehmens.

European policymakers therefore have the responsibility to protect copyright, especially in an evolving economic and technological environment.
Daher ist es die Pflicht der politischen Entscheidungsträger Europas, Urheberrechte zu schützen, und dies insbesondere in einem sich wandelnden wirtschaftlichen und technologischen Umfeld.

The rapidly changing economic and technological environment means that greater importance must be attached to continuous training and training projects using the new technologies.
Der rasche Wandel des wirtschaftlichen und technologischen Umfeldes macht permanente Weiterbildungsmaßnahmen und Fortbildungsprojekte unter Einbeziehung der neuen Technologien erforderlich.

Further actions may be needed to achieve the objectives set out within each of the above policy priorities, and in order to adapt to the rapidly changing technological environment.
Um die Ziele in den vorstehend genannten politischen Schwerpunktbereichen zu erreichen und dem sich rasch ändernden technologischen Umfeld Rechnung zu tragen.

The growing diversity of programmes provided by the media in the new technological environment heightens the importance of the overall function of broadcasting bodies having public service obligations.
Die zunehmende Diversifizierung der von den Medien im neuen technischen Umfeld angebotenen Programme macht die globale Funktion der Sendeanstalten, die eine Verpflichtung zur Erbringung öffentlicher Dienste haben, noch wichtiger.

The scope of services of general economic interest should not remain fixed, but should reflect our rapidly changing economic, scientific and technological environment;
Der Bereich der gemeinwirtschaftlichen Dienste darf nicht festgeschrieben werden, sondern muss den raschen Entwicklungen in unserem wirtschaftlichen, wissenschaftlichen und technologischen Umfeld Rechnung tragen.

The project supports the national and local governments in creating an enabling legislative, financial and technological environment for the introduction and uptake of environmentally sound technologies(ESTs) in the waste sector.
Das Projekt unterstützt die Partnerländer auf nationaler und lokaler Ebene durch die Schaffung politischer, finanzieller sowie technologischer Rahmenbedingungen zur Etablierung umweltschonender Technologie EST.

The new regulatory framework has to ensure that markets become and remain competitive for all electronic communication services in a rapidly changing technological environment.
Der neue Rechtsrahmen muß gewährleisten, daß die Märkte für alle elektronischen Kommunikationsdienste in einem technologischen Umfeld, das einen raschen Wandel durchläuft, vom Wettbewerb bestimmt werden und bleiben.

The cost of keeping in place a burdensome, diversified system which is no longer in line with the economic and technological environment is much higher than the transitional cost of replacing it by a simpler, more transparent and better managed system.
Die Kosten für die Aufrechterhaltung eines aufwändigen, zersplitterten Systems, das mit der Entwicklung des wirtschaftlichen und technologischen Umfelds nicht Schritt gehalten hat, sind viel höher als die Kosten für den Übergang zu einen einfacheren, transparenteren und besser verwalteten System.

The researcher, who likes developing historical tours of Berlin as a hobby, tells us that he is looking forward to the scientific and technological environment in Adlershof.
Er freue sich schon auf das wissenschaftliche und technologische Umfeld in Adlershof, sagt der Forscher, der sich in seiner Freizeit gerne mit historischen Touren durch Berlin beschäftigt, die er selbst entwickelt hat.