What is the translation of " THE MINIMUM TIME " in German?

• die Mindestzeit
• die minimale Zeit
• die minimale Uhrzeit
• die Mindestdauer
• beträgt die Frist
• die minimale Frist

Examples of using The minimum time in English and their translations into German

The minimum time of development.
Die minimale Uhrzeit der Aneignung.

Park it within the minimum time and earn score.
Park innerhalb der Mindestzeit und verdienen Gäste.

The minimum time for the rental amounts to 1 week!
Die Mindestzeit für die Anmietung betraegt 1 Woche!

Many speakers have mentioned the minimum time of use.
Zahlreiche Redner haben den Mindestzeitraum der Verwendung angesprochen.

Defines the minimum time between the data productions.
Legt die minimale Zeit zwischen den Datenproduktionen fest.

Guarantees effective clarification of the person for the minimum time.
Garantiert die wirksame Säuberung der Person für die minimale Zeit.

The minimum time required for ice to form well is approximately 8 hours.
Die zur optimalen Eisbildung erforderliche Mindestzeit beträgt ungefähr 6 Stunden.

Since you will need to arrange for the minimum time razbroshennye items in their place.
Da müssen Sie für die Mindestzeit razbroshennye Einzelteile in ihren Ort zu arrangieren.

The minimum time up to starting of the new film was thus about 20 min.
Somit betrug die Mindestzeit bis zum Abdrehen eines erneuten Filmes ca. 20 Minuten.

But it is worth remembering that the minimum time between feedings is 2 hours.
Es muss jedoch daran erinnert werden, dass die Mindestzeit zwischen den Fütterungen 2 Stunden beträgt.

The minimum time is 10 minutes, the maximum time is 50 minutes.
Die Mindestzeit ist 10 Minuten, die maximale Zeit beträgt 50 Minuten.

Private investigators of our agency know how to find the minimum time a person through the phone number.
Privatdetektive unserer Agentur wissen, wie in der kürzest möglichen Zeit, dass jemand über die Telefonnummer zu finden.

The minimum time to complete the program is 48 months 192 weeks, 16 break weeks.
Die minimale Zeit, um das Programm zu beenden ist 48 Monate 192 Wochen, 16 Wochen Pause.

Therefore, the limitations of their wearing include the minimum time(no more than 6 hours a day, or even less) and a ban on driving.
Zu den Einschränkungen ihres Tragens gehören daher die Mindestzeit(nicht mehr als 6 Stunden pro Tag oder sogar weniger) und ein Fahrverbot.

The minimum time for storing the data is, in the case of an order, the legal retention term.
Die Mindestdauer der Speicherung ist im Fall einer Bestellung die gesetzliche Vorhaltefrist.

In small to medium laboratories and all around the production site, assuring maximum hygiene in the minimum time possible is key.
In kleinen und mittleren Laboren sowie rund um die Produktionsanlage ist die Sicherstellung maximaler Hygiene in möglichst minimaler Zeit von zentraler Bedeutung.

The minimum time of a fermentation of cabbage makes usually 2-3 days not less depending on what grade you will use.
Die minimale Zeit kwaschenija bildet die Kohle gewöhnlich 2-3 Tage, nicht weniger, je danach, welche Sorte Sie verwenden werden.

Start the game and start to put your records, as it is necessary for the minimum time to get to all the gifts in this game.
Starten Sie das Spiel und starten Sie Ihre Unterlagen stellen, wie es für die minimale Zeit, um all die Geschenke in diesem Spiel zu bekommen.

Delay-quantum- This defines the minimum time in seconds that resources from identified tracking domains get delayed 0.6 seconds.
Delay-quantum- Dies definiert die minimale Zeit in Sekunden, die Ressourcen der ausgewiesenen tracking-domains verzögert 0,6 Sekunden.

The first have to hunt the second, while they must hide using the ingenuity without being found until the minimum time of the game ends.
Die Ersten müssen die Sekunde jagen, während sie sich mit dem Einfallsreichtum verstecken müssen, ohne gefunden zu werden, bis die Mindestzeit des Spiels endet.

In the minimum time of four semesters, six students of the University of Salzburg successfully completed the course of studies Bewegtes Lernen.
In der Mindestzeit von 4 Semestern haben 6 Studierende der Uni Salzburg die Studienerg nzung Bewegtes Lernen erfolgreich abgeschlossen.

The wines are aged on the lees for at least double the minimum time required and for more than 6 months after disgorgement.
Die Hefesatzlagerung beträgt wenigstens das Doppelte der erforderlichen Mindestdauer und nach dem Degorgieren reifen die Weine nochmals mehr als 6 Monate heran.

The minimum time(in seconds) that the NFS client caches attributes of a directory before it requests fresh attribute information from a server.
Die minimale Zeit in Sekunden, die Attribute eines Verzeichnisses zwischengespeichert werden soll, bevor frische Informationen vom Server angefordert werden sollen.

Unlike its expensive analogues, its interface unduly is not overloaded and allows with the minimum time for training to connect to designing of new employees.
Im Unterschied zu ihren kostspieligen Analoga, ihr Interface überflüssig ist nicht überlastet und lässt mit der minimalen Uhrzeit auf die Ausbildung zu, an die Projektierung der neuen Mitarbeiter anzuschließen.

The minimum time to reach a dose of 1800 mg/ day is one week, to reach 2400 mg/ day is a total of 2 weeks, and to reach 3600 mg/ day is a total of 3 weeks.
Die Mindestzeit bis zum Erreichen einer Tagesdosis von 1800 mg beträgt eine Woche, bis zum Erreichen einer Tagesdosis von 2400 mg insgesamt 2 Wochen und bis zum Erreichen einer Tagesdosis von 3600 mg insgesamt 3 Wochen.

Your job is to develop a server where the owners and clients can communicate, else design it in a manner in which the customer has to bear the minimum time and cost and gets the maximum output.
Ihre Aufgabe ist es, einen Server, wo die Besitzer und Kunden kommunizieren können entwickeln, konstruieren es sonst in einer Art und Weise, in der der Kunde muss die minimale Zeit und Kosten zu tragen und erhält die maximale Leistung.

In our case, the minimum time which is possible will expose- half an hour therefore we will simply switch off the crock-pot earlier, than the signal will sound.
Für unseren Fall, die minimale Zeit, die möglich ist wird- die halbe Stunde ausstellen, deshalb wir werden das Multikochen früher als einfach ausschalten es wird das Signal tönen.

The Optimum variant of manufacture chosen following the results of realisation of a pilot project, provides the minimum time of recovery of outlay of necessary investments.
Gewährleistet die Optimale Variante der Produktion, die nach den Ergebnissen der Realisierung des experimentalen Projektes gewählt ist, die minimale Frist der Rückflussdauer der Investitionen der notwendigen Investitionen.

For service contracts the minimum time between the date of dispatch of the letter of invitation to tender and the final date for receipt of tenders shall be fifty days.
Bei Dienstleistungsaufträgen beträgt die Frist zwischen dem Zeitpunkt der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe und dem äußersten Termin für den Eingang der Angebote mindestens 50 Tage.

Technological possibilities of the machine tool, the maximum quality of a received surface and the minimum time of processing were criteria for a choice of modes of cutting and processing strategy;
Die Kriterien für die Auswahl der Regimes des Schneidens und der Strategie der Bearbeitung waren die technologischen Möglichkeiten der Werkbank, die maximale Qualität der bekommenen Oberfläche und die minimale Zeit der Bearbeitung;