What is the translation of " THE BASIC TRAINING " in German?

• die Grundausbildung
• die Basisausbildung
• die grundlegende Ausbildung

Examples of using The basic training in English and their translations into German

The basic training covers two cycles.
Die Grundausbildung umfasst zwei Zyklen.

So I left Java after I had the basic training and now I am in Bali.
Also habe ich Java verlassen nachdem ich die Grundausbildung hatte und bin nach Bali.

The basic training can also be intensified easy.
Das Rundentraining kann auch ganz einfach intensiviert werden.

Method consisting of four volumes for the Basic Training level or equivalent in music schools and academies.
Methode besteht aus vier Bänden für die Grundausbildung oder einer gleichwertigen Ebene an Musikschulen und Akademien.

In the Basic Training you acquire the" intercultural driver's licence.
Im Basis-Training erwerben Sie den„ interkulturellen Führerschein.

Core IT Mathematics is a one-year course in the basic training of informaticians and related specialisms.
Core IT Mathematics ist ein einjähriger Kurs in der Grundausbildung der Informatiker und verwandter Spezialisierungen.

The basic training takes place at our external training provider.
Die Grundausbildung findet bei unserem externen Bildungsträger statt.

The BAZ Electrical Engineering and IT carries out the basic training for electronics technicians.
Das BAZ Elektrotechnik und Fachinformatik führt die Grundausbildung für die Elektronikerinnen und Elektroniker durch.

Pastoral The basic training covers two cycles.
Pastoral Die Grundausbildung umfasst zwei Zyklen.

Students can receive ECTS points(practice-oriented work or advance performance practice-oriented work) for the basic training at THW.
Studierende können ECTS-Punkte(praxisorientiertes Arbeiten bzw. Vorleistung praxisorientiertes Arbeiten) für die Grundausbildung beim THW erhalten.

The basic training for every real estate agent, and for all Engel.
Die Grundausbildung für jeden Immobilienmakler sowie für alle Mitarbeiter von Engel.

We also aim to include training in these issues in the basic training that our officials receive in project cycle management.
Wir bemühen uns auch um die Einbeziehung dieser Themen in die Grundausbildung, die unsere Beamten auf dem Gebiet des Projektmanagement erhalten.

The basic training is easy to use and readily available in many locations.
Die Grundausbildung ist einfach zu bedienen und leicht zugänglich in vielen Orten.

With regard to appropriate training and the advancement of creativity, Note is highly satisfied with the basic training in Central Switzerland.
In Bezug auf die angemessene Ausbildung und Förderung von Kreativität zeigt sich Note mit der Grundausbildung in der Zentralschweiz hochzufrieden.

The Basic Training is the prerequisite for the subsequent course program.
Das Grundlagentraining ist Voraussetzung für das weitere Kursprogramm.

The involuntary five-week break from training through the basic training in the Austrian-Armed Forces has left traces, which you can see at my time more than 3 hours.
Die unfreiwillige fünfwöchige Trainingspause durch die Grundausbildung beim Ö-Bundesheer hat nicht nur Spuren hinterlassen, sondern hat sich eindeutig im Ergebnis und der Gesamtzeit(über 3 Stunden) niedergeschlagen.

The basic training for golfers("Platzerlaubnis") takes only 3 hours and can be booked at any time.
Die Grundausbildung zum Golfspieler("Platzerlaubnis") dauert nur 3 Stunden und kann jederzeit gebucht werden.

Need for life sciences training in Central Switzerland With regard to appropriate training and the advancement of creativity, Note is highly satisfied with the basic training in Central Switzerland.
Bedarf nach LifeSciences Ausbildung in der Zentralschweiz In Bezug auf die angemessene Ausbildung und Förderung von Kreativität zeigt sich Note mit der Grundausbildung in der Zentralschweiz hochzufrieden.

In some cases, the basic training is implemented as part of a block course at the weekend.
In einigen Fällen erfolgt die Basisschulung im Rahmen eines Blockkurses am Wochenende.

After the basic training to the media designer digital and print one can even specialize in different areas.
Nach der Grundausbildung zum Mediengestalter Digital und Print kann man sich in verschiedenen Bereichen sogar spezialisieren.

The basic training in electronics takes places at Hectronic and Dunkermotors then takes over the basic mechanical training.
Die Grundausbildung Elektronik findet bei Hectronic statt, Dunkermotoren übernimmt die mechanische Grundausbildung.

The basic training for the FOI includes the examination and treatment of the musculoskeletal system from a holistic approach.
Die Basisausbildung der FOI umfasst die Untersuchung und Behandlung am Bewegungsapparat in einem holistischen Konzept.

The basic training may be designed as an integral part of vocational training which directly enables a driving licence to be obtained.
Die Grundausbildung kann als Teil einer Berufsausbildung gestaltet werden, die direkt den Erwerb des Führerscheins ermöglicht.

After the basic training in the first two semesters, the students therefore specialise in one of the four faculties.
Nach der Grundlagenausbildung in den ersten beiden Semestern spezialisieren sich die Studierenden deshalb auf einen der vier Fachbereiche.

GOAL 5 Promotion of the basic training, specialist training and continuing education of medical occupational groups, pharmacists and natural scientists.
ZIEL 5 Förderung der Aus-, Weiter- und Fortbildung von medizinischen Berufsgruppen, Apothekerinnen und Apothekern sowie Naturwissenschaftlerinnen und Naturwissenschaftlern.

After the basic training in the field of mechatronics, you will further develop your knowledge in mechanics or electrical engineering, depending on your aptitude.
Nach der Grundausbildung im Bereich der Mechatronik wirst du je nach Eignung den Schwerpunkt Mechanik oder den Schwerpunkt Elektrotechnik vertiefen.

After these two years, the basic training of the automation technicians is checked externally by means of the so-called partial examination in their field of operations.
Nach diesen zwei Jahren wird die Basisausbildung der Automatiker/ -innen extern mittels der sogenannten Teilprüfung im betrieblichen Bereich überprüft.

After these two years, the basic training of the polymechanic is externally checked by means of the so-called partial examination in the respective field of operation.
Nach diesen zwei Jahren wird die Basisausbildung der Polymechaniker/ -innen extern mittels der so genannten Teilprüfung im betrieblichen Bereich überprüft.

Although the basic training helps understand the scheduling procedure, the first weeks of trying to utilize the software on one's own can be difficult.
Das Basistraining hilft einem zwar dabei, den Planungsprozeß zu verstehen; dennoch kosten die ersten Wochen, in denen man alleine versucht, die Software anzuwenden.

After the basic training of the flight students, he is the first single-seater with whom the young pilots gather further experience, fly thermals and also complete their first course.
Nach der Grundausbildung der Flugschüler ist er nämlich der erste Einsitzer, mit dem die Jungpiloten weitere Erfahrung sammeln, Thermik fliegen und auch ihre erste Strecke absolvieren.