What is the translation of " THIRD ISSUE IS " in German?

• dritte Frage ist
• dritte Punkt ist
• drittes Thema ist

Examples of using Third issue is in English and their translations into German

A third issue is climate change.
Ein drittes Thema ist der Klimawandel.

The theme for our third issue is' NO Resolutions.
Das Thema unserer dritten Ausgabe ist: KEINE Neujahrsvorsätze.

A third issue is the communication.
Eine dritte Frage ist die Kommunikation.

The third issue is recovering oil.
Die dritte Frage ist die Bergung des Öls.

The third issue is Tampere.
Der dritte Punkt bezieht sich auf Tampere.

The third issue is, of course, the Hungarian Presidency.
Das dritte Thema ist natürlich der ungarische Ratsvorsitz.

Our third issue is all about children and childhood.
In der dritten Ausgabe dreht sich alles um Kinder und Kindheit.

A third issue is the Lisbon cooperation, which we must review and stick to.
Ein dritter Punkt ist die Lissabon-Strategie, die wir überarbeiten und beibehalten müssen.

The third issue is related to reconciliation between private and professional life.
Der dritte Punkt bezieht sich auf die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.

The third issue is social inclusion, which is one of the integrated guidelines.
Der dritte Punkt ist die soziale Integration, die zu den Integrierten Leitlinien gehört.

The third issue is the idea of an international convention against counterfeit medicines.
Die dritte Frage ist die Idee eines internationalen Übereinkommens zur Bekämpfung von Arzneimittelfälschungen.

A third issue is lighting: Nearly 20 percent of electric power worldwide goes on lighting.
Ein drittes Thema ist die Beleuchtung: Nahezu 20 Prozent des elektrischen Stroms werden weltweit für Beleuchtung eingesetzt.

The third issue is the appeal of hoarding money for those who have to pay taxes in the near future.
Die dritte Problematik ist der Anreiz zum Geldhorten, und zwar für diejenigen, die in Bälde Steuern bezahlen müssen.

The third issue is how different countries receive asylum seekers and which countries are chosen.
Die dritte Frage ist, wie unterschiedlich Länder Asylsuchende aufnehmen und welche Länder ausgewählt werden.

The third issue is the impact of the reform on the budget, which will, by and large, be modest.
Das dritte Thema sind die Auswirkungen der Reform auf den Haushalt, die im Großen und Ganzen bescheiden sind..

The third issue is respect for the freedom of the media and, of course, the prevention of government interference in its operation.
Der dritte Punkt sind die Respektierung der Pressefreiheit und natürlich das Verhindern der Einmischung in ihre Arbeit vonseiten der Regierung.

The third issue is that our worlds and content flow were still in a lot of flux at the time that we needed maps.
Der dritte Punkt ist, dass unsere Welten und der Verlauf unserer Inhalte zu dem Zeitpunkt, als wir Karten benötigten, immer noch ständigen Veränderungen unterlagen.

The third issue is quite technical and not directly related to customer service, but profoundly needed for organizational improvement.
Die dritte Frage ist sehr technisch und nicht direkt an den Kundendienst im Zusammenhang mit, aber zutiefst für organisatorische Verbesserungen erforderlich.

The third issue is the environment, because the exploitation of energy resources and greater transport volumes will bring a series of environmental risks to this region.
Das dritte Thema ist die Umwelt, da die Ausbeutung von Energieressourcen und ein höheres Verkehrsaufkommen eine Reihe von Umweltrisiken für dieses Gebiet mich sich bringen werden.

The third issue is that industrial policy should not depend solely on the so-called political and economic élites, but should be based on a great stream of small innovations from below, in other words, large technological breakthroughs depend on a great number of small innovations which come from work collectives.
Der dritte Punkt ist, dass die Industriepolitik nicht nur von der sogenannten politischen und wirtschaftlichen Elite abhängig sein, sondern auf fortlaufenden kleinen Innovationen von unten basieren sollte. Mit anderen Worten: Große technologische Durchbrüche sind abhängig von einer großen Anzahl kleiner Innovationen, die aus Arbeitsgemeinschaften stammen.

The third issue are the very low minimum fps numbers.
Drittes Problem sind die verdächtig niedrigen Minimum-fps.

The third issue was that continuing the husband's family line and name was a concern in Jewish culture.
Der dritte Punkt war, dass es in der jüdischen Kultur von Bedeutung war, den Familienzweig und Namen weiterzutragen.

The third big issue is the end of the planting rights system.
Das dritte wichtige Thema ist das Ende des Systems der Pflanzungsrechte.