What is the translation of " THE NEW FUNCTION " in German?

• die neue Funktion
• der neuen Funktion
• die neue Funktionalität

Examples of using The new function in English and their translations into German

With the new function“Who knows the best?
Mit der neuen Funktion„Wer kennt die Besten?

Register now and find out more about the new function.
Melde dich jetzt an und finde mehr über diese neue Funktion in Deinem Account heraus.

The new function" AddContainer" has been added.
Eine neue Funktion zum Hinzufügen von Containern(" AddContainer") ist nun verfügbar.

The shows a few applications of the new function d.
Außerdem zeigt die ein paar Anwendungsbeispiele der neuen Funktion d.

The definition of the new function bprint defines a parameter»print_text«.
Die Definition der neuen Funktion bprint verwendet einen Parameter"print_text.

Construct a simple version of this game and solve it with the new function Groupings.
Konstruieren Sie eine einfache Version dieses Spiels und l ö sen Sie es mit der neuen Funktion Groupings.

Once you have changed to the new function, you cannot go back to your previous settings.
Denn wer einmal zu der neuen Funktion gewechselt hat, kann, laut Hinweis, nicht mehr zurückwechseln.

Even signature workflows with different participants can be executed with the new function.
Mit der neuen Funktion können sogar Unterschriften Workflows mit unterschiedlichen Teilnehmern realisiert werden.

The new function"Copy as Text" has been added to the context menu of the"History" chart.
Das Kontextmenü der"Historie" wurde um die neue Funktion"Als Text kopieren" erweitert.

The tester may be contacted by MGA via e-mail regarding his/ her experience with the new function or activity.
Der Tester wird von MGA per e-mail bezüglich seiner/ ihrer Erfahrungen mit der neuen Funktion oder Aktivität kontaktiert.

The new function package is available by a firmware update starting the 1st quarter of 2019.
Der komplette neue Funktionsumfang wird im 1. Quartal 2019 per Firmware-Update zur Verfügung gestellt.

Application Name: The name of the new serverless application to be associated with the new function.
Application Name(Name der Anwendung): Der Name der neuen serverlosen Anwendung, die mit der neuen Funktion verknüpft ist.

The new function of First Vice-President includes a horizontal responsibility for sustainable development.
Das neue Amt eines ersten Vizepräsidenten schließt die horizontale Zuständigkeit für nachhaltige Entwicklung ein.

According to above figures, we can conclude that the new function of Microsoft PowerPoint 2010 to create a video may not live up to your certain expectations.
Nach diesen Zahlen können wir schließen, dass die neue Funktion von Microsoft PowerPoint 2010, um ein Video zu erstellen kann nicht leben bis zu Ihrer bestimmte Erwartungen.

The new function"3D raster elements" in the section"Surface planner" serves the purpose of covering surfaces e. g.
Die neue Funktion"3D Rasterelemente" in der Rubrik Oberflächenplaner dient zum Belegen von Flächen zB.

Today I would like to give a comparison between the new function of convert PowerPoin 2010 to video and the typical professional PowerPoint to Video Converter.
Heute möchte ich einen Vergleich zwischen der neuen Funktion geben convert PowerPoin 2010 bis zum Video und den typischen professionellen PowerPoint to Video Converter.

The new function enables the automated distribution of marketing documents within LBBW Asset Management in PDF/A standard.
Mit der neuen Funktion können Marketing-Dokumente innerhalb von LBBW Asset Management automatisiert im PDF/A-Standard verteilt werden.

The possibility of holding moisture in in the Micromodal fibre and the new function to transport moisture through the fibre are now combined.
Die Möglichkeit der hohen Feuchtespeicherung der Micromodalfaser und die neue Funktionalität des Feuchtetransports konnten kombiniert werden.

In practice, the new function has already been able to prove itself in practical use at a major customer of TIS GmbH.
In der Praxis hat sich die neue Funktion bereits im Einsatz bei einem großen Kunden der TIS GmbH bewähren können.

Also, the mapping window is now redrawn so as to allow you to create the new function this is a standalone mapping referred to as the"function's mapping.
Außerdem wird das Mapping-Fenster neu gezeichnet, damit Sie die neue Funktion erstellen können es handelt sich hierbei um ein eigenständiges Mapping, das so genannte"Funktionsmapping.

With the new function MinMax, the minimum and maximum values of a list can now be extracted at the same time.
Mit der neuen Funktion MinMax ist es nun m ö glich, den Minimal- und Maximalwert einer Liste gleichzeitig zu extrahieren.

If the function of a status is changed that is assigned to one or several records, the new function of the status is adopted into the records.
Wird die Funktion eines Zustands geändert, der einem oder mehreren Datensätzen zugeordnet ist, dann wird die neue Funktion des Zustands in die Datensätze übernommen.

The new function is used in particular for expensive components that do not exactly match the specification.
Die neue Funktionalität kommt insbesondere bei hochpreisigen Komponenten zum Einsatz, die nicht exakt der Spezifikation entsprechen.

If the cross-category function of a status is subsequently changed, the new function is automatically adopted as a category-specific function for individual workflow categories.
Beim nachträglichen Ändern der bereichsübergreifenden Funktion eines Zustands wird die neue Funktion automatisch für die einzelnen Workflow-Bereiche als bereichsspezifische Funktion übernommen.

The new function Automated Spinning-In(ASI) allows higher machine productivity due to rapid spinning start-up after a machine stop.
Die neue Funktion Automated Spinning-In(ASI) ermöglicht eine höhere Maschinenproduktivität durch schnelles Anspinnen nach einem Maschinenstopp.

Compaction control from the desk: The new function Compamatic offers visualization and documentation of compaction in real time via GPS in the EquipCare Manager.
Verdichtungskontrolle vom Schreibtisch aus: Neue Funktion Compamatic bietet eine Visualisierung und Dokumentation der Verdichtung in Echtzeit via GPS im EquipCare Manager.

The new function also makes it possible to customize the SMTP headers using MIME Expression Functions available in FlowForce.
Dank der neuen Funktion können auch SMTP Header mit Hilfe der MIME-Ausdrucksfunktionen in FlowForce bearbeitet werden.

The new function improves the user-friendliness of the overall address management process while at the same time reducing redundant work steps to a minimum.
Die neue Funktion verbessert die Benutzerfreundlichkeit in der gesamten Adressverwaltung und reduziert gleichzeitig redundante Arbeitsschritte auf ein Minimum.

With the new function of the UMO"SCAIP-Interfaces- TeleAlarm 2.0" the monitoring centre software manufacturer has confirmed the compatibility with the TA7x family.
Mit der neuen Funktion des UMO„SCAIP-Interfaces- TeleAlarm 2.0" bestätigt der Zentralenhersteller die Kompatibilität mit der TA7x-Familie.

The new function is integrated into the module ASSEMBLY: In an additional measurement step, the outline of the formed tube ending is captured.
Die neue Funktion ist im Modul ASSEMBLY integriert: In einem zusätzlichen Messschritt wird die Kontur des umgeformten Rohrendes erfasst um dann die exakte Endposition des Rohrs messen zu können.