Anyway, the technological environment of mankind is developing at lightning speed.
Under alla omständigheter utvecklas mänsklighetens teknologiska omgivning i rasande fart.
Universal service must be defined in relation to the new technological environment.
Allmän tjänst skall definieras med hänsyn till den nya tekniska miljön.
The new technological environment will not emerge and producers and consumers will not
Om så inte är fallet kommer inte ett nytt tekniskt klimat att uppstå och tillverkare
economic and technological environment that is suitable for the industry.
ekonomisk och teknisk miljö som är lämplig för industrin.
However the Commission has already undertaken initiatives with the aim of adapting the existing copyright systems to the new technological environment.
Kommissionen har emellertid redan tagit initiativ som syftar till att anpassa föreliggande copyrightsystem till den nya teknologiska miljön.
Hence many times producing professionals who are then not ready for the technological environment they are faced within the industry itself.
Det gör att de yrkesutbildade som lämnar dessa skolor ibland inte är förberedda för den tekniska miljö som de sedan möter i själva branschen.
especially in an evolving economic and technological environment.
The demand for workers with adequate skills to operate under this new technological environment is also likely to increase in all industries.
Efterfrågan på arbetskraft med tillräcklig kompetens för att arbeta under de nya tekniska förutsättningarna kommer förmodligen också att öka inom samtliga branscher.
those resulting from the rapidly changing economic and technological environment.
de som är en följd av en snabbt växlande ekonomisk och teknologisk miljö.
The Communication pointed out that the changing market and technological environment make it necessary to strengthen the institutional framework by enhancing the role of BEREC.
I meddelandet påpekas att marknadens och den tekniska miljöns föränderlighet kräver stabilare institutionell ram genom en förstärkning av Berecs roll.
scientific and technological environment;
vetenskapliga och tekniska miljö bör beaktas.
Payment service users consider that some payment transactions- notably in the present technological environment- should be offered at a marginal low price
Användarna av betalningstjänster anser att vissa betalningstransaktioner- särskilt i den nuvarande tekniska miljön- skall erbjudas till ett mycket lågt pris
It cannot be imposed on the companies by obliging them to comply with publication obligations that do not provide any significant added value in today's technological environment.
Företag kan inte tvingas stå för denna finansiering genom att tvingas följa krav på offentliggörande som inte ger något betydande mervärde med dagens tekniska förutsättningar.
The Commission's objective is to seize the opportunity of this changing technological environment to ensure the widest possible access to European diversified content for all Europeans
Kommissionens mål är att gripa de möjligheter som denna föränderliga tekniska miljö erbjuder för att säkra bredast möjliga tillgång till europeiskt diversifierat innehåll för alla i Europa
The Doctor of Philosophy in Physics and Applied Physics Program combines the traditional elements of a science doctoral program with courses in specifically applied topics and internship in a technological environment.
Filosofie doktor i fysik och tillämpat fysikprogram kombinerar de traditionella elementen i ett vetenskapligt doktorandprogram med kurser i specifikt tillämpade ämnen och praktik i en teknisk miljö.
as the standard is flexible and applicable in any technological environment regardless of the software vendors in scope.
som standard är den flexibel och tillämplig i alla tekniska miljöer, oavsett omfattningen av programleverantörer.
stemming from a lack of experience and know-how and from a poorly adapted scientific and technological environment.
kunskaper, eller en vetenskaplig och teknisk miljö som inte är helt anpassad.
The challenge of this year's reform of the EU's telecom rules will be to respond to this rapidly changing technological environment while enhancing at the same time effective competition.".
Årets reform av EU: s telekomregler syftar till att bemöta den snabba utvecklingen av denna tekniska miljö och samtidigt stimulera en fungerande konkurrens.”.
The industrial conversion initiative guidelines attach a great deal of importance to adapting to the new technological environment.
I riktlinjerna för initiativen för industriell strukturomvandling ges stor plats åt anpassningen till den nya tekniska miljön.
Any such improvements require a comprehensive VAT system that can adapt to changes in the economic and technological environment and is solid enough to resist attacks of fraud of the kind experienced in recent years.
Denna typ av förbättringar förutsätter ett heltäckande mervärdesskattesystem som kan anpassa sig till ändrade ekonomiska och tekniska förutsättningar och som är tillräckligt stabilt för att motstå den typ av bedrägeriattacker som vi upplevt under de senaste åren.
Furthermore, the technological environment has an effect on commercial practices,
För övrigt är den tekniska miljön inte utan konsekvenser för affärsverksamhet,
Since they concern a service spread out in time, PPP relationships must be able to evolve in line with changes in the macro-economic or technological environment, and in line with general interest requirements.
Eftersom de offentlig-privata partnerskapsförhållandena gäller över en tidsperiod bör dessa kunna utvecklas för att anpassas till förändringar i den makroekonomiska och tekniska omgivningen liksom till allmänintressets behov.
The communication pointed out that the changing market and technological environment make it necessary to strengthen the institutional framework by enhancing the role of the Body of European Regulators for Electronic Communications‘BEREC.
I meddelandet påpekas att marknadens och den tekniska miljöns föränderlighet gör det nödvändigt att stärka den institutionella ramen genom en betoning av rollen för Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation nedan kallat Berec.
evolving scientific and technological environment of intellectual support for the production.
nya vetenskapliga och tekniska miljön av intellektuellt stöd för produktion.
firmly anchored TO a highly scientific and technological environment, to the entrepreneurial context through the role played in its management by representatives of industry
fast förankrad i en mycket vetenskaplig och teknisk miljö, företagande sammanhang genom roll i förvaltningen av företrädare för näringslivet
staffing and technological environment of each individual paying agency.
är anpassade till förvaltningsstruktur, personal och tekniska förhållanden.
diversified system which is no longer in line with the economic and technological environment is much higher than the transitional cost of replacing it by a simpler,
diversifierat system som inte längre överensstämmer med den ekonomiska och tekniska omgivningen är mycket högre än övergångskostnaderna för att ersätta detta system med ett enklare,
firms to adapt to this new technological environment.
företag anpassar sig den nya tekniska miljön.
In this option, the Fiscalis programme would not be adapted to the changing economic and technological environment and would not provide for an additional focus on the fight against fraud,
Programmet skulle inte anpassas till förändringar i den ekonomiska eller tekniska miljön och skulle inte ge ytterligare inriktning på bedrägeribekämpning, minskad administrativ börda för företag
Results: 32,
Time: 0.0637
How to use "technological environment" in an English sentence
Lenovo enjoys immense technological environment favoured by the political influences.
Firms/Organizations need to analyze the technological environment of foreign markets.
Our modern technological environment seems designed to scatter our attention.
I like to work in a technological environment and build.
Differences in the technological environment may call for product modifications.
The technological environment is rapidly affecting the way of shopping.
Modern technological environment is evolving everyday at a rapid pace.
The technological environment includes the software and hardware of ITS.
The social, political, economic and technological environment is changing rapidly.
Smartlink utilizes a sophisticated technological environment to accurately target users.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文