What is the translation of " THE PRACTICAL VALUE " in German?

• der praktische Wert
• der Gebrauchswert
• den praktischen Wert

Examples of using The practical value in English and their translations into German

The practical value is tangible.
Der praktische Wert ist greifbar.

Every brand recognizes the practical value of social.
Jedes Unternehmen weiß um den praktischen Wert der sozialen Medien.

However, the practical value of this function is still modest.
Der praktische Wert dieser Funktion ist allerdings noch überschaubar.

We need to be pragmatic and rediscover the practical value of the notion of governance.
Wir müssen pragmatisch sein und den praktischen Wert des Begriffs des Regierens neu entdecken.

The practical value of the process is, in our experience, rather limited anyway.
Der praktische Wert des Vorhabens ist nachdem, was wir wissen, ohnehin eher begrenzt.

Chocolate makers recognised the practical value of aluminium foil as long ago as 1911.
Schon 1911 erkannten die Hersteller von Schokoladen den praktischen Wert der Aluminiumfolie.

The practical value of the Left must be proved by the actual impact it has on options for action.
Der Gebrauchswert der Linken muss sich konkret erweisen am realen Einfluss auf Handlungsoptionen.

He was dedicated to modern technology and was able to understand quickly the practical value of technical innovations.
Auch moderner Technik war er sehr aufgeschlossen und konnte den praktischen Wert technischer Neuerungen schnell einschätzen.

Increase the practical value of the device and extend its.
Dadurch erhöhen Sie den Gebrauchswert des Gerätes.

Conference locations such as Kiev, Istanbul, Belgrade and Priština in Kosovo demonstrate the topicality and the practical value of the program.
Konferenzorte wie Kiew, Istanbul, Belgrad sowie Priština im Kosovo zeigen die Aktualität und den Erfahrungswert des Programms.

Emphasize the practical value of the research results.
Betonen Sie den praktischen Wert der Forschungsergebnisse.

It is necessary to ensure that for the size the theoretical value is specified and for the practical value it is necessary to reduce this number thus with± half of the backlash.
Es ist notwendig um sicherzustellen, dass für die Größe der theoretische Wert angegeben ist und für den Gebrauchswert ist es notwendig, diese Zahl so mit ± der Hälfte des Zahnspiels zu reduzieren.

However, the practical value of the book is not reduced, so it is important to teach the child to love reading.
Der praktische Wert des Buches wird jedoch nicht verringert, daher ist es wichtig, dem Kind das Lesen zu vermitteln.

Technologies and the methods applied to the decision of problems put in the project, have proved the practical value and can be assumed as a basis for creation of a chain of integrated such difficult industrial product, as the car.
Die Technologien und die Methoden, die für die Lösung der ins Projekt gestellten Aufgaben verwendet sind, haben den praktischen Wert bewiesen und können für die Bildung der Kette solchen integrierten komplizierten industriellen Erzeugnisses, wie das Auto als Basis genommen sein.

The practical value of the next part will be limited for most readers, but it should be interesting nonetheless.
Auch das nächste Projekt besitzt für den Großteil der Leserschaft wohl nur einen relativ kleinen praktischen Wert, dürfte aber trotzdem interessant sein.

But it is the excellent functionality, the practical value of the exhibits, that makes them worthy of an award.
Doch erst die ausgezeichnete Funktionalität, der Gebrauchswert der Exponate, macht sie preiswürdig.

The practical value- the economic value- of countryside areas goes far beyond their importance as farming or forestry"production sites.
Der Nutzwert der Landschaft, ihr ökonomischer Wert, geht weit über die Bedeutung als"Produktionsstätte" für die Land- und Forstwirtschaft hinaus.

They crucially expand the functional- ity and, as a result, the practical value and competitiveness of vehicles, aircraft, medical equipment, production plants and household appliances.
Sie erweitern entscheidend die Funktionalität und damit den Gebrauchswert sowie die Wettbewerbsfähigkeit von Fahrzeugen, Flugzeugen, von medizinischen Geräten, von Produktionsanlagen und Haus- haltsgeräten.

The practical value of a PFA certification is extremely high, meaning that Test Equipment Administrators, Quality Managers and Production Managers no longer need to fear audits.
Der praktische Wert einer PFA-Zertifizierung ist sehr hoch. Prüfmittelverwalter, Qualitätsmanager und Produktionsleiter brauchen damit kein Audit mehr zu fürchten.

With the implementation of Silicon Software's DMA3600 technology the practical value of these cards acquiring 3.6 GB/s is only slightly below the theoretical maximum data transfer bandwidth of 4 GB/s.
Mit der Implementierung der DMA3600-Technologie von Silicon Software erreichen diese Karten mit 3,6 GByte/s einen praktischen Wert, der nur knapp unter der theoretisch möglichen maximalen Datentransferbandbreite von 4 GByte/s liegt.

The practical value of the absolute Newton time, moreover, is its univocal definition of term and that it, therefore, can serve as a„system of reference“ for any other time scales.
Der praktische Wert der Newtonschen absoluten Zeit liegt vielmehr darin, dass sie begrifflich eindeutig definiert ist und deshalb als"Bezugssystem" für beliebige andere Zeitskalen dienen kann.

The focus of the eight workshops in total will be on comprehensive information in connection with the practical value for entrepreneurs as well as responsible technical and commercial staff members in the companies of the German rock and building materials industry.
Übergreifende Informationen in Verbindung mit praktischem Nutzwert für Unternehmer sowie technisch und kaufmännisch verantwortliche Mitarbeiter in Betrieben der deutschen Gesteins- und Baustoffindustrie prägen die Schwerpunkte der insgesamt acht Workshops.

We feel the practical value of introducing a European arrest warrant and a common definition of terrorism have been rather overestimated.
Das Verfahren des europäischen Haftbefehls und die gemeinsame Definition des Terrorismus erscheinen uns zwar in ihrem praktischen Nutzen etwas überschätzt zu werden.

Henceforth TFD herewith guarantees, when limitations and conditions mentioned here are met, the good quality of its pvc products, with the exception of slight variations in colour, which are techni- cally inevitable, and hidden flaws which do not noticeably lessen the practical value.
Im folgenden angedeutet mit“TFD” garantiert hiermit, unter Anwendbarkeit der in dieser Erklärung genannten Einschränkungen und Bedingungen, die einwandfreie Qualität ihrer PVC Produkte, mit Ausnahme von geringen, technisch nicht zu verhindernden Farbabweichungen und eventuellen verborgenen Mängeln, die den Gebrauchswert aber nicht merkbar verringern.

This determines in a selective and objective way the practical value and the quality of the real estate for the user and allocates, on this basis, between one and six stars.
Dieses ermittelt gezielt und objektiv den Gebrauchswert und die Qualität einer Immobilie für den Nutzer und vergibt hierfür zwischen einem und sechs Sterne.

Furthermore the practical value or the surface's intended purpose have to be maintained throughout the whole process the way they were before the damage.
Darüber hinaus müssen der Gebrauchswert( Nutzwert) oder die Fähigkeiten der Oberfläche nach der Überarbeitung im selben Maße vorhanden sein, wie vor der Beschädigung.

The first video has more practical value to the audience.
Das erste Video hat mehr praktischen Wert für das Publikum.

This can empty the patent of any practical value.
Dies kann dem Patent jeglichen praktischen Wert entziehen.

The high practical value of the loader absolutely pays off", continues the entrepreneur.
Bei dem hohen Gebrauchswert des Laders rechnet sich das absolut", so der Unternehmer weiter.