What is the translation of " TECHNOLOGICAL OPTIONS " in German?

• technologischen Optionen
• technologische Möglichkeiten
• technischen Optionen
• technische Möglichkeiten
• technologische Optionen
• technologischer Optionen
• technologischen Möglichkeiten
• Technologieoptionen
• Technological Options

Examples of using Technological options in English and their translations into German

Technological options.
Technologische Optionen.

As early as the first stage of a product idea, the technological options for putting it into practice are taken into consideration.
Schon in der ersten Stufe einer Produktidee werden die technologischen Möglichkeiten zur Umsetzung berücksichtigt.

Gallus can train your company's workforce in prepess and press operations and bring them up to speed on the very latest technological options.
Gallus schult die Mitarbeiter Ihres Unternehmens in Vorstufe und Druck und vermittelt ihnen den neuesten Stand der technischen Möglichkeiten.

Other technological options 12.4.
Sonstige technologische Optionen 12.4.

The organs of the European Parliament, a number of deputies, as well as parliamentary committees and STOA(Scientific and Technological Options Assessment);
Organe des Europäischen Parlaments, eine Reihe von Mitgliedern, außerdem parlamentarische Ausschüsse und STOA Scientific and Technological Options Assessment.

Thanks to numerous useful technological options Xemo Motion Control is the ideal control for gluing and dosing tasks.
Xemo Motion-Control ist dank zahlreicher nützlicher Technologieoptionen die ideale Steuerung für Klebe- und Dosieraufgaben.

IKI programmes promote innovative solutions, develop new political, economic and regulatory approaches and foster technological options and cooperation models.
IKI-Programme bringen innovative Lösungen voran und entwickeln neue politische, ökonomische und regulative Ansätze sowie technologische Optionen und Kooperationsmodelle.

To meet these challenges, all technological options, including fusion and hydrogen, have to be kept in the picture.
Um diese Herausforderungen bewältigen zu kön nen, müssen alle technologischen Optionen, auch Kernfusion und Wasserstoff, offen gehalten werden.

In order to respond specifically to particular needs, you can configure and calculate up to 10 layers and many technological options for your board in our online calculator.
Um gezielt auf besondere Anforderungen einzugehen, können Sie in unserem Kalkulator bis zu 10 Lagen und zahlreiche technische Möglichkeiten für Ihre Platine kalkulieren.

Second, it will examine alternative technological options, with particular attention to access over different broadband transmission media.
Zweitens wird es alternative technologische Optionen unter besonderer Beachtung des Zugangs über verschiedene Medien zur Breitbandübertragung untersuchen.

The GEA identifies the major energy challenges and evaluates the energy resources and technological options available to build sustainable energy system.
Der globale Energiebericht identifiziert die wesentlichen Herausforderungen für eine globale Energiewende und bewertet die Energieressourcen und technischen Optionen zum Aufbau nachhaltiger Energiesysteme.

Where will nontransparent technological options be bundled and structured to enhance overall quality and then integrated into the construction value chain?
Wo werden die unüberschaubaren technologischen Optionen zu einer Gesamtqualität gebündelt, strukturiert, in die Wertschöpfungskette Bau integriert?

His remit includes not only marketing, but also drawing up business models for new technological options, and strategic product management in various categories.
Zu seinem Aufgabenbereich gehören neben dem Marketing der Aufbau von Geschäftsmodellen für neue technologische Möglichkeiten sowie das strategische Produktmanagement in verschiedenen Bereichen.

It shall also consider its technological options, its financial, operational and business requirements, and the views of interested parties.
Sie muss außerdem ihre technologischen Optionen, ihre finanziellen, betrieblichen und geschäftlichen Anforderungen sowie die Standpunkte interessierter Kreise berücksichtigen.

The use of agricultural landscapes is determined by complex interactions of political and societal conditions, global trade, local environmental conditions, technological options, consumer demands and supply chain characteristics.
Die Nutzung von Agrarlandschaften ist bestimmt durch ein komplexes Gefüge aus politischen und gesellschaftlichen Rahmenbedingungen, globalisiertem Wettbewerb, lokalen Anbaubedingungen, technologischen Möglichkeiten, Konsumverhalten und Lieferkettenstrukturen.

Particular attention will be paid to new technological options in the fields of molecular biology and nanotechnology and to the significance of bionics in these fields.
Ein besonderer Fokus wird dabei auf neue technologische Möglichkeiten in den Bereichen Molekularbiologie und Nanotechnologie und auf die Bedeutung der Bionik in diesen Feldern gelegt.

Self-regulation, including voluntary agreements offered as unilateral commitments by industry, can provide for quick progress due to rapid and cost-effective implementation, and allows for flexible and appropriate adaptation to technological options and market sensitivities.
Die Selbstregulierung, einschließlich freiwilliger Vereinbarungen in Form einseitig übernommener Verpflichtungen der Wirtschaft, kann dank schneller und kostengünstiger Anwendung zu raschen Fortschritten führen und eine flexible und angemessene Anpassung an die technischen Möglichkeiten und die Sensibilitäten des Marktes ermöglichen.

No one knows how quickly an economy will make use of all available technological options and then create completely new conditions for employment.
Es weiß keiner, wie schnell eine Gesamtwirtschaft all die technologischen Möglichkeiten aufgreift und andere Arbeitsverhältnisse schafft.

Requests the Scientific and Technological Options Assessment(STOA) Panel to agree to examine the scientific and technical evidence provided in all existing research findings on HAARP to assess the exact nature and degree of risk that HAARP poses both to the local and global environment and to public health generally;
Fordert die STOA-Lenkungsgruppe(Scientific and Technological Options Assessment) auf, ihre Zustimmung zu geben, daß die wissenschaftlichen und technischen Beweise, die in allen vorliegenden Forschungsergebnissen über HAARP vorliegen, untersucht werden, um die genaue Art und das Gefährdungspotential, das HAARP sowohl für die lokale als auch für die globale Umwelt sowie für die Gesundheit der Menschen generell darstellt, zu ermitteln;

The initiatives of Smart City projects often concentrate on the technological options and too little on the actual needs of the people and the city.
Die Initiativen in Smart City Projekten orientieren sich bisher oftmals hauptsächlich an den technologischen Möglichkeiten und viel zu wenig an den tatsächlichen Bedürfnissen der Menschen und der Stadt.

Indeed, there are many insights into technological options of the turnaround in energy policy, but there is less information about necessary participation procedures or innovative financing models.
So gibt es zwar viele Erkenntnisse zu den technischen Optionen der Energiewende, über nötige Beteiligungsverfahren oder innovative Finanzierungsmodelle wissen wir erheblich weniger.

The main focus of the specialization'Smart Cities' follows the integrated design of urban projects under consideration of technological options(energy, buildings, networks), design options(architecture in urban areas) and user behaviour diversity.
Der Schwerpunkt der Spezialisierungsrichtung'Smart Cities' folgt dem integralen Planungsansatz urbaner Projekte unter Berücksichtigung von Technologieoptionen(Energie, Gebäude, Netze), planerischen und gestalterischen Aspekten(Architektur im urbanen Raum) und Nutzeraspekten Diversität.

The European Parliament(DG Research: Scientific and Technological Options Assessment) financed the study"Dioxins and PCBs: Environmental and Health Effects"(Bipro-Irce, July 2000) aimed at developing political and technical options for an integrated and systematic approach to secure better protection of human health and of the environment from the effects of dioxins and PCBs.
Das Europäische Parlament(GD Forschung: Bewertung wissenschaftlicher und technologischer Optionen) finanzierte die Studie"Dioxins and PCBs: Environmental and Health Effects"(Dioxine und PCB: Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit)(Bipro-Irce, Juli 2000), die der Entwicklung politischer und technischer Optionen für ein integriertes und systematisches Konzept zur Sicherstellung eines besseren Schutzes der menschlichen Gesundheit und der Umwelt vor den Auswirkungen von Dioxinen und PCB dient.

Finally, I am sure it is time to create a proper parliamentary office for scientific and technological options assessment within the European Parliament, to assist in decisions and monitoring.
Schließlich bin ich überzeugt, dass es an der Zeit ist, beim Europäischen Parlament ein echtes parlamentarisches Amt zur Bewertung von wissenschaftlichen und technologischen Optionen zu schaffen, das uns bei unseren Entscheidungen und bei der Überwachung unserer Aktionen unterstützen würde.

Countries choose the most appropriate technological options for themselves, often supported by technology needs assessments and the Climate Technology Centre and Network CTCN.
Die Staaten wählen die für sie selbst am besten geeigneten technologischen Optionen aus, häufig auf der Grundlage einer Bestimmung des Technologiebedarfs und mit Unterstützung des Zentrums und Netzwerks für Klimaschutztechnologien Climate Technology Centre and Network, CTCN.

By stimulating competition between network infrastructures and technological options, the liberalisation of telecommunication markets has facilitated the introduction of broadband access.
Die Liberalisierung der Telekommunikationsnetze sorgte für mehr Wettbewerb zwischen Netzwerk-Infrastrukturen und technischen Optionen und erleichterte damit die Einführung von Breitbandnetzen.

By stimulating competition between network infrastructures and different technological options, the liberalisation of telecommunication markets has facilitated the introduction of broadband access.
Die Liberalisierung der Telekommunikationsmärkte hat für mehr Wettbewerb zwischen Netzwerk-Infrastrukturen und verschiedenen technischen Optionen gesorgt und damit die Einführung von Breitbandnetzen erleichtert.

As part of a proof of concept, SIX is working with the SNB to explore technological options to make digital central bank money available for the trading and settlement of tokenized assets between financial market participants.
Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie erforscht SIX gemeinsam mit der SNB technologische Möglichkeiten, digitales Zentralbankgeld für den Handel und die Abwicklung von„tokenisierten“ Vermögenswerten zwischen Finanzmarktteilnehmern bereitzustellen.

Supporting European climate policy"(ADAM) the researchers have explored the technological options for reaching three different stabilization levels of atmospheric greenhouse gases.
Supporting European climate policy"(Anpassungs- und Vermeidungsstrategien zur Unterstützung europäischer Klimaschutzpolitik, ADAM) haben die Forscher technologische Möglichkeiten untersucht, den Anstieg der Treibhausgaskonzentration in der Erdatmosphäre auf drei unterschiedliche Werte zu begrenzen.

As far as the European Parliament was concerned, the STOA unit, Parliament's Scientific and Technological Options Assessment group- which had led the initiative to be represented there- had its own stand, in conjunction with the Commission.
Was das Europäische Parlament anging, so hatte das STOA-Gremium, die Parlamentsgruppe zur Bewertung Wissenschaftlicher und Technologischer Optionen- auf deren Initiative es zurückging, dass wir dort vertreten waren-, gemeinsam mit der Kommission ihren eigenen Stand.

How to use "technological options" in an English sentence

Technological options for adaptation to climate change in coastal zones.

JULI’s FRP Purlins & Beams, Modern Technological Options for Construction.

Modern advancements have made private investigator technological options virtually limitless.

Technological Options for Improving the Nutritional Value of Poultry Products.

There are multiple technological options for delivering mobile-phone based assessment.

And as technological options change, so do social norms and expectations.

Consider other technological options including video-conferencing, blogging, chat-rooms, and the like.

The technological options for employers are endless and growing every day.

Our ability to deliver advanced technological options is very much there.

Should churches uncritically accept all the technological options available to them?

How to use "technischen optionen, technologischen optionen" in a German sentence

Die Details der technischen Optionen der Lokomotive werden derzeit zwischen der DB und Voith noch verhandelt.

Projektkonzept Nach den Gesprächen mit dem Projektbetreuer und dem Kunden, werden zuerst alle technischen Optionen in Betracht gezogen.

COBRA NC Schrauben-Vakuumpumpen können durch eine Vielzahl von technischen Optionen und Zubehören ideal auf jeden Prozess abgestimmt werden.

Zunächst wurde eifrig mit den technischen Optionen gespielt.

Welche technischen Optionen gibt es für kleine und mittelgroße Übernachtungsbetriebe?

Dafür stehen nicht nur ein breit gefächertes Sortiment an technischen Optionen zur Verfügung, sondern auch die hauseigenen Fertigungskapazitäten in Italien.

In der Forschung werden bisher häufig die technischen Optionen weitgehend isoliert und ohne Berücksichtigung der zur Umsetzung notwendigen Politiken betrachtet.

Eine vielfältige Auswahl an technischen Optionen von der Klimaanlage bis zu verschiedenen Riggs wurde sorgfältig untersucht und entwickelt.

Nur so kann Europa von diesen neuen technologischen Optionen wirklich profitieren.

Die Energiequellen sowie die technologischen Optionen unterscheiden sich von Ort zu Ort.