What is the translation of " TECHNOLOGICAL PROGRESS HAS " in German?

• technologische Fortschritt hat
• der technische Fortschritt hat

Examples of using Technological progress has in English and their translations into German

Technological progress has reached our brains!
Der technologische Fortschritt ist schon in unserem Gehirn angekommen!

The paper mills still exist today, although technological progress has led to job cuts.
Diese besteht auch heute noch fort, obwohl der technische Fortschritt einen Stellenabbau bewirkt hat.

Technological progress has expanded the options.
Technologische Fortschritte haben die Auswahlmöglichkeiten gesteigert.

Because in his discipline, too, developments have experienced a meteoric rise during the past few years and technological progress has constantly opened up whole new avenues.
Denn auch in seiner Disziplin haben sich in den vergangenen Jahren die Entwicklungen überschlagen, hat der technische Fortschritt laufend neue Perspektiven eröffnet.

Technological progress has trumped obstacles to economic growth.
Mit technologischem Fortschritt hat man die Hindernisse für das Wirtschaftswachstum überwunden.

It is also necessary to take into account the fact that technological progress has made available new types of additives, such as those to be used on silage or in drinking water.
Auch ist der Tatsache Rechnung zu tragen, dass der technologische Fortschritt neue Arten von Zusatzstoffen möglich gemacht hat, etwa solche, die in Silagefutter oder Trinkwasser eingesetzt werden.

Technological progress has been a huge help to those of us who have to take anticoagulants.
Der technische Fortschritt hat uns Patienten, die Gerinnungshemmer einnehmen, unheimlich viel gegeben.

We all know that technological progress has invalidated traditional staffing structures, as the private sector realised some time ago.
Wie wir alle wissen, hat der technische Fortschritt die traditionellen Personalstrukturen aufgelöst, der private Sektor bekam dies bereits vor einiger Zeit zu spüren.

Technological progress has enormously increased our material wealth and improved our quality of life.
Technologische Fortschritte haben enorm unseren materiellen Reichtum erhöht und unsere Lebensqualität verbessert.

Due to the fact that technological progress has no properties to stay and will give you lots of interesting designers and animators, in particular- flash games Bones.
Aufgrund der Tatsache, dass der technologische Fortschritt hat keine Eigenschaften zu bleiben und geben Ihnen viele interessante Designern und Animatoren, insbesondere- Flash-Spiele Bones.

Technological progress has given rise to ethical questions, e.g. on medical treatment, gene therapy, stem cells, etc.
Der technische Fortschritt hat ethische Fragen aufgeworfen, z.B. über medizinische Behandlung, Gentherapie, Stammzellen usw.

Unfortunately, the modern technological progress has forced the people of Val Gardena to use words of other languages in order to describe new concepts and objects which are not present in the original language.
Leider hat der moderne technologische Fortschritt die Grödner dazu gezwungen, Wörter anderer Sprachen zu verwenden, um neue Begriffe und Gegenstände zu beschreiben, die in der ursprünglichen Sprache nicht zu finden sind.

Technological progress has affected efficient bank size, since the overall cost saving increases with the size of the bank.
Der technologische Fortschritt hat sich auf die Größe einer leistungsfähigen Bank ausgewirkt, da die Kosteneinsparungen insgesamt mit der Größe der Bank steigen.

Rapid technological progress has created global digital networks within a very short time.
Der rasante technologische Fortschritt im Bereich der IT hat die Welt innerhalb kurzer Zeiträume digital vernetzt.

Technological progress has enabled access to unconventional fossil fuels that were previously too difficult or costly to extract.
Der technologische Fortschritt hat nun den Zugang zu nicht-konventionellen fossilen Brennstoffen ermöglicht, deren Förderung bislang zu schwierig oder zu kostspielig war.

In the end, technological progress has always brought about a certain transformation in its wake: old job profiles have disappeared and new ones have come into existence.
Schließlich hat technologischer Fortschritt immer einen gewissen Wandel gebracht: Alte Jobprofile sind verschwunden, neue entstanden.

The technological progress has brought to the development of electronic command circuits always more sophisticated, able to realise the automation of more varied productive processes.
Der technologische Fortschritt hat zur Entstehung von immer hochentwickelteren elektronischen Steuerkreisen geführt, die in der Lage sind, die Automatisierung der diversesten Produktionsprozesse zu realisieren.

Technological progress has resulted in both high-brightness lasers and direct diode lasers, which are establishing themselves in the welding/brazing sector, becoming significantly less expensive.
Der technische Fortschritt hat dazu geführt, dass sowohl die hochbrillanten Laser, als auch die direkten Diodenlaser, die sich im Schweiß-Löt-Segment durchsetzen, wesentlich günstiger geworden sind.

Wind energy8: technological progress has enabled a 100-fold increase in the power of wind turbines, from 50 kW to 5 MW units, in 20 years and reduced costs by more than 50.
Windenergie8: Technologischer Fortschritt hat innerhalb von 20 Jahren eine einhundertfache Steigerung der Leistung von Windturbinen ermöglicht, von Blöcken von 50 kW auf solche von 5 MW, und die Kosten konnten um mehr als 50% gesenkt werden.

Technological progress has enormously increased our material wealth and improved our quality of life in every area, from communications and transport to new foods and health.
Der technologische Fortschritt hat unseren materiellen Wohlstand gewaltig gesteigert und unsere Lebensqualität in jeder Hinsicht verbessert, angefangen bei der Kommunikationstechnik und dem Verkehr bis hin zu neuen Lebensmitteln und der Gesundheit.

Fast-paced technological progress has altered the way we do business and disseminate, receive and consume products and services, such as online music and audiovisual services.
Der rasante technologische Fortschritt hat die Tätigkeit der Unternehmen und die Art und Weise, in der Produkte und Dienstleistungen verbreitet, erworben und verbraucht werden(z. B. Musikangebote online und audiovisuelle Dienstleistungen), stark verändert.

Rapid technological progress has led to considerable reduction of costs for waterborne transportation, providing an effective stimulus to global trade and making world-wide shipping the key driver of globalisation.
Der rasche technische Fortschritt hat zu einer erheblichen Senkung der Kosten für den Transport auf Wasserwegen geführt, was dem Welthandel spürbare Impulse verlieh und die Weltschifffahrt zu einem wichtigen Motor der Globalisierung machte.

Industrialization and technological progress have a great impact on daily life, as does the rise of a ubiquitous visual culture in media such as advertising and magazines.
Industrialisierung und technologischer Fortschritt haben einen großen Einfluss auf den Alltag, ebenso wie das Aufkommen einer allgegenwärtigen Bildkultur, beispielsweise in Werbung und Zeitschriften.

Globalisation, enlargement and technological progress have all changed the rules of the game and present new challenges and opportunities for the internal market.
Die Themen Globalisierung, Erweiterung und technischer Fortschritt haben die Spielregeln verändert und zu neuen Herausforderungen und Chancen auf dem Binnenmarkt geführt.

Our research into innovative materials and technological progress have enabled us to acquire credibility internationally in the field of anti-bed sore systems.
Die beständige Suche nach innovativen Materialien und der technologische Fortschritt haben es uns ermöglicht, uns im Bereich Druckentlastungssysteme international einen sehr guten Ruf zu verschaffen.

Political, economic or scientific, profit-driven and profit-maximising interests, new media, and technological progress have caused the epoch with relatively stable climate conditions, the Holocene, to be followed by the Anthropocene epoch.
Politische, wirtschaftliche oder wissenschaftliche, gewinnorientierte und gewinnmaximierende Interessen, sowie Neue Medien und technologischer Fortschritt haben dem Zeitalter mit relativ stabilen Klimaverhältnissen, dem Holozän, das Zeitalter des Anthropozäns folgen lassen.