What is the translation of " TECHNOLOGICAL ENVIRONMENT " in Slovak?

• technologické prostredie
• technickému prostrediu
• technologického prostredia
• technologickému prostrediu
• technologickom prostredí

Examples of using Technological environment in English and their translations into Slovak

Culture and new technological environment.
A kultúrne prostredie a prostredie technologické.

It will remain flexible and adaptive to developments in the societal and technological environment.
Bude flexibilná a bude sa prispôsobovať vývojom v spoločenskom a technickom prostredí.

It entered a very technological environment with geniuses in engineering.
Vstúpil do veľmi technologického prostredia s géniami z oblasti inžinierstva.

Looking for a career in a fast-paced, international technological environment?
Hľadáte kariéru v dynamickom a medzinárodnom technologickom prostredí?

The changing market and technological environment calls for strengthening the institutional framework.
Meniaci sa trh a technologické prostredie si vyžadujú posilnený inštitucionálny rámec.

It can be redefined periodically in order to be adapted to the social, economic and technological environment.
Možno ju periodicky predefinovať a prispôsobovať sociálnemu, hospodárskemu a technickému prostrediu.

Mimacom path™ toolchain creates the best technological environment for efficient development.
Mimacom path™ toolchain vytvára zdravé technologické prostredie pre efektívny vývoj.

The technological environment refers to new technologies, which create new product and market opportunities.
Technologické prostredie pôsobí na vznik nových technológií, prinášajúcich nové príležitosti a nové produkty.

How can we promote the right technological environment?
Ako môžeme podporiť vhodné technické prostredie?

Technological environment: Forces that create new technologies, creating new product and market opportunities.
Technologické prostredie tvoria sily, ktoré majú vplyv na nové technológie, na vývoj nových výrobkov a trhové príležitosti.

Flexibility in a changing technological environment.
Chránené aj v meniacom sa technologickom prostredí.

The technological environment consists of forces that create new technologies, creating new product and market opportunities.
Technologické prostredie tvoria sily, ktoré majú vplyv na nové technológie, na vývoj nových výrobkov a trhové príležitosti.

Look at future challenges for consumer policy in a fast-evolving economic and technological environment.
Zamerať sa na budúce výzvy v oblasti spotrebiteľskej politiky v rýchlo sa rozvíjajúcom hospodárskom a technologickom prostredí.

The technological environment consists of those forces that affect the technology with which can create new products, new markets and new marketing opportunities.
Technologické prostredie tvoria sily, ktoré majú vplyv na nové technológie, na vývoj nových výrobkov a trhové príležitosti.

Hence many times producing professionals who are then not ready for the technological environment they are faced within the industry itself.
Profesionáli v praxi teda často nie sú pripravení na technologické prostredie, s ktorým sa v tomto odvetví stretávajú.

The technological environment consists of those forces that affect the technology with which can create new products, new markets and new marketing opportunities.
Technologické prostredie- tvoria sily, ktoré majú vplyv na vývoj nových výrobkov, technológií a nových trhových príležitostí.

Food information rules should be able to adapt to a rapidly changing social, economic and technological environment.
Pravidlá týkajúce sa informácií o potravinách by sa mali dať prispôsobovať rýchlo sa meniacemu sociálnemu, hospodárskemu a technologickému prostrediu.

The Communication pointed out that the changing market and technological environment make it necessary to strengthen the institutional framework by enhancing the role of BEREC.
V oznámení sa poukázalo na to, že meniaci sa trh a technologické prostredie si vyžadujú posilnenie inštitucionálneho rámca posilnením úlohy orgánu BEREC.

European policymakers therefore have the responsibility to protect copyright, especially in an evolving economic and technological environment.
Európski politickí činitelia teda majú zodpovednosť za ochranu autorských práv, obzvlášť v meniacich sa hospodárskych a technologických podmienkach.

Hence many times producing professionals who are then not ready for the technological environment they are faced within the industry itself.
Často teda vychovávajú odborníkov, ktorí nie sú pripravení na technologické prostredie, s ktorým sa v tomto odvetví stretávajú.

European consumers must be confident that if and when their personal data is involved, their privacy will be impregnable also in a changing technological environment.
V prípadoch, keď ide o súkromné údaje, musia európski spotrebitelia mať istotu, že ich súkromie zostane chránené aj v meniacom sa technologickom prostredí.

The DSM strategy indicated that the changing market and technological environment calls for strengthening the institutional framework and that enhancing the role of BEREC will also be required.
V stratégii pre jednotný digitálny trh sa uvádza, že meniaci sa trh a technologické prostredie si vyžadujú posilnenie inštitucionálneho rámca, ako aj úlohy orgánu BEREC.

This means allowing“requirements to be adapted in accordance with changing user and consumer needs and concerns, and with changes in the economic and technological environment”.
Toto zahŕňa možnosť, že sa"prispôsobia požiadavky na základe vývoja potrieb a starostí užívateľov a spotrebiteľov, ako i mutácií ekonomického a technologického prostredia".

The Commission's objective is to seize the opportunity of this changing technological environment to ensure the widest possible access to European diversified content for all Europeans and the widest choice of high quality offers.
Cieľom Komisie je využiť možnosť tohto meniaceho sa technologického prostredia s cieľom zabezpečiť všetkým Európanom čo najširší možný prístup k rozmanitému európskemu obsahu a najširší výber z vysokokvalitnej ponuky.

It cannot be imposed on the companies by obliging them to comply with publication obligations that do not provide any significant added value in today's technological environment.
Nemôže sa spoločnostiam predpísať tým, že ich bude nútiť plniť povinnosti zverejňovania, ktoré im v dnešnom technologickom prostredí neposkytujú žiadnu významnú pridanú hodnotu.

The communication pointed out that the changing market and technological environment make it necessary to strengthen the institutional framework by enhancing the role of the Body of European Regulators for Electronic Communications(‘BEREC').
Komisia v oznámení poukázala na to, že meniaci sa trh a technologické prostredie si vyžadujú, aby sa posilnil inštitucionálny rámec posilnením úlohy Orgánu európskych regulátorov pre elektronické komunikácie(ďalej len„orgán BEREC“).

Organization's surroundings is an environment formed by surrounding society, economy, environment, culture, technological environment, legislation, public sector and public administration.
Okolité prostredie organizácie je tvorené spoločnosťou, ekonomikou, životným prostredím, kultúrou, technologickým prostredím, legislatívou, verejným sektorom a verejnou správou.

The Commission has been able to adapt the priorities of the programme to respond to changing challenges and needs and that the programme has managed successfully to ensure that the themes and actions are relevant to the dynamic social and technological environment within which it operates.
Komisia dokázala prispôsobiť priority programu tak, aby mohol reagovať na meniace sa problémy a potreby, a v rámci programu sa úspešne zabezpečilo, aby témy a činnosti boli relevantné pre dynamické a technologické prostredie, v ktorom funguje.

The cost of keeping in place a burdensome, diversified system which is no longer in line with the economic and technological environment is much higher than the transitional cost of replacing it by a simpler, more transparent and better managed system.
Náklady na prevádzku náročného diverzifikovaného systému, ktorý už nespĺňa požiadavky hospodárskeho a technologického prostredia, sú oveľa vyššie než prechodné náklady na jeho náhradu jednoduchým, transparentnejším a lepšie riadeným systémom.