What is the translation of " TIME FRAMES " in German?

• Zeitrahmen
• Zeitfenster
• zeitlichen Rahmen
• Zeiträume
• Zeitspannen
• vorübergehenden Rahmen
• Zeithorizonte
• Zeitpläne
• Zeitfenstern
• zeitliche Rahmen

Examples of using Time frames in English and their translations into German

Time frames per day available.
Zeitfenster pro Tag einstellbar.

The indicator works on all time frames.
Der Indikator fungiert auf allen„Time Frames“.

The time frames are actually shorter.
Der zeitliche Rahmen enger gesteckt ist.

Integrate indicators from higher time frames.
Integrieren Sie Indikatoren aus übergeordneten Zeiteinheiten.

For longer time frames the period will be in days.
Für längere Zeitspannen ist die Periode in Tagen definiert.

Stock and price alert changes in selectable time frames.
Lager- und Preiswarner Änderungen in wählbaren Zeiträumen.

The effect of time frames on the relevance of exceptions.
Die Auswirkungen von Zeitspannen auf die Relevanz von Ausnahmen.

The unit can be adjusted to different time frames.
Die Einheit kann unterschiedlichen zeitlichen Rahmen angepasst werden.

Pay within reasonable time frames to protect your money.
Leisten Sie Zahlungen stets innerhalb angemessener Zeiträume, um Ihr Geld zu schützen.

John identifies most problems within appropriate time frames.
John erkennt die meisten Probleme in einem angemessenen Zeitraum.

In the application, certain time frames can be booked for the deliveries.
In der Anwendung können für die Anlieferungen bestimmte Zeitfenster gebucht werden.

Also works well to work out when to close trades on lower time frames.
Funktioniert auch gut aus zu arbeiten, wenn Trades auf der unteren Zeitrahmen zu schließen.

You may choose different time frames for the analysed periods, 1 year 6 months or 3 months.
Sie können, verschiedene Zeitfenster für die untersuchten Zeiträume wählen, 1 Jahr, 6 Monate oder 3 Monate.

Below is a table with some common time frames for analysis.
Es folgt eine Tabelle mit gängigen Zeitfenstern für„ multiple“ Zeitintervall-Analysen.

Because the time frames for summer ascents and ski tours are limited, mountain guides are quickly booked up.
Denn die Zeitfenster für Sommerbesteigungen und Skitouren sind begrenzt, die Bergführer schnell alle besetzt.

Access market data analysis across multiple time frames in real time..
Zugriff auf Marktdatenanalysen über mehrere Zeiträume in Echtzeit.

Perhaps the decrease time frames are a little bit extra correct for the reason that opening and shutting can be in tact.
Vielleicht sind die reduzierenden Zeitrahmen ein wenig extra korrekt für den Grund, dass das Öffnen und Schließen in Takt sein kann.

One of the things we talk about here is real-time operations in very tight time frames.
Wir sprechen hier ja unter anderem von Echtzeitvorgängen in sehr engen Zeitrastern.

For installation possibilities in existing space and time frames, particularly in cases of retrofit.
Zur Einbaufähigkeit in vorgegebenem räumlichen und zeitlichen Rahmen, insbesondere in Retrofit-Fällen.

However, they focus on different actions and have different time frames.
Ihr Schwerpunkt jedoch liegt auf unterschiedlichen Maßnahmen und sie folgen einem unterschiedlichen Zeitrahmen.

In addition, costs and benefits are distributed over long time frames and are subject to high levels of uncertainty.
Zudem verteilen sich Kosten und Nutzen über lange Zeiträume und sind mit großen Unsicherheiten behaftet.

Smaller time frames with risky pairs may be difficult, particularly for waves which can be steeper than the basic arrange.
Kleinere Zeitrahmen mit riskanten Paaren(Yen-Paare, EN EA GN usw.) können schwierig sein, insbesondere für Wellen, die steiler als die Basisanordnung sein können.

Updating and reaffirming your needs based on time frames, distances and services required.
Aktualisierung und Bestätigung Ihrer Anforderungen auf Grundlage von Zeithorizonten, Distanzen und erforderlichen Dienstleistungen.

WEB. MES changes the perspective on human resources planning according to your information needs- with variable reference parameters and customized time frames.
WEB.MES verändert den Blickwinkel auf die Personalplanung entsprechend Ihres Informationsbedürfnisses- mit variablen Bezugsgrößen und individuellem Zeitrahmen.

Bitsta order types are controlled by customizable time frames enabling further refinement of your trades.
Bitsta-Auftragstypen werden durch anpassbare Zeitfenster gesteuert, die eine weitere Feineinstellung Ihrer Trades ermöglichen.

At least, time frames of this ban are not called so it is possible to hope that the legislation in this sphere will be modified soon.
Wie mindestens, die vorübergehenden Rahmen dieses Verbots nicht genannt sind, so dass man hoffen kann, dass die Gesetzgebung in dieser Sphäre in der allernächsten Zeit korrigiert sein wird.

The impact depends on the focus of the competition but manageable time frames should be aimed for.
Die Wirkung richtet sich nach der Ausrichtung eines entsprechenden Wettbewerbs, es sollten aber überschaubare Zeiträume angestrebt werden.

Positions are managed within various time frames and can last from hours to a few weeks with the average trade duration being approximately 2 days.
Die Positionen werden innerhalb verschiedener Zeitrahmen gemanaged und können wenige Stunden bis hin zu mehreren Wochen andauern.

Depending on the customer's specific requirements, the kind and scope of project, and the time frames, one of the following business models can be selected.
Je nach den spezifischen Anforderungen des Kunden, Art und Umfang des Projekts und dem zeitlichen Rahmen können Sie eine der folgenden Geschäftsmodelle wählen.

It responded within very tight time frames, reallocating highly committed staff and temporarily recruiting new resources.
Sie reagierte binnen sehr kurzer Zeitspannen; dabei stellte sie hoch motivierte Mitarbeiter zu diesem Zweck ab und nahm vorübergehend neue Mitarbeiter in Dienst.