What is the translation of " TECHNOLOGY REQUIRED " in German?

[tek'nɒlədʒi ri'kwaiəd]
[tek'nɒlədʒi ri'kwaiəd]

Examples of using Technology required in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
No technology required, easy to use.
Keine Technologie erforderlich, einfach zu bedienen.
Industrial Drive Systems possesses the technology required for this segment.
Industrial Drive Systems verfügt über die für diesen Bereich erforderlichen Technologien.
The technology required is available and it can be done.
Die Technologien dafür sind vorhanden und es ist machbar.
Simple electrical/ mechanical design of the plants, no complex technology required.
Einfache elektrische/ mechanische Auslegung der Anlagen keine komplexe Technik notwendig.
The technology required for this is ready and waiting," explains Ove Petersen.
Die dafür erforderliche Technologie ist fertig entwickelt", erklärt Ove Petersen.
You can be confident we will provide the technology required to ensure such safety.
Sie können daher darauf vertrauen, dass wir die notwendige Technik bereitstellen, die diesen Schutz gewährleistet.
The technology required for solving the cadmium issue already exists.
Die dazu erforderliche Technologie gibt es bereits, so daß die Kadmium-Frage gelöst werden könnte.
This is typical of DEMCON;we can quickly master a new application and the technology required for this.
Das ist typisch für DEMCON:Wir können uns schnell eine neue Anwendung und die dafür benötigte Technik zu eigen machen.
As yet, however, they lack the technology required for large-scale production of methane gas from hydrates.
Noch aber fehlt es an der erforderlichen Technik, um aus Hydraten in großem Stil Methan gas zu fördern.
How it develops is up to a certain point your responsibility,but we will freely give you the technology required.
Wie sich dies alles entwickelt, hängt bis zu einem gewissen Grad von eurem Verantwortungsbewusstsein ab;aber wir werden euch die erforderliche Technologie freiwillig liefern.
The technology required has yet to be invented, and bringing net emissions to zero simply is not possible.
Die notwendige Technologie muss noch erfunden werden, und die Nettoemissionen auf null zu drosseln ist schlicht unmöglich.
Detailing the different coating systems and processes available,Veil discussed their benefits and drawbacks, the technology required and typical applications.
Er stellte die unterschiedlichen Lacksysteme und Lackierprozessevor, erläuterte deren Vor- und Nachteile, technische Voraussetzungen sowie typische Anwendungsfelder.
The project focuses on the technology required for propulsion, on-board electronics and cost-effective production.
Im Fokus des Projekts stehen die notwendigen Technologien für Antrieb, Bordelektronik und kosteneffiziente Produktion.
The aim was to assess and validate the stakeholder responses andreach a common position on the technology required and cost for each scenario.
Die Aufgabe bestand darin, die Angaben der Interessenträger zu prüfen und zu validieren undeine einheitliche Aussage über die für jedes Szenario erforderliche Technik und die mit jedem Szenario verbundenen Kosten zu machen.
The technology required to rectify environmental pollution is already available, as is the relevant specialist expertise.
Die zur Behebung der Umweltverseuchung benötigte Technologie sowie das dazugehörige Fachwissen sind bereits vorhanden.
All in all, SARATECH adsorbents have crucial technical and economic advantages,since in many cases they are reusable and the technology required for their use requires comparatively little installation space.
Dabei verfügen alle SARATECH Adsorbenzien über entscheidende technische und wirtschaftliche Vorteile,da sie in vielen Fällen mehrfach wiederverwendbar sind und die zur Nutzung notwendige Technologie vergleichsweise wenig Installationsfläche benötigt.
The technology required for our Automated Valet Parking can easily be retro-fitted into existing multi-storey car parks.
Die erforderliche Technik für unser Automated Valet Parking kann grundsätzlich auch in Bestandsparkhäusern installiert werden.
Today's architecture, the spiralling use of office equipment and computers in the workplace, and the increasing expectation of comfort on the part of the occupantsall make high functional demands on the technology required to maintain a specified indoor climate.
Die heutige Architektur, der immer größere Einsatz von Büromaschinen und Computern am Arbeitsplatz und der steigende Komfortanspruch der Menschen,stellen einen hohen funktionellen Anspruch an die zur Aufrechterhaltung eines definierten Raumklimas erforderlichen Technik.
The technology required therefore has to be correspondingly wide-ranging and can only be implemented by experienced experts.
Die benötigte Technik muss also auch dementsprechend umfangreich sein und kann nur von erfahrenen Experten umgesetzt werden.
Such differences in programmes are a result of the entrepreneur's attitude towards training,the enterprise's social environment, the technology required by the production process or the differences in infrastructures that exist in the area related to one or more types of training.
Die Unterschiede ergeben sich aus der Einstellung der Unternehmer gegenüber der Bildung, dem sozialen Klimader Betriebe,der für die Produktionsprozesse erforderlichen Technologie oder der unterschiedlichen Infrastruktur eines Gebiets in bezug auf einen oder mehrere Bildungstypen.
At the moment, the technology required for wireless ATM operation does not exist and therefore new technology development is needed.
Zur Zeit gibt es keine für kabellosen ATM­Betrieb erforderliche Technologie, und folglich ist neue Technologieentwicklung verlangt.
A CO2/energy tax should increase the innovatory efforts and, consequently,the competitiveness of European industry in developing the technology required worldwide to reduce the use of natural resources, especially in the context of rational energy consumption and the eco-friendly exploitation of all energy sources.
Eine CO2-Energiesteuer dürfte zu einer Erhöhung der Innovationsanstrengungen unddamit der Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie bei den weltweit notwendigen Techniken zur Verminderung des Ressourceneinsatzes, insbesondere bezüglich der rationellen Energie verwendung und der umweltfreundlichen Anwendung aller Energieträger führen.
The technology required to use Alipay is already integrated into the new terminals provided by SIX Payment Services, thus enabling you to offer your customers from China fast and secure payment processing using their preferred app.
Die zur Nutzung von Alipay notwendige Technologie ist in den neuen Terminals von SIX Payment Services bereits integriert. So können Sie Ihren Kunden aus China die schnelle und sichere Bezahlung mit der von ihnen bevorzugten App anbieten.
The French government has already closed the site in question, a study has been carried out andinitial efforts have been made to install the technology required but, of course, the level of policing, the number of police officers required and the installation of the high-tech equipment needed are matters for the French government.
Die französische Regierung hat die betreffende Zone bereits absperren lassen,es sind Erhebungen über den Bedarf an Überwachungstechnik und erste Bemühungen, sie zu installieren, unternommen worden. Aber selbstverständlich hängen das Ausmaßdes Polizeischutzes, die Zahl der erforderlichen Polizeibeamten und die Installierung der High-Tech-Ausrüstung vom Willen der französischen Regierung ab.
Until now, however, the technology required for this has not been available, either for dismantling the wrecked reactor or for the safe final disposal of the radioactive material.
Bisher gibt es die dazu erforderliche Technik jedoch nicht, weder für die Demontage des verunglückten Reaktors noch für die Endlagerung des radioaktiven Materials.
Whether it be measurement with thermo-sensors or CCD- the technology required for measurement and evaluation is developed entirely at PRIMES and implemented in equipment engineering solutions.
Ob Messung mit Thermosensoren oder CCD, die für die Messung und Auswertung erforderliche Technologie wird vollständig bei PRIMES entwickelt und gerätetechnisch umgesetzt.
Proof-of-concept: the technology required to integrate different transport services is available, allowing better use of fleet capacity.
Proof-of-concept: die erforderliche Technologie für die Integration verschiedener Verkehrsdienste ist vorhanden, wodurch eine bessere Nutzung der Flottenkapazität ermöglicht wird.
We have introduced the technology required for this in recent years. Examples include the successor to Teletext HbbTV and the creation of a Swiss TV app store.
Auch dafür haben wir die notwendigen Technologien in den letzten Jahren eingeführt, ein Beispiel ist der Teletext-Nachfolger HbbTV oder die Schaffung eines Schweizer TV-App-Stores.
Customers in this market are PP producers who need the technology required to manufacture PP and suppliers are as a rule PP manufacturers(although UCC is not an active PP supplier) who have developed and are willing to license PP technology..
Abnehmer auf diesem Markt sind PP-Hersteller, die die zur Herstellung von PP erforderliche Technologie benötigen, während die Anbieter in der Regel PP-Hersteller(obschon UCC kein aktiver PP-Anbieter ist) sind, die eine eigene PP-Technologie entwickelt haben und diese zu lizenzieren bereit sind.
The Medium Voltage Power Station contains all the technology required to convert direct current from PV modules into grid-compatible, three-phase current in large-scale PV power plants, feed it reliably into the high-voltage grid and support the grid in the process.
In der Medium Voltage Power Station steckt die gesamte Technik, die notwendig ist, um in großen Solarkraftwerken den Gleichstrom aus den Solarmodulen in netzkonformen Drehstrom umzuwandeln, ihn zuverlässig ins Hochspannungsnetz einzuspeisen und gleichzeitig das Netz zu stützen.
Results: 31, Time: 0.0592

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German