What is the translation of " TECHNOLOGICAL ENVIRONMENT " in Ukrainian?

• технологічна середовище
• технологічного середовища
• технологічне середовище
• технологічних умовах

Examples of using Technological environment in English and their translations into Ukrainian

Cleanrooms and Technological Environments.
І технологічні середовища приміщень.

Getting ahead of change is essential in this rapidly evolving technological environment.
Отримання попереду змін є надзвичайно важливим у цьому швидко розвивається технологічному середовищі.

This new technological environment is characterized by increasing competitiveness, shortening product life cycles and opening up new opportunities.
Ця нова технологічна середовище характеризується збільшення конкурентоспроможності, скорочення життєвих циклів продуктів і відкриття нових можливостей.

Application: liquid or light solids in complex technological environment;
Застосування: рідини або легкі сипучі продукти в складних технологічних умовах;

Spending most part of his life in the technological environment of megacities, we aim at least at home to create for ourselves a safe environment..
Проводячи більшу частину свого життя в техногенній атмосфері мегаполісів, ми прагнемо хоча б вдома створити для себе безпечне місце існування.

This will help successfully integrate the younger generation into the research and industrial and technological environment.
Це допоможе успішно інтегрувати молоде покоління у науково-дослідницьке та промислово-технологічне оточення.

This new technological environment is characterized by increasing competitiveness, shortening product life cycles and opening up new opportunities.
Ця нова технологічна середовище характеризується зростанням конкурентоспроможності, скороченням життєвих циклів продукції та відкриттям нових можливостей.

Quarterly scientific and practical journal“Cleanrooms and Technological Environments” has been published since 2002.
Щоквартальний науково-практичний журнал«Чисті приміщення і технологічні середовища» видається з 2002 року.

Simulation of an active technological environment with volume up to 10 dm3 with intensive magnetic field created by the industrial frequency current has been carried out.
Проведене моделювання активного технологічного середовища об'ємом до 10 дм3 з інтенсивним магнітним полем, створеним струмом промислової частоти.

In light of that possibility, he said Russia's plan to spend $20 billion to build South Stream"in a rather difficult ecological and technological environment" makes no sense.
На думку українського міністра, план Росії витратити 20 млрд. доларів на побудову Південного Потоку у Чорному морі у"складних екологічних та технологічних умовах" не має сенсу.

This new technological environment is characterized by the growing competitiveness, the reduction of life cycles of products and the opening of new opportunities.-.
Ця нова технологічна середовище характеризується збільшення конкурентоспроможності, скорочення життєвих циклів продуктів і відкриття нових можливостей.-.

In light of that possibility, he said Russia's plan to spend $20 billion to build South Stream"in a rather difficult ecological and technological environment" makes no sense.
Він заявив, що в світлі цієї можливості план Росії витратити 20 млрд. доларів на будівництво Південного Потоку"за ускладнених екологічних та технічних умов" немає ніякого сенсу.

This new technological environment is characterized by the growing competitiveness, the reduction of life cycles of products and the opening of new opportunities.-.
Ця нова технологічна середовище характеризується зростанням конкурентоспроможності, скороченням життєвих циклів продукції та відкриттям нових можливостей.

It enables professionals in Engineering and recent graduates to adapt to a dynamically developing and changing technological environment through the upgrading of their skills and knowledge.
Це дозволяє фахівцям в техніці і недавніх випускників адаптуватися до динамічно розвивається і змінюється технологічного середовища шляхом підвищення їх навичок і знань.

These are the features of the modern technological environment, and features of communications in the modern world, and features of the scientific and educational process in the 21st century.
Це і особливості сучасного технологічного середовища, і особливості комунікацій в сучасному світі, і особливості науково-освітнього процесу в XXI столітті.

Such partnerships assist firms in their search for ways to reduce costs and risks, and provide them with the flexibility required in an uncertain and constantly changing technological environment.
Такі партнерства допомагають фірмам в їх пошуках способів скорочення витрат і ризиків та надають їм гнучкість, так необхідну в непевному і постійно мінливому технологічному оточенні.

A rapidly changing professional, social, and technological environment dictates that each student is encouraged to apply critical thinking and knowledge integration skills, and to evaluate changing circumstances in the context of faith.
Швидко змінюється професійних, соціальних, і технологічне середовище диктує, що кожному студенту пропонується застосовувати критичне мислення і навички інтеграції знань, а також для оцінки мінливих обставин в контексті віри.

The ability to actively search for new and innovative solutions in order to respond to changing business needs and technological environments also forms part of the student's final competence profile.
Активний пошук нових та інноваційних рішень для того, щоб реагувати на мінливі потреби бізнесу і технологічне середовище відноситься до остаточного профілем компетентності студента.

The Doctor of Philosophy in Physics and Applied Physics Program combines the traditional elements of a science doctoral program with courses in specifically applied topics and internship in a technological environment.
Програма доктора філософії з фізики та прикладної фізики поєднує в собі традиційні елементи наукової докторської програми з курсами спеціально застосованих тем та стажування у технологічному середовищі.

The ability to actively search for new and innovative solutions in order to respond to changing business needs and technological environments also forms part of the student's final competence profile.
Здатність активно шукати нові та інноваційні рішення для того, щоб реагувати на мінливі потреби бізнесу і технологічних середовищ також є складовою частиною кінцевого профілю компетенції студента.

On the way to a new intellectual economy the use of the feature«innovative intellectual breakthrough», the construction of which was inserted with«intelligence», enhances the effective participation of human capital in a breakthrough renovation of the technical and technological environment.
Використання на шляху до нової інтелектуальної економіки ознаки«інноваційний інтелектуальний прорив», в конструкцію якої додано«інтелектуальність», посилює результативну участь людського капіталу в проривному оновленні техніко-технологічного середовища.

Safe handling of radioactive wastes, provision of physical protection and radiation safety of radioactive waste management facilities, control over the parameters of the technological environment of industrial enterprises;
Безпечне поводження з радіоактивними відходами, забезпечення фізичного захисту та радіаційної безпеки об'єктів поводження з радіоактивними відходами, контроль параметрів технологічного середовища промислових підприємств;

EUEA's mission is to bring together key EE and RE sector participants within an independent networking and lobbying organization that fulfils the important role of a common voice to promote the development of a modern and sustainable economic, political, and technological environment in Ukraine.
Ми об'єднуємо ключових учасників ринку ЕЕ та ВДЕ в незалежну експертну мережу та лобістську організацію, яка виступає спільним голосом з метою сприяння сталому розвитку економічного, політичного та технологічного середовища в Україні.

Students pursuing their education in Switzerland will fall in love with the country's beautiful landscapes, cultural variety(a fusion of Germany, French and Italian flavors), innovative technological environment and, most importantly, high quality of education.
Студенти, які навчаються в Швейцарії, будуть закохані в красиві пейзажі країни, культурне розмаїття(поєднання німецької, французької та італійської культурної традиції і смаків), інноваційне технологічне середовище і найголовніше, висока якість освіти.

The main goal of the EUEA is to unite the key participants in the energy efficiency and renewable energy market into an independent expert network and a lobbying organization, which unanimously acts to promote the sustainable development of the economic, political and technological environment in Ukraine.
Головна місія ЄУЕА- це об'єднання ключових учасників ринку енергоефективності та ВДЕ в незалежну експертну мережу та лобістську організацію, яка виступає одноголосно з метою сприяння сталому розвитку економічного, політичного та технологічного середовища в Україні.

Promoting public policies aimed at providing affordable access at all levels, including community-level, to hardware as well as software and connectivity through an increasingly converging technological environment, capacity building and local content.
Сприяючи державним документам, що визначають політику, спрямованим на надання прийнятного за ціною доступу на всіх рівнях, у тому числі на рівні громад, до апаратного і програмного забезпечення, а також на створення можливостей підключення через більш конвергентне технологічне середовище, підвищення компетентності і місцевий контент;

With the increasing number of vehicles(which are the most common source of noise), the industrialization of cities, increasing transportation mobility of the population, the growth of technical equipment of urban management sector, contacts between the technological environment of the city and the natural environment are expanding.
У зв'язку із зростанням кількості автомашин(які є найпоширенішим джерелом шуму), індустріалізацією міст, зростанням транспортної рухливості населення, ростом технічного оснащення міського господарства розширюються контакти між техногенним середовищем міста і природного середовища..

Improving the quality of training specialists with higher technical education, adequate to the needs of modern production, possessing the necessary professionally important qualities, knowledge and skills, able to independently and quickly adapt in a constantly changing information and technological environment, depends on the organization of the educational process.
Підвищення якості підготовки фахівців з вищою технічною освітою, адекватних потребам сучасного виробництва, що володіють необхідними професійно важливими якостями, знаннями й уміннями, здатних самостійно і швидко адаптуватися в безперервно мінливої?? інформаційної та технологічної середовищі, залежить від організації навчального процесу.