What is the translation of " TEMPLATING " in German?

• Templating
• Templates
• Vorlagen

Examples of using Templating in English and their translations into German

Templating for pre-fabrication and trusses.
Templating für die Vorfertigung und Binder.

They really love the Chili approach from a templating side.
Ihnen gefällt die Chili-Vorgehensweise bei Templates wirklich gut.

Specialized templating system human-readable web.
Spezialisiertes Template System für Menschen lesbares Web.

It has many features including a plugin architecture and a templating system.
So besitzt es eine Plugin Architektur und ein Vorlagen System.

Templating for full control over how your results are displayed.
Vorlagen für die volle Kontrolle darüber, wie Deine Ergebnisse angezeigt werden.

Automatic report generation and string, file and HTML templating.
Automatische Berichterstellung und Templates für Strings, Dateien und HTML.

For the sake of simplicity, we will be utilizing the Blade Templating Engine, as opposed to the PHP-based views.
Der Einfachheit halber verwenden wir die Blade Templating Engine im Gegensatz zu den PHP-basierten Ansichten.

I took a lot of your other suggestions on board with this color, size, templating.
Ich habe viele Ihrer anderen Vorschläge mit an Bord genommen Farbe, Größe, Vorlagen.

As a screendesigner I specialize in UX/UI design, HTML5& CSS3 templating, Wordpress, as well as conceptual work of online projects.
Als Screendesigner liegen meine Schwerpunkte auf UX/UI Design, HTML5& CSS3 Templating, Wordpress, sowie der Konzeption von Online Projekten.

A Cross-Site Scripting flaw has been found in the cups web templating engine.
Eine Cross-Site Scripting Schwachstelle wurde in der Web Templating Enginge von CUPS gefunden.

Using CAD files to implement a virtual templating solution eliminates the need for physical templates and hard tooling.
Durch die Verwendung von CAD-Dateien zur Bereitstellung einer Lösung für virtuelles Templating entfällt die Notwendigkeit physischer Vorlagen und Werkzeuge.

One and a half years ago we started to implement FLUID templating for EXT: solr.
Vor anderthalb Jahren haben wir damit begonnen, FLUID Templating für EXT: solr zu implementieren.

Templating, wizards, consolidated data views and powerful cut and paste functions are available for both service and system modifications.
Templates, Wizards, konsolidierte Ansichten sowie eine effiziente Cut- und Paste Funktion sind sowohl für Dienste als auch Geräte möglich.

My one caveat is that the more recent the printing of the card, the better, because we do change templating over time.
Je neuer die Ausgabe der Karte ist, desto besser, denn wir ändern die Vorlagen im Lauf der Zeit.

TraumaCad Orthopedic Digital Templating software provides surgeons with digital tools to perform preoperative planning and simulate the expected results prior to surgery.
Die TraumaCad -Software für die digitale Vorlagenerstellung bietet Orthopäden ein digitales Toolkit, um Eingriffe präoperativ zu planen und das zu erwartende Ergebnis zu simulieren.

The export features were expanded for Microsoft Office Word and PowerPoint including templating.
Predictor Graphen eingeführt sowie die Exportmöglichkeiten nach Microsoft Office Word und PowerPoint erweitert, inklusive Templating.

And I have also noticed new templating technologies such as HAML, Jinja, JST, Mustache, and Handlebars, which uses JS to compile Handlebars templates, which itself is built on top of Mustache.
Und ich habe auch neue Template-Technologien wie bemerkt HAML, Jinja, JST, Schnurrbart, und Lenker, was nutzt JS zu kompilieren Lenker Vorlagen, welche selbst ist auf der Oberseite des Mustache gebaut.

It is used in conjunction with Lascaux Lift Solution, other cutting techniques, templating, and Lascaux Wash Resist.
Wird in Verbindung mit Lascaux Lift Solution, anderen Absprengtechniken, Schablonierung und Lascaux Wash Resist verwendet.

The basepage= parameter is general enough that it can also be used as a templating engine, so that we can grab a template page containing variables that are then filled in with values from another page.
Der basepage= -Parameter ist generell genug, dass er auch als Vorlagen-Maschine benutzt werden kann, sodass wir eine Vorlagenseite hernehmen können, die Variablen enthält, welche dann mit den Werten aus einer anderen Seite gefüllt werden.

This challenging exam deals with topics such as installation, performance, extensions, backend administration, templating and TypoScript.
Die anspruchsvolle Prüfung umfasst Themen wie Installation, Performance, Extensions, Backend-Administration, Templating und TypoScript.

There are several company-wide settings(4) which can be preset, such as: access to common settings Templating(distance from side edges), notification function and uploading of your own letterhead.
Es gibt verschiedene firmenweite Einstellungen(4) die voreingestellt werden können wie z.B.: Zugriff auf allgemeine Templating Einstellungen(Abstand von Seitenränder), Benachrichtigungsfunktion und Hochladen des eigenen Briefbogens.

All WordPress core messages like New Account Notification, Password Reset, Comment Moderation are just simple text messages whilst many plugins have their own email templating system.
Während WordPress selbst für neue Account Benachrichtigen, Kommentar Moderation, Passwort Reset Mails und weitere Nachrichten ganz klassische Text-Mails sendet haben viele Plugins ihre eigenen Templates.

If you have any comments or questions about the tutorial, or any insights on different templating solutions, please leave a comment below!
Wenn Sie Kommentare oder Fragen zum Lernprogramm oder zu Einsichten zu verschiedenen Templating-Lösungen haben, hinterlassen Sie bitte einen Kommentar!

FARO Tracer Laser Projectors provide exceptional benefits to a variety of industries in which accurate templating and guided assembly are needed.
Die FARO® Tracer Laser Projectors bieten verschiedenen Branchen, in denen akkurates Templating und eine geführte Montage erforderlich sind, außerordentliche Vorteile.

When looking at the AppDynamics monitoring, I realized quickly, that there has to be an issue with Freemarker, the templating engine you can use in Struts2.
Nach dem Studium der von AppDynamics aufgezeichneten Messwerte wurde mir aber schnell klar, dass es sich um ein Problem mit Freemarker, der in Struts2 nutzbaren Template Engine.

Description: We are happy to announce that with our new template Phoenix we are introducing a new era in YOOtheme templating: our shiny new Warp template framework.
Beschreibung: Wir sind glücklich zu verkünden, dass mit unserem neuen Phoenix-Vorlage stellen wir eine neue Ära in YOOtheme Templating: unserer glänzenden neuen Warp-Vorlage Rahmen.

You will benefit from access to our completely redundant storage platform, and an extensive set of features, including templating, cloning, virtual networking, and an open API.
Nutzen Sie die Vorteile unserer vollständig redundanten Speicherplattform sowie der umfangreichen Features, einschließlich Templating, Cloning, virtuelles Networking und eine offene API.

They know how to deal with database access, are familiar with the Model-View-Controller architectural pattern, and how to deal with different templating systems, cookies, sessions and cache servers.
Web-App-Entwickler wissen, wie man einen Datenbank anbindet, kennen das Model-View-Controller Architekturmuster und können effizient Templating Systeme, Cookies, Sessions und Cache Server einsetzen.

I used other vendors and Dynamic Yield is just simple for me as product owner, and as well as, like, for the marketing team and the online shop managing team, with the whole variables, with the templating, CSS, JavaScript, how it's set up in the backend of Dynamic Yield.
Ich habe andere Anbieter verwendet und Dynamic Yield ist für mich als Produktinhaber, für das Marketing-Team und dem Online-Shop Team mit den ganzen Variablen, mit dem Templating, CSS, Java Script, wie es aufgestellt ist, ein Blick hinter die Kulissen von Dynamic Yield.

The high-quality enamel products and problem solutions made by Allgeier are manufactured with thespecialised know-how of the employees acquired over many decadesand according to the state-of-the-art, such as individualised templating, the use of the latest laser technology, working with the cutting plotter as well as the latest screen printing technology.
Die im Hause Allgeier gefertigten hochwertigen Email-Produkte und Problemlösungen werden mit jahrzehntelangem Spezialwissen der Mitarbeiter und neuester Technik hergestellt, wie individuelles Schablonieren, Einsatz modernster Lasertechnik, Arbeiten mit dem Schneideplotter sowie neueste Siebdrucktechnik.